2010年01月27日

ON-U SOUND

ON-U SOUND - 1
ADRIAN SHERWOOD
AFRICAN HEAD CHARGE
BIM SHERMAN
SINGERS & PLAYERS
DUB SYNDICATE
ARI-UP + NEW AGE STEPPERS

CASCADES - ジャズ的なるものからブリティッシュ・ロックへの回顧 107

ON-U SOUND
76年の夏、ロンドンの地下鉄でライオンの鬣のようなドレッドロックス ( dread locks ) を初めて見たときには、その民族の誇りと威厳すらを感じる美しさにしばらく見とれて感動したものだった。まるで蛇が房になって寄り合わさったようなドレッドロックスは、当時キングスロードで見たパンクスの鶏冠ヘアーよりも威圧的で反抗の象徴のように思えた。打楽器奏者Bonjo
AFRICAN HEAD CHARGE / IN PURSUIT OF SHASHAMANE LAND ( ON-U LP 65 )
Iyabinghi Noahによって形成されるアフリカン・ヘッド・チャージのアブストラクトなアンサンブル・ダブやON-Uサウンドを聴くと、毎年8月の最終日曜日とその翌日のバンクホリデーの2日間に行われていたロンドンのノッティングヒル・カーニバルでの、移動式のサウンドシステムから大音量で流れていた重低音のカリビアン・
ルーツ・サウンドを思い出す。'81年といえば、ブライアン・イーノがデヴィッド・バーンとの共同作業でEGレコードから " My Life In The Bush Of Ghosts " をリリースした年で、アンビエントとエレクトロニック、第3世界を関連づけた作品には、イーノとバーンにとっても頂点と見なされた頃のアフリカンとサイケデリックの新たな概念がみられた。アフリカン・ヘッド・チャージの " My Life In A Hole In The Ground " は、きっとそれを意識した作品だったのだろうが、この作品にも同じアフリカンとサイケデリックのコンセプトが感じられる実験的なものでもあった。ON-Uのなかで、最も好きなアルバムは、なんといってもアフリカン・ヘッド・チャージの'93年の " In Pursuit Of Shashamane Land " で、催眠性のトライバル・リズム、サイケデリックなアフリカン・パーカッション、ダブ、ダウンテンポ・ビートなどのスピリチュアルでスペーシーな、現在のクラブジャズの先端にも通じる魔法のようなサウンドスケープが描かれていた。 ON-Uサウンドでのジャマイカン・

African Head Charge - Off The Beaten Track

アーティストによる作品には、ポップなものも少なくないが、なかにはカリブの黒人社会に根強く残っているアフリカ回帰やエチオピアニズム、ラスタファリズムに特徴のドレッドロックスや大麻による儀式やスタイルが色濃く感じられ、彼らにはボブ・マーレーが'75年にエチオピアのHaile Selassie I のメッセージと約束の地Zionに再生することを歌った "Jah Live" という曲が潜在意識に刻印されているようにも感じる。ON-Uサウンドのエイドリアン・シャーウッドの手掛ける多くのダブは、少し攻撃的で、彼が頭の中に描いた現代的で抽象的な映像を音響化したものと言われていて、パンクの衝動にも似た暴力的な部分を持ちながら、カリブ海の、そしてアフリカン・プリミティヴをも感じるものであった。'81年にSingers & Playersの10インチ " Virgin " の1枚と、African Head Charge " My Life In A Hole In The Ground " 、New Age Steppers " The New Age Steppers " 、The Mothmen " Pay Attention " 、Creation Rebel " Starship Africa " の4枚のアルバムをリリースすることで始まったON-Uサウンド表出の背景にあるのは、決してジャマイカでスカとロックステディから発展したレゲエの1ジャンル、ルーツ・レゲエからだけではなく、ロンドンのニューウェイヴ運動を受けてのことだった。エイドリアン・シャーウッドとON-Uの音楽ルーツはレゲエだけではない、核をなしているのはダブだ。勿論そこには多くのジャマイカン・アーティスト、Prince Far IのいたSingers & Players、Mikey Dread、Bim Shermanなどの作品をサポートし手掛けていることもあってか、ラスタファニズムやダンスホール・レゲエの精神が流れてもいるが、ON-Uサウンドはクラフトワークやカンのクラウトロック、そしてダブ・テクニックを最初に手掛けたコニー・プランクの精神を受け継ぐ正真正銘のダブなのだ。エイドリアン・シャーウッドとON-Uサウンドには3つの顔がある。ひとつは今回紹介しているジャマイカン・アーティストのプロデュース・ワーク、もうひとつはポストパンクとしてのニューウェイヴの運動を受けたJohn Lydon、Jah Wobble、Keith Le BlancのPIL、SlitsやNew Age SteppersのAri Up、Pal Judy、The Mothmen、London UndergroundやLittle Annie、Andy Fairleyなどのプロデュース・ワーク、そしてタックヘッドでのミュージシャン活動に付随するThe Barmy Army、Gary Clail、Mark Stewartなどのエレクトロニック・ボディ・ミュージックでの活動。それに加えエイドリアン自身のmixologistとしてデペッシュ・モードからウッデントップス、プライマル・スクリーム、ポップ・ウィル・イート・イットセルフ、コールドカットなどや、Einstürzende Neubauten、Cabaret Voltaire、KMFDM、Nine Inch Nailsなどのインダストリアル系のアーティストのリミックス。これこそが80年-90年代に" 白いドレッド " と呼ばれるエイドリアン・シャーウッドがロンドンの音楽シーンに与えた計り知れない影響なのだった。いまやON-Uサウンドのオフ・ビートは、最もイギリス的な音楽として、ロンドンを象徴するルーツ・ミュージックのひとつと言えるかも。

http://www.onu-sound.com/

http://www.obsolete.com/on-u/

ADRIAN SHERWOOD
adrian sherwood - boogaloo

http://www.youtube.com/watch?v=T1Pc5YckBq8

***'Boogaloo (drowning not raving mix)' is only to be found on the Japanese edition of Adrian Sherwood's brilliant debut album 'Never trust a Hippy'. This is the video for that track showing the dub master in live action. Absolute killer track!

Adrian Sherwood & Raiz
http://www.youtube.com/watch?v=hEzlDT9ly-s

LEE "SCRATCH" PERRY & ADRIAN SHERWOOD - THE MIGHTY UPSETTER DUB SHOW - CUT #1
http://www.youtube.com/watch?v=QTNugk9Ozn4

**.......LEE & ADRIAN LIVE ON STAGE!
THE MIGHTY UPSETTER DUB SHOW - LIVE IN ITALY '09
-CUT #1-DUB RULES FOREVOR!

ADRIAN SHERWOOD
http://www.youtube.com/results?search_query=ADRIAN+SHERWOOD&search_type=&aq=f

*********

Creation Rebel The Dope - Psychotic Jonkanoo 1981 On-U Sound
http://www.youtube.com/watch?v=sr3ZzKzGgVg
**Creation Rebel - The Dope / Creation Rebel - Psychotic Jonkanoo 1981 On-U Sound / Download entire CD @ http://www.myspace.com/djapr
or @ http://www.4shared.com/dir/...


***********

AFRICAN HEAD CHARGE
49年ジャマイカ生まれのパーカッショニスト、ボンジョ・ナイヤビンギ・ノアがリーダーを務めるプロジェクト、アフリカン・ヘッド・チャージ。ボンジョがまだジャマイカのクラリングドンに住んでいた17歳の頃、祖母のラスタ教会で音楽や人生のすべての原点を学んだという。最も影響を受けたアーティストは、ラスタマンでドラム奏者のカウント・オジー・アンド・ザ・ミスティッ
ク・レベレーション・オブ・ラスタファリ ( Count Ossie and the Mystic Revelation of Rastafari ) で、彼らはラスタファリアンの宗教的な集会、またはラスタファリアン同士の交流の場で円陣を組んでガンジャを吸い太鼓を叩いて歌ったり(チャント/Chant)、話し合ったり(リーズニング/Reasoning)する集会で演奏される音楽、ナヤビンギを演奏するユニットだが、'73年に " グロウネーション ( Grounation ) " という名盤がリリースされている。ボンジョの名前にも使われているナイヤビンギは、ケテ・ドラム(Kette Drum/Akette Drum/Kettle Drum )と呼ばれる複数の太鼓によるアンサンブルにチャントと呼ばれる賛美歌を乗せたものであり、すべての打楽器のルーツでもあり、タンガドラムのハードなビート、アフリカのケテなど、様々なドラムのなかでもナイヤビンギ・ドラムはその中心となるものだという。そうしたオーケストラ・スタイルのカウント・オジーによく似た編成をアフリカン・ヘッド・チャージもとっていて、そのサウンドも、パーカッションによるアフリカン・リズムを核にレゲエとダブを融合し、スピリチュアルでトリップ感のある覚醒を呼び起こすドラッグ・ミュージックでもあった。現在ボンジョ・ナイヤビンギ・ノアはロンドンを離れ、アフリカのガーナに住まいを移している。'81年のデビュー作 " My Life In A Hole In The Ground " から2005年の " Vision Of Psychedelic Africa " まで、12のアルバムを残している。80年代の人々の物の考え方や時代を支配していたパラダイムという窓に風を通し、再びアフリカン・ヘッド・チャージのダブ・サウンドを聴くと、当時見えなかった多くのことが視えてくる。これこそ、アーカイヴ作業の愉しさだ。

COUNT OSSIE AND THE MYSTIC REVELATION 1974
http://www.youtube.com/watch?v=MJWICjbDCrI
**OF RASTAFARI , NYAHBINGHI, THIS IS a rare clip of MUSIC AND DANCE OF COUNT OSSIE, RARE FOOTAGE , THERE'S NOT MUCH FOOTAGE OF COUNT OSSIE, BUT I GOT IT IN MY ARCHIVE
visit me at http://www.myspace.com/rasorder & http://www.myspace.com/rasnazarene ... reggae historian

Count Ossie & Mystic Revelation of Rastafari - Sams Intro
http://www.youtube.com/watch?v=dUJ9FqNWKA4

http://www.myspace.com/africanheadcharge

AFRICAN HEAD CHARGE / IN PURSUIT OF SHASHAMANE LAND ( OU-U LP 65 )
A: 1. Heading To Glory
2. Pursuit
3. One Destination
4. No, Don't Follow Fashion
B: 1. Animal Law
2. Learning
3. Fever Pitch
4. Somebody Touch I
Bonjo I Abinghi Noah - spiritualized leader, various percussion, lead vocals
Perry Melius - drums
Wayne Nunes - bass
Tony 'Zap' Edmunds - keyboards
Skip McDonald - guitar, backing vocals, keyboards
Andy Moses - Djembay, various percussion
Aonny Akpan - congas, various percussion
special thanks to The Iyabinfhi drummers for the heartbeats
recorded at ON-U Sound Studio ( London ) and The Manor ( Oxford )
mixed at Roundhouse and Matrix Studios ( London )
engineers: Paul Beckett, Alan Branch, Hugo, Andy
produced by Adrian Sherwood, S. McDonald, Bonjo I
Another ON-U Sound Production
sleeve: C.Jay
ON-U SOUND 1993
*******The distinctive sound is still there; atmospheric synth stabs, percolating percussion, stinging, minimalist guitar lines, sturdy bass lines. AHC has progressed since the heady days of MY LIFE IN A HOLE IN THE GROUND, though. The dense, dark soundscapes of that era are supplanted here by a more celebratory air and an open, spacious feel. Several cuts feature what sounds like children chanting, and there's a more spiritual tone throughout, even reflected in song titles such as "Hymn," "Healing Ceremony," and "Gospel Train." Fear not, Sherwood and company haven't gone new age. The sonic settings are just as exquisitely textured as ever, they've just been given an added depth.
Progressive dub producer Adrian Sherwood first made his mark in the early '80s as the man behind the boards for groups like African Head Charge, Creation Rebel, and New Age Steppers. His revolutionary combination of dub reggae with a gritty, forward-looking post-punk aesthetic was a breath of fresh air. A decade later, SONGS OF PRAISE finds African Head Charge and Sherwood still fully capable of innovation.
African Head Charge includes: Skip MacDonald (guitar, keyboards); Carlton "Bubbles" Ogilvie (piano); Crocodile, Junior Moses, Martin Frederix (bass); Style Scott (drums); Sunny Akpan (percussion); Bonjo Iyabinghi Noah, Prisoner.

AFRICAN HEAD CHARGE / Pursuit
http://www.youtube.com/watch?v=-UHs4Dq6Mog

AFRICAN HEAD CHARGE / No, Don't Follow Fashion
http://www.youtube.com/watch?v=tSbv2wYGe9w

African Head Charge - Animal Law
http://www.youtube.com/watch?v=uCSaZ-45_V8

Somebody Touch I
http://www.youtube.com/watch?v=JlfqnwtfXio

AFRICAN HEAD CHARGE / SONGS OF PRAISE ( ON-U LP 50 )
A: 1. Free Chant (Churchical Chant Of The Iyabinghi)
2. Orderliness, Godliness, Discipline And Dignity
3. Hymn
4. Dervish Chant
B: 1. Hold Some More
2. Healing Father
3. Healing Ceremony
4. Cattle Herders Chant
all percussion: Bonjo Iyabinghi Noah / Sunny Akpan
drums: L.V.Scott
bass: Junior Moses / Crocodile
guitar, keyboards: B. Alexander 8 A.K.A. Skip McDonald )
piano: Dubblers
effects: Prisoner
programming: D. Harrow
produced by Adrian Sherwood
Another ON-U Sound Recording
recorded at Matrix and The Manor
engineers; Dave Pine ( A.K.A. Deptford ) / Hugo
mastered at Townhouse by Kevin Metcalfe
sleeve design by Kishi
very special thanks to Alan Lomax, Robert Marshall and Dr. Lion
ON-U SOUND 1990

African Head Charge - Songs of Praise - Cattle Herders Chant
http://www.youtube.com/watch?v=And2ruT-8rw

African Head Charge - Songs of Praise - Free Chant ( Churchical Chant of the Iyabinghi )
http://www.youtube.com/watch?v=vEJ9TsTNWeM

African Head Charge - Songs of Praise - Orderliness, Godliness, Discipline and Dignity
http://www.youtube.com/watch?v=DmWjn2w8-VA

African Head Charge - Songs of Praise - Hymn
http://www.youtube.com/watch?v=xh6lpBL7ovc

African Head Charge - Songs of Praise - Dervish Chant
http://www.youtube.com/watch?v=syyFfYEWWLA

African Head Charge - Songs of Praise - Hold Some More
http://www.youtube.com/watch?v=RPf8P7LvmPU

AFRICAN HEAD CHARGE " Hold Some More "
http://www.youtube.com/watch?v=IhaODW7nJMM
**Piknik Reggae 2008 MICHAŁÓW

African Head Charge - Songs of Praise - Healing Father
http://www.youtube.com/watch?v=q-0dZBMAzIE

AFRICA HEAD CHARGE / GREAT VINTAGE VOLUME 1 (ON-U CD 02 )
01. Elastic Dance
02. Family Doctoring
03. Stebeni's Theme
04. The Race
05. Far Away Chant
06. Primal One Drop
07. Hole In The Roof
08. Crocodile Hand Luggage
09. Dinosaur's Lament
10. Beriberi
11. Snakeskin Tracksuit
12. High Protein Snack
13. Breeding Space
14. Primitive
TKS, 1-7 are from 1981 LP " My Life In A Hole In The Ground " ( ON-U LP13 )
TKS, 8-14 are from 1982 Lp " Environmental Studies " ( ON-U LP19 )
recorded between 79 and 82 these 14 'Songs' are the best tracks from the first 2 LPs
percussion : Bonjo Iyabinghi Noah / Mr. Magoo (tk6 )
drums: Charlie 'Eskimo' Fox A.K.A. Mus 'Come / A. V. Scott A.K.A. Style / Benbow / Bruce Smith
bass: Crocodile / Lizard / George Oban
keyboards: Nick Plytas / Dr. Pablo / SWteve Beresford / Fuse
horns: Deadly Headley / Flash / Steve Beresford / Tony Wrafter
guitar: Crucial Tony / John Waddington ( tk7 )
melodica: Dr. Pablo
chinese lute: Kishi (tk9 )
effects: Crocodile
produced by Adrian Sherwood
more original ON-U Sound Recordings
recorded and mixed at Berry Street
sleeve design by Kishi
ON-U SOUND 1989

African Head Charge - Elastic dance
http://www.youtube.com/watch?v=S1b40-bZrsE

African Head Charge - Family doctoring
http://www.youtube.com/watch?v=xmUVlwiklfs

African Head Charge - Stebeni's Theme
http://www.youtube.com/watch?v=cT3Sye-Anc8

African Head Charge - The Race pt. one
http://www.youtube.com/watch?v=8eKtwFaorCM

African Head Charge - Far away chant
http://www.youtube.com/watch?v=a1NMFO5Ex0U

African Head Charge - Primal One drop
http://www.youtube.com/watch?v=EfJn4z-ok4A

african head charge dinosaurs lament
http://www.youtube.com/watch?v=eP_36ORki7s

AFRICAN HEAD CHARGE / OFF THE BEATEN TRACK ( PN-U LP 40 )
A: 1. Off The Beaten Track
2. Some Bizarre
3. Belinda
4. Language & Mentality
B: 1. Throw It Away
2. Conspiring
3. Release The Doctor
4. Down Under Again
5. Over The Sky
percussion - Bonjo Lyabinghi Noah
drums - Eskimo / A. V.Scott / Prisoner
bass - Doctor Pablo / Crocodile / Lizard
effects - Crocodile / Prisoner
keyboards - Doctor Pablo
produced by Adrian Sherwood
Ano the On-U Sound recording
recorded & mixed at Souther Studios
sleeve design & photography by Kishi
thanks to Dog [kbbs-tk2] , Skip mcDonald [kbds - tk4] , Wobble [ bass-tk2], Rick[didgeredoo-tk8], and Albert Einstein
ON-U SOUND 1986

african head charge language & mentality
http://www.youtube.com/watch?v=AfK236M7lfc

Cartoon Headcharge / Just a little experiment, set to "Conspiring" by African Headcharge
http://www.youtube.com/watch?v=yJS6HAqFueA

******

African Head Charge
http://www.youtube.com/watch?v=VB13pinQyV0

**African Head Charge live 1991

African Head Charge - Songs of Praise - Healing Ceremony
http://www.youtube.com/watch?v=EQNqwE7-dr0

AFRICAN HEAD CHARGE / MY LIFE IN A HOLE IN THE GROUND ( ON-U LP 13 )
A: 1. Elastic Dance
2. Family Doctoring
3. Stebeni's Theme ( vocals - Stebeni )
4. The Race (Part 1)
5. Crocodile Shoes
B: 1. Stone Chant
2. Far Away Chant ( vocals - King Cry Cry )
3. Primal One Drop ( percussion - Mr. Magoo )
4. Hole In The Roof ( bass - George Oban, guitar - John "Wildman" Waddington, saxophone, trumpet - Tony Wraffer )
drums - Mus'come , A.V. Scott
bongos, congas, percussion, talking drum - Bonjo
bass - Crocodile , Lizard
guitar - Crucial Tony
piano - Doctor Pablo
saxophone - Deadly Headley
jew's harp - Crocodile
melodica - Doctor Pablo
produced and arranged by Adrian Sherwood
engineer - Steve Smith
recorded and mixed at Berry Street Studio
photography, artwork by Kishi Yamamoto
ON-U SOUND 1981

African Head Charge - Elastic dance
http://www.youtube.com/watch?v=S1b40-bZrsE

African Head Charge - Family doctoring
http://www.youtube.com/watch?v=xmUVlwiklfs

African Head Charge - Stebeni's Theme
http://www.youtube.com/watch?v=cT3Sye-Anc8

African Head Charge - The Race pt. one
http://www.youtube.com/watch?v=8eKtwFaorCM

African Head Charge - Crocodile Shoes
http://www.youtube.com/watch?v=hYxxygj-eEg

African Head Charge - Stone Charge
http://www.youtube.com/watch?v=tcYyuulFPu4

African Head Charge - Far away chant
http://www.youtube.com/watch?v=a1NMFO5Ex0U

African Head Charge - Primal One drop
http://www.youtube.com/watch?v=EfJn4z-ok4A

AFRICAN HEAD CHARGE / ENVIRONMENTAL STUDIES ( ON-U LP 19 )
A: 1. Crocodile Hand Luggage
2. Dinosaur's Lament
3. Beriberi
4. Snakeskin Tracksuit
B: 1. High Protein Snack
2. In A Trap
3. Breeding Space
4. Primitive
5. Latin Temperment
drums - Benbow , Bruce Smith , Mus'come , Style Scott
bass - Crocodile , George Oban , Lizard
percussion - Bonjo Iyabinghi Noah
guitar - Crucial Tony
horns - "Deadly" Headley Bennett , Dave Flash Wright , Steve Beresford
keyboards - Nick Plytas , Steve Beresford
melodica - Doctor Pablo
chinese harp - Kishi Yamamoto
sounds, effects - Crocodile
engineer - Steve Smith (9)
mastered by Kevin Metcalfe
illustration artwork - T. "Alice" Furuta
photography, artwork - Kishi Yamamoto
Producer, Arranged by Adrian Sherwood
ON-U SOUND 1982

African Head Charge - Dionsuars Lament
http://www.youtube.com/watch?v=bgm34p8npmk

***

アフリカン・ヘッド・チャージから分岐したボンジョ・ナイヤビンギ・ノアの、パーカッションとベースを軸にしたエクスペリメンタルなもうひとつのプロジェクト。

NOAH HOUSE OF DREAD / HEART ( ON-U LP 20 )
A: 1. Children Of Misery
2. Stand Firm
3. Wicked Kingdom
4. Dem People
B: 1. Sellassie I
2. Murder ( guitar - Crucial Tony / piano - Bubblers )
3. Revelation Time ( guitar - Crucial Tony / piano - Bubblers )
Eskimo Fox - drums
Evar Wellington - bass
Bonjo Iyabinghi Noah - percussion, vocals
Danjuma - guitar
"Deadly" Headley Bennett , Dave Flash Wright , Jah Globe , Nicky Norris - horns
The Heart Choir - choir
produced by Adrian Sherwood
ON-U SOUND 1982

Noah House Of Dread - Children Of Misery
http://www.youtube.com/watch?v=xNld-7POuiI

Stand Firm - Noah House Of Dread.
http://www.youtube.com/watch?v=nN7xpdsHp6A

Noah House of Dread - Murder
http://www.youtube.com/watch?v=BPPk_DiaEZQ

**********


JALAL / MANKIND - SHADE OF THE LIGHT ( ON-U DP 22 )
A: 1. Mankind (Part 1)
2. Mankind (Part 2)
B: 1. Shade Of The Light (Part 1 & 2)
2. Shade Of The Light (Part 3)
A side written by J.Nuriddin, B. Alexander
B side written by J. Nuriddin, B. Alexander, D. Wimbish
produced by Adrian Sherwood + Skip McDonald
Another On-U Sound production
sleeve by Coneyl Jay 1993
*vinyl, 10", limited edition, 33 ⅓ RPM
made in France
ON-U SOUND 1993
'93年に10インチでリリースされていたシリーズになっていた5枚の作品。Jalal " Mankind " は、Last Poetsの中心人物Jalalのソロ。ドープなブリストルテイストのダブ・サウンド。彼のソロでは他にはドイツEFAから'96年にJalal featuring Tariq 'Babyman' Nuriddinの " On The One " や、'2004年にJalal featuring Bernard Alexander " Science Friction " などがリリースされている。

Jalal - Mankind (Part 1) / No 187 Movie Version
http://www.youtube.com/watch?v=YrB2CugSqCs

187 Soundtrack 12/12- Mankind (Part ll)
http://www.youtube.com/watch?v=UeLbXgYLvmw

Jalal - Mankind (Original Version / No 187 Movie Version)
http://www.youtube.com/watch?v=_sxqpi-024o

One Eight Seven (187) 1997 part 1 Spanish Español
http://www.youtube.com/watch?v=13t5pimzOds


BIM SHERMAN & STRANGE PARCELS / MORE IS INSANE ( ON-U DP 23 )
A: More Is Insane
written by A. Maxwell, B. Alexander, D. Wimbish
B: Man Next Door
written by J. Holt
produced by Adrian Sherwood and Skip McDonald
Anothe ON-U Sound Production
photo + design: C.Jay 1993
*limited to 1000 copies
made in France
ON-U SOUND 1993
'50年ジャマイカのウェストモーアランド生まれのビン・シャーマン ( Bim Sherman /本名Lloyd Jarrett Vincent ) は、レーベルを変えるごとにJarrett Tomlinson、Jarrett Vincent、Lloyd Vincent、Bim Shieman、Lloyd Tomlinson、J.L. Vincentなどなど多くの別名を使っていた。彼の最初のアルバムはTribes Manレコードからの "Love Forever" で、そのなかの " Love Forever " はスリッツのアリ・アップによってカヴァーされニュー・エイジ・ステッパーズの1stアルバムに収録されてもいる。'94年にリリースされた " Miracle " はレゲエとシャーマンの最高傑作だと言われている。シャーマンの悲しげで甘い歌声を聴くと、80年代のON-Uとロンドンを思い出す。残念だが2000年11月に他界している。Strange Parcelsは、Doug Wimbish、Jesse Rae、Skip McDonald、Bernard Fowlerからなるユニット。


JESSE RAE & STRANGE PARCELS / BODY BLASTIN' ( ON-U DP 24 )
A: Body Blastin'
written by J.Rae, D. Wimbish, B. Alexander
B: 1. Life's A Killer Dog
written by J.Rae, D.Wimbish, B. Alexander
2. Jacob's Pillow
written by J.Rae, D. Wimbish
produced by Adrian Sherwood, Skip McDonald + Doug Wimbish
Anothe ON-U Sound Production
sleeve designed by C.Jay
made in France
ON-U SOUND 1993
スコティッシュ・シンガー・ソング・ライターのJesse Raeは、この10インチ以外にも "Compression"というP-ファンクやファンカデリックを思わせるアルバムをON-Uからリリースしている。

Jesse Rae - Jacobs Pillow
http://www.youtube.com/watch?v=R9We2wFQSYE


DUB SYNDICATE / WHAT HAPPENED? ( ON-U DP 25 )
A: What Happened ?
B: 1. 2001 Love (Part 1)
2. 2001 Love (Part 2)
written by A. Maxwell, B. Alexander, Style Scott
produced by Adrian Sherwood, Style Scott + Skip McDonald
Another ON-U Sound Production
excerts from the forthcoming Dub Syndicate LP'Echomanis'
*limited to 1000 copies
made in France
ON-U SOUND 1993

Dub syndicate - What happened
http://www.youtube.com/watch?v=ykQWIg-yRBI


LITTLE ANNIE / BLESS THOSE - GOING FOR GOLD RE-MIXES ( ON-U DP 26 )
A: Bless Those
produced by A. Sherwood, D. Wimbish, Skip McDonald
written by A. Bandez, B. Alexander, D. Wimbish
B: Going For Gold
produced by A. Sherwood, Skip McDonald
written by A. Bandez, B. Alexander
sleeve artwork by Coneyl Jay
remixes from the forthcoming Little Annie LP" Short + Sweet "
ON-U SOUND 1993
**Little Annieのアルバム" I Think of You " などは次回のON-U SOUND-2で紹介します。

***********

DUB SYNDICATE
タックヘッド ( Tackhead ) のメンバーでもあるスタイル・スコットとエイドリアン・シャーウッドによるユニットで、レコーディング・メンバーとしてSkip McDonald、Keith Leblanc、Doug Wimbishなどが関わり、Lee " Scratch " Perry、Bim Sherman (vocals)、Deadly Headley (saxophone)、Dr. Pablo (melodica)などとコラボレーションしてアルバム制作していた。80年代前半のレゲエの代替手段として表出したスタジオ・ワン・レーベルでの " ルーツ・ラディクス " での、グレゴリー・アイザックスやイスラエル・ヴァイブレーションなどの音楽に見られたタイトなリズムとそぎ落とされたダブ、サイケデリックでアンビエントなサウンドと共振するのがダブ・シンジケートだ。

http://www.dubsyndicate.com/

DUB SYNDICATE Featuring BIM SHERMAN & AKABU / LIVE AT THE T+C -1991 (ON-U LP 59 )
A: 1. Ravi Shankar
2. No Alternative
3. Stampede
4. Stoned Immaculate
B: 1. Slummy Ghetto
2. Cuss Cuss
3. Too Hot To Handle
4. Walking On The Edge...
recorded at the Town & Country Club April 1991
Dub Syndicate:
drum - Style Scott
bass - Junior Moses
rhythm gtr. - Renford Bailey
lead guitar - Skip McDnonald
piano - Carl Gentles
percussion - Talvin Singh
vocals - Bim Sherman, Valerie Skeete, Vyris Edgehill, Barbara Groddett
live mix - Adrian Sherwood
special thanks to the Manor Mobile
group management - Bob (RAF ) Morshal
sleeve by Coneyl Jay
ON-U SOUND 1993

DUB SYNDICATE-ravi shankar-from the album tunes from the missing channel-
http://www.youtube.com/watch?v=0oTe_9fG_cc

Dub Syndicate - No Alternative
http://www.youtube.com/watch?v=87Z792OnwAg

Dub Syndicate - Stoned Immaculate
http://www.youtube.com/watch?v=OEX9N4N9bJw

Dub Syndicate - *Slummy Ghettos*
http://www.youtube.com/watch?v=LpUrrgVIeuY

Dub Syndicate - *Cuss Cuss*
http://www.youtube.com/watch?v=mNJi2HhPrTE

dub syndicate /LIVE AT COUNTRY CLUB/ -walking on the edge-.wmv
http://www.youtube.com/watch?v=nIWjrUwtlhI

DUB SYNDICATE / STONED IMMACULATE ( ON-U LP 56 )
A: 1. Wadada (Means Love) keyboards - Keith Levene
2. Stoned Immaculate
3. Forward Not Back
4. Glory To God
B: 1. No Dog Barks
2. More And More
3. Well Tuned Now
4. King Of Sound And Blues
5. Fight The Power
written by A. Maxwell, B. Alexander(tracks: A1, A3 to B1, B3 to B5), S. Scot
producer, drums, percussion - Style Scott
bass, keyboards - Noel Brownie
lead guitar - Dalton Brownie , Skip McDonald
rhythm guitar - Bingy Bunny
vocals - Akabu, Prince Far I
sampler - David Harrow , Paul Beckett
art work, photography - Coneyl Jay
recorded at Music Lab (Jamaica)/Matrix/On-U Sound/Southern
engineer - Andy Montgomery , Deptford "Dave"* , Paul Beckett , Steve Reece
mixed at Matrix/On-U Sound/Roundhouse
produced by Adrian Sherwood
ON-U SOUND 1991

Dub Syndicate - Stoned Immaculate
http://www.youtube.com/watch?v=OEX9N4N9bJw

Dub Syndicate - Forward Not Back
http://www.youtube.com/watch?v=nPQdm5pt_LA

Dub Syndicate - Glory to God
http://www.youtube.com/watch?v=8OW-VxPH1kE

Dub Syndicate - No Dog Barks
http://www.youtube.com/watch?v=pJluWbKmRbg

Dub Syndicate - More and More
http://www.youtube.com/watch?v=AoGj00yFSRw

Dub Syndicate - Well Tuned Now
http://www.youtube.com/watch?v=vtdFR-1m0d4

Dub Syndicate - King of Sound and Blues
http://www.youtube.com/watch?v=h-qhUbUaPrU

Dub Syndicate - Fight the Power
http://www.youtube.com/watch?v=z-K2q9A5WaM

DUB SYNDICATE Featuring ANDY FAIRLEY / LACK OF EDUCATION ( ON-U DP 20 )
A: 1. Lack Of Education ( S. Scott / A.Fairley )
2. Reggae Raga featuring - Talvin Singh ( S.Scott / D. Harrow )
B: The Precinct Of Sound featuring Andy Fairley ( A. Fairley / T. Singh / S. Scott )
produced by Adrian Sherwood & Style Scott
made in France
ON-U SOUND 1991

DUB SYNDICATE / CLASSIC SELECTION VOLUME 1 ( ON-U CD 05 )
1. J.A. Minor ( written by C. Ogilvie, S. Scott )
2. Night Train ( written by A. Maxwell, P. Stroud )
3. The Show Is Coming ( written by A. Maxwell, E. Wellington, N. Plytas )
4. Geoffrey Boycott ( written by E. Wellington* , S. Beresford )
5. Man Of Mystery ( written by S. Carr )
6. Dr. Who ? ( drums - Eskimo Fox , written by Ron Grainer )
7. Ravi Shankar ( written by A. Maxwell, K. Yamamoto )
8. Relax ( written by J. Vincent, S. Scott )
9. Hey Ho ( written by A. Maxwell, K. Yamamoto, L. Professor )
10. Short Sharp Treatment ( written by B. Alexander, K. Yamamoto )
11. Je T'Aime ( written by Copyright Control )
12. See A Man's Face ( written by Horace Andy )
13. Tremolo Dub ( written by A. Maxwell, B. Alexander )
14. Before The Future ( written by J. Vincent , S. Scott )
15. Shorty ( written by C. Ogilvie, S. Scott )
16. Satan Side ( written by K. Hudson )
17. Radics 7 ( written by P. Stroud, S. Scott )
produced by Adrian Sherwood and Style Scott
recorded & mixed between 84 and 88 at
Te Manor, Matrix, Southern & Berry Street
sleeve by Kishi
**tracks 1, 9 & 11: from LP "Strike The Balance" (catalog# ON-U LP 47)
track 2: from 12'' single "Night Train" (catalog# Lacer W1)
tracks 3 & 4: from LP "Tunes From The Missing Channel" (catalog# ON-U LP 38)
tracks 5 & 6: from LP "North Of The River Thames" (catalog# ON-U LP 30)
Track 7: remixed from LP "Tunes From The Missing Channel" (catalog# ON-U LP 38)
track 8: same track as "Moving" by Bim Sherman from LP "Haunting Ground" (catalog# RDL 600)
tracks 10 & 12-17: previously unreleased
ON-U SOUND 1989

Lee Perry & Dub Syndicate-Night Train
http://www.youtube.com/watch?v=_WfReEi3i30

Dub Syndicate - The Show Is Coming
http://www.youtube.com/watch?v=SgyTfRL-V_k

Augustus Pablo & Dub Syndicate - "Man Of Mystery"
http://www.youtube.com/watch?v=BnKUSPmE14I

Dub Syndicate - Dr Who
http://www.youtube.com/watch?v=Yuc3a8RIBfk

Dub Syndicate - Je T'Aime
http://www.youtube.com/watch?v=rPPzrREYac8

Horace Andy & Prince Moonie - See a Man's Face
http://www.youtube.com/watch?v=MMRz7J4KnsU

THE DUB SYNDICATE / POUNDING SYSTEM - AMBIENCE IN DUB ( ON-U LP 18 )
A: 1. Pounding Systems
2. Hi-Fi Gets A Pounding (Pts. 1 & 2)
3. African Head Charge - Don't Care About Space Invader Machines (Pts. 1 & 2)
4. Fringe On Top Dub
B: 1. Humourless Journalist Works To Rules
2. 10K At 0VU - 60 Hz - Mind Boggles!
3. Crucial Tony Tries To Rescue The Space Invaders (With Only 10p)
4. Hi-Fi Gets A Pounding (Pt. 3)
5. Return To Stage One
drums : Eskimo -tks. 5/6/7/9
Donad "Eek -a-Roo" Campbell - tks. 1/2/3/8
bass: Lizard Logan - tks. 3/5/6/7/9
Crucial Tony - tks. 1/2/4/8
gutars: Crucial Tony - tks. 1-9
keyboards: Carlton "Bubblers" Ogilvie - tks. 1/2/3/6/8/9
Crucial Tony - tk. 4
saxophones: Deadly Headley - tks. 3/6
Mr. Flesh - tk. 1
percussion: Bonjo I & African Head Charge - tks. 3/5/6/9
Mr. Magoo - tk.7
produced by Adrian Sherwood
Another 1992 On-U Sound Production
recorded at The Manor
engineer - Howard Gray
mixed at Berry St.
engineer - Steve "Clint - Zappa" Smith
mastered at Utopia by Kevin Metcalfe
sleeve design & photography by Kishi
ON-U SOUND 1982

Pounding Systems by - The Dub Syndicate
http://www.youtube.com/watch?v=GzTBlIXSky0

DOCTOR PABLO & THE DUB SYNDICATE / NORTH OF THE RIVER ( ON-U LP 30 )
A: 1. Man Of Mystery
written by S. Carr
2. Dr Who?
written by Ron Grainer
3. Pressurized
written by P. Stroud, R. Johnson
4. Tribute
written by Adapted
B: 1. A Taste Of Honey
written by Scott* , Marlow
2. North Of The River Thames
written by P. Stroud
3. Red Sea
written by P. Stroud, R. Johnson
4. We Like It Hot
written by Adapted
drums - Fox, Style Scott
bass - Evar, George Oban, Lizard, Frederix, Ras Ani
percussion - Bonjo, Ashanti, Jah Dave
guitar - Bloodvessel, Ashanti, Dr. Pablo, Frederix
keyboards - Fatfingers, Dr. Pablo, Kishi, Webster
melodica - Dr. Pablo
mastered by Kevin "Herbstalk" Metcalfe
photography - Jane Stroud
sleeve design - Kishi
produced by Adrian Sherwood
ON-U SOUND 1984

Dr Pablo & The Dub Syndicate - Man Of Mystery
http://www.youtube.com/watch?v=XyiUl1keeXM

Dr Pablo & The Dub Syndicate - Taste Of Honey
http://www.youtube.com/watch?v=DW3GMHwZpng

Dub Syndicate - North of the River Thames
http://www.youtube.com/watch?v=WYa8PxQASpM

DOCTOR PABLO & the DUB SYNDICATE - We like it hot
http://www.youtube.com/watch?v=JYVEBLiku00

Dr Pablo & The Dub Syndicate - Dr. Who?
http://www.youtube.com/watch?v=YPWbDZdDzfQ

**********

SINGERS & PLAYERS
シンガー・アンド・プレイヤーは固定されたメンバーによるバンドではなく、緩い集合体のようなもので、Prince Far I、Bim Sherman、Mikey Dread、Congo Ashanti Roy、Style Scott、Bruce Smith、Jah Woosh、Ari-Upなど20人ものヴォーカリストやミュージシャンによって形成されていた。レーベル・カラーはパンクス・アンド・レゲエ、レベルス、ロッカーズ、イントゥルメンタル、エクスペリメンタリストという広範囲なもので、ある意味でエイドリアンのビジネス/商業主義的発想から生まれたプロジェクトで、チェリー・レッドやシチュエーション2レコードとのネットワークも構築されていた。

http://www.skysaw.org/onu/artists/singersandplayers.html

SINGERS & PLAYERS / VACUUM PUMPING ( ON-U LP 39 )
A: 1. Run Them Away
2. Lighthouse / Dreamworld
3. Holy Scripture
4. To Be Free
B: 1. I Don't Want Aids
2. Boom Um Baff Um
3. Pneumatic
4. These Eyes
drums - Style Scott
bass - Errol Holt
rhythm guitar - Bingy Bunny
lead guitar - Dwight / Gary Lucas ( tk.2 )
piano - Steely / Bubblers
organ - Bubblers
keyboards - Kishi ( tks. 1/4/6/7 ) Bubblers ( tks. 5/8 ) Dr. Pablo ( tk. 2 )
percussion - Style Scott 7 tks. 1/6/8 ) Bonjo Iyabinghi Noah ( tks. 2/8 )
vocal harmonies - Akabu ' tks. 1/8 )
lead vocals - Bim Sherman ( tks. 1/2/4 ) Delroy Cat ( tks. 5/6 ) Brent Dowe ( tk.8 )
special thanks to Shara Nelson & Lizard on "Dreamworld"
produced by Style Scott & Adrian Sherwood
yet Another ON-U Sound Production
recorded at Music Mountain, Jamaica, & Southern / Berry Street / Matrix, London
mixed at Southern
mastered at Townhouse by Kevin Metcalfe
sleeve design & photography by Kishi
ON-U SOUND RECORDS LTD . / 8 St Bernards Road / London E6 IPG / England
ON-U SOUND 1988

Singers & Players - Holy Scripture 1988
http://www.youtube.com/watch?v=ufyf64-GsMs

SINGERS & PLAYERS / WAR OF WORDS ( ON-U LP 05 )
A: 1. Devious Woman ( J. Vincent )
2. Quanté Jubila ( M. WIlliams, A. Phillips )
3. Sit And Wonder ( J. Vincent )
4. Fit To Survive ( J. Vincent )
B: 1. Reaching The Bad Man ( A. Maxwell, J. Vincent )
2. World Of Dispensation ( J. Vincent )
3. 91 Vibiration ( A. Maxwell, A. Phillips )
drums - "Style " Scott/ Eskimo Fox
bass - Lizard/ "Crucial" Tony/ George Oban
guitar - "Crucial" Tony / Keith Levene
keyboards - Ari "Stepper" / "Bigga" Morrison / Doctor Pablo / Nick Plytas / "Crucial" Tony
percussion - Mr. Ranking Magoo
vocals - Bim Sherman / Prince Far I / Lizard / Jah Woosh / Crucial Tony
harmony - Basheeba / Ari Stepper / Eskimo Fox
produced by Adrian Sgerwood
another 1991 On-U Sound production
recorded at Berry St, The Manor, Goosberry & Freerange Studios
recording engineers - John Walkerman / Roger / Albert / D. Bovell / Howard
mixed at Berry St & The Manor
mixing engineers - Steve Smith / Richard Manwaring / Nobby Turner / Chris
mastered at Utopia by Kevin Metcalfe
sleeve dsign & photography by Kishi
ON-U SOUND 1982

Singers & Players & Bim Sherman - Devious Woman 1981
http://www.youtube.com/watch?v=tcbUr1ZHSfU

Reaching The Bad Man (extended) Singers & Players Feat. Bim Sherman.
http://www.youtube.com/watch?v=-_8e0YNIe7o

Singers & Players & Bim Sherman - World Of Dispensation 1981
http://www.youtube.com/watch?v=xokD5hfOryk

SINGER & PLAYERS / REVENGE OF THE UNDERDOG ( ON-U LP 11 )
A: 1. Dungeon ( G. Miller )
2. Merchant Ship ( M. Williams )
3. Jah Army Band ( J. Vincent )
4. Too Much Work Load ( J. Vincent )
5. Prodigal Son ( M. Williams )
drums - Eskimo Fox
saxophone - Tony Wraffer
vocals - Eskimo Fox , Mr. Ranking Magoo
6. Follower ( A. Maxwell, A. Phillips )
B: 1. Water The Garden ( M. Williams, A. Phillips )
2. Resolution - Pt. 2 / Version 2 ( A. Phillips )
3. Thing Called Love - Don't Fight ( V. Rose, V. Rickets )
guitar - Viv Albertine
4. Cha-Ris-Ma ( M. Williams )
bass - "Crucial" Tony, Lizard
drums - "Style" Scott
percussion - Bonjo I
guitar - "Crucial" Tony
keyboards - Bubblers, Nick "Houmous Mouse" Plytas
vocals - Bim Sherman , Jah Woosh , Lizard , Prince Far I
produced by Adrian Sherwood
Engineer - John Walkerman, Roger, Steve Smith
ON-U SOUND 1982

Singers & Players & Bim Sherman - Devious Woman 1981
http://www.youtube.com/watch?v=tcbUr1ZHSfU

Bim Sherman - Slummy Ghetto
http://www.youtube.com/watch?v=m485MAji1X0

DUNGEON. PLUS MERCHANT SHIP. SINGER & PLAYERS/PRINCE FAR I
http://www.youtube.com/watch?v=l_AOp2zokiw

Too Much Workload - Bim Sherman & Singers & Players.
http://www.youtube.com/watch?v=axI3OiSG2_Q
**Bim Sherman & Singers & Players - Too Much Workload. Roots N Culture

Water The Garden - Prince Far I & Singers & Players.
http://www.youtube.com/watch?v=8svMNxPsS-U

**********

BIM SHERMAN
ビン・シャーマンほどルーツ・ミュージックやレゲエの世界で過小評価しかされなかった人物はいないかも知れない。ルーツ・レゲエとドレッドロックド・シンガーのビン・シャーマンは、バビロンのラスタ・ヴィジョンを証明するために、70年代に自身が融資した " Scorpio " や " Red Sea " 、" Sun Dew "レーベルから表出した。霊的でその悲しげな歌声には、ダブは好きだがそれほどレゲエが好きでもなかったボクの心をなぜかとらえて離さなかった。

the making of bim sherman's 'miracle'
http://www.youtube.com/watch?v=-lUeS-rXtdk

**Promo documentary made for On-U Sound/EFA Medien about the recording of Bim Sherman's masterpiece 'Miracle'. Features interviews with Bim himself, Adrian Sherwood, Shara Nelson (Massive Attack), Talvin Singh, Doug Wimbish and Skip McDonald.

http://www.skysaw.org/onu/discography/bimshermandiscog.html

http://www.reggae-vibes.com/concert/bimsherman/sherman.htm

BIM SHERMAN / ACROSS THE RED SEA ( ON-U LP 17 )
A: 1. Golden Locks
2. Revolution
3. Slummy Ghetto
4. You Are The One
5. Just Like A King
B: 1. Across The Red Sea
2. Golden Morning Star
3. Awake The Slum
4. Party Time
5. Sit And Wonder
bass - Crucial Tony , George Oban , Lizard , Robbie Shakespeare
drums - Donald Campbell , Eskimo Fox , Sly Dunbar , Style Scott
guitar - Crucial Tony , Donald Campbell , Chinna
keyboards - Ansell Collins* , Carlton "Bubblers" Ogilvie , Crucial Tony
percussion - Bonjo Iyabinghi Noah , Mr. Magoo
saxophone - "Deadly" Headley Bennett , Dave Flash Wright
trumpet - Bobby Ellis
vocals - Bim Sherman
produced by Adrian Sherwood, Bim Sherman (tracks: A1, A3, B4)
ON-U SOUND 1982

bim sherman golden locks
http://www.youtube.com/watch?v=dD2gsxv9aAk

Golden Locks - Bim Sherman.
http://www.youtube.com/watch?v=8gG6mMsQOIA

Bim Sherman - REVOLUTION mono - on U sound records roots reggae stepper 1982 10 inch
http://www.youtube.com/watch?v=keJbtbHNTww

Bim Sherman - Slummy Ghetto + Version
http://www.youtube.com/watch?v=LiaIs0B3Ueo

BIM SHERMAN - You Are the One
http://www.youtube.com/watch?v=6EM4ndWatCE

Bim Sherman - Just Like A King
http://www.youtube.com/watch?v=bkZ7qPsviWs



ARI-UP
NEW AGE STEPPERS

アリ・アップは14歳の時、ロンドンで行われたパティ・スミスのギグで、友人のPalmoliveと出会い、ガールズ・パンク・バンド、スリッツ ( The Slits ) のリード・ヴォーカリストになることを勧められ、それが音楽への道を歩む契機となった。パンクの衝動とレゲエやアフリカの民族音楽の持つシャーマニズムを融合させたスリッツは、 事実上" Cut " と " The Slits " の2枚のアルバムを残して消滅したが、リップ・リグ・パ二ックやポップグループ、マキシマムジョイ、レインコーツ、PILなどと同じように80年代音楽=ニューウェイヴの最も重要で大きな波を形成していた。スリッツ解散後、アリはエイドリアン・シャーウッドのプロデュースの下、ポップグループのメンバーだったマーク・スチュワート ( Mark Stewart ) 、スティーヴ・ベレスフォード ( Steve Beresford ) やジョージ・オーバン( George Oban ) 、ドン・チェーリの娘ネネ・チェリー ( Neneh Cherry ) などとニュー・エイジ・ステッパーズを結成する。彼女たちのレゲエによる反逆者的態度は、当時のクラッシュ ( the Clash ) やザ・ラッツ ( the Ruts ) と同じようにポスト・パンクバンドとして迎え入れられていた。'81年の夏にロンドンでニュー・エイジ・ステッパーズのステージを舞台の最前列で観る機会があって、アリのダイナミックな踊りとステージングに度肝を抜かれた思い出がある。現在アリはジャマイカに住んでいて、新しいニュー・エイジ・ステッパーズ編成を目論んでいるらしい。

ARI UP
http://www.youtube.com/watch?v=rqtXS8hTtpc

*****Visit www.revelinnewyork.com for Ari's cultural suggestions in NYC and beyond.
The Slits are probably the single most important all-girl punk band in the history of music. A bold statement, we know, but certainly not a controversial one. As a 14 year old, Ari Up served as the band's flamboyant front woman and helped develop The Slits' pioneering punky reggae sound. She grew up in England surrounded by punk royalty. Her mother, who is married to John Lydon of the Sex Pistols, ran a sort of punk house, where it wasn't uncommon to have people like The Clash and Jimi Hendrix roll through.
After the demise of The Slits, Ari went on to form the New Age Steppers with Nenah Cherry and Mark Stewart of The Pop Group. She moved to Brooklyn in the eighties and later to Belize, where she lived naked in the jungles to escape the yuppie culture that the decade embraced. Recently, Ari recreated The Slits to pick up the band's unfinished mission to fight for musical expression, women, and cultural freedom. She splits her time between Flatbush, Brooklyn and Jamaica.

Ari Up - Love Forever
http://www.youtube.com/watch?v=qKJVP6Tx3QI

NEW AGE STEPPERS / THE NEW AGE STEPPERS ( ON-U LP 01 )
A: 1. Fade Away ( written by Junior Byles )
2. Radial Drill
3. State Assembly
4. Crazy Dreams And High Ideals
B: 1. Abderhamane's Demise
2. Animal Space
3. Love Forever
4. Private Armies
drums - Bruce Smith, " Style 2 Scott, Cecil, " Shoes ", Dan
bass - George Ohan, Steve Beresford
guitar - John Waddington, Viv Albertine, " Crucial " Tony
piano - Steve Beresford, Sean
vocals - Ari, Viv, Sean
percussion effects - " Nobby " Turner, Steve Beresford, Bruce Smith
synthesizer - Bruce Smith
violin - Vikki
produced & mixed by Adrian Sherwood / New Age Steppers
a 1980's On-U Sound recording
recorded at Berry Street Studios, London
engineers: " Nobby ", Bob
cover by Bill Bell
ON-U SOUND 1981

The New Age Steppers - Fade Away
http://www.youtube.com/watch?v=2aPQbYMPEOU

The New Age Steppers - Love Forever
http://www.youtube.com/watch?v=WY5LR7GpCp8

Private Armies / New Age Steppers
http://www.youtube.com/watch?v=1ERc2gUtGPg

NEW AGE STEPPERS / ACTION BATTLEFIELD ( STAT LP 02 )
A: 1. My Whole World
2. Observe Life
3. Got To Get Away
4. My Love ( vocals - Bim Sherman , Neneh Cherry )
B: 1. Problems
2. Nuclear Zulu
3. Guiding Star
Eskimo Fox - drums, vocal harmony
on " Observe Life " and " Nuclear Zulu "
Antonio Alpheuse " Crucial Tony " Phillips - lead and rhythm guitars, bass guitar on " My Love " and " Got To Get Away"
George Oban - bass guitar
Ari - lead vocals, piano, organ, bass guitar on " Problems " , percussion
Neneh - vocals 0n " My Love "
Bim Sherman -( J. Vincent ) - vocal harmony on " My Love "
produced by Adrian Sherwood
A 1991 On-U Sound Creation
recorded Berry Street Studio, London
STATIK RECORDS / ON-U 1982

The New Age Steppers - My Whole World
http://www.youtube.com/watch?v=HJ1G75nUFqw

The New Age Steppers - Observe Life
http://www.youtube.com/watch?v=FpXPDsHcXNg

The New Age Steppers - Problems
http://www.youtube.com/watch?v=CUThw00Kh98

The New Age Steppers - Guiding Star
http://www.youtube.com/watch?v=cKekdqBODMc

NEW AGE STEPPERS / FOUNDATION STEPPERS ( ON-U LP 21 )
A: 1. Some Love ( written by C. Khan )
2. Memories ( written by J. Vincent )
3. 5 Dog Race ( written by A. Maxwell, P. Stroud )
4. Misplaced Love ( written by J. Vincent, P. Holdsworth )
B: 1. Dreamers ( written by J.
Vincent )
2. Stabilizer ( written by A. Maxwell, K. Yamamoto )
3. Stormy Weather ( written by H. Arlen, T. Koehler )
4. Vice Of My Enemies ( written by J. Vincent )
5. Mandarin ( written by K. Yamamoto, A. Phillips )
vocals - Ari, Bim Sherman
drums - Style Scott
percussion - Bonjo I, Eskimo
bass - Crucial Tony, Errol Flabba Holt, George Oban
lead guitar - Crucial Tony, Derek, Dwight
rhythm guitar - Bingy Bunny, Crucial Tony
organ, prophet synthesizer - Bubblers, Doctor Pablo, Kishi, Nick Plytas
horns - Bammy, Vin Gordon
piano - Bubblers, Steely
chinese flute - Kishi
produced by Adrian Sherwood, New Age Steppers
mastered by Kevin Metcalfe
Artwork by Kishi Yamamoto
Another 1993 On-U Sound production
recorded at Berry Street Studio, London E.C.1,
Channel One, Jamaica and Southern Studios, London N.22
overdubbed & mixed at Berry St. and Southern Studios
Mastered at Utopia
Tks. 1,7 - Recorded in Jamaica in erly 1982
special thanks to Scotty & Roots Radics
ON-U SOUND 1983

New Age Steppers - Some Love
http://www.youtube.com/watch?v=P5gfIPE-b8o

CREATION REBEL - NEW AGE STEPPERS / THREAT TO CREATION ( BRED 21 )
A: 1. Chemical Specialist
2. Threat To Creation
3. Eugenic Device
4. Last Sane Dream
B: 1. Painstaker
2. Earthwire Line
3. Ethos & Design
4. Final Frontier
bass - "Crucial" Tony, George Oban, "Lizard" Logan
drums - Bruce "Minty" Smith, "Eskimo" Fox , "Style" Scott
percussion - Mr. Veral "Ranking Magoo" Rose
lead guitar - Crucial" Tony, Keith Levene
rhythm guitar - "Crucial" Tony
piano, organ - Ari "Stepper"
recording engineer - Dave Hunt, Howard (6) , John (33) , John Walker (2) , Roger (13)
mixing engineer - Chris, John Walker (2), Richard Maiwaring, Steve Smith (9)
Artwork By [Sleeve Design], Photography - Kishi
produced by Adrian Sherwood
CHERRY RED 1981

***********

Pay It All Back

マーク・スチュアート・アンド・マフィアのトラック" Pay It All Back " から採用された'Pay It All Back' シリーズは、レーベルの宣伝のための見本集で現地では低価格で発売され、ベストセラーを記録している。曲によっては新たに編集が加えられ異なったヴァージョンがコンピレッドされている。


VARIOUS / PAY IT ALL BACK VOLUME 2 ( ON-U LP 42 )
A: 1. Lee "Scratch" Perry* & Dub Syndicate - Train To Doomsville
bass - Evar Wellington
drums - Style Scott
effects - Crocodile
guitar - Skip McDonald
keyboards - Kishi Yamamoto
2. Barmy Army - Billy Bonds M.B.E.
bass, Keyboards - Kishi Yamamoto
drums - Style Scott
effects - Crocodile
3. Forehead Bros - Circular Motion
bass, drums, keyboards - Keith LeBlanc
additional keyboards - Kishi Yamamoto
percussion - Bonjo Iyabinghi Noah
4. African Head Charge - What A Wonderful Day
bass - Rass Elroy
drums - Prisoner
horns - Ray Carless
keyboards - Kishi Yamamoto
percussion - Bonjo Iyabinghi Noah
B: 1. Dub Syndicate Featuring Doctor Pablo - No Alternative (But To Fight )
bass - Errol "Flabba" Holt
drums - Style Scott
guitar - Bingy Bunny
keyboards - Doctor Pablo
percussion - Bonjo Iyabinghi Noah
piano - Steely
2. Bim Sherman / Singers & Players - Run Them Away
bass - Errol "Flabba" Holt
drums - Style Scott
guitar - Bingy Bunny , Dwight
keyboards - Kishi Yamamoto
piano - Steely
vocals - Akabu
3. Prince Far I / Singers & Players - Water The Garden
bass - Lizard
drums - Style Scott
guitar - Crucial Tony
keyboards, electric percussion - Kishi Yamamoto
percussion - Bonjo Iyabinghi Noah
piano - Doctor Pablo
4. African Head Charge - Throw It Away
bass, keyboards - Doctor Pablo
drums - Eskimo Fox
effects - Crocodile
percussion - Bonjo Iyabinghi Noah
5. Eskimo Fox - Digital (Theme From On The Wire)
bass - Larry Professor
effects - Prisoner
keyboards - William Rieflin
piano - Kishi Yamamoto
vocals, drums, percussion - Eskimo Fox
produced by Adrian Sherwood
tk3 by Keith Le Blanc & Adrian Sherwood
tk 5/6 by Style Scott / Adrian Sherwood
yet Another ON-U SOUND RECORDING
recorded at Southern / Berry Street / Matrix
and Blue Mountain
mixed at Souther & Berry Street
mastered at Townhouse by Kevin Metcalfe
sleeve design by Ian Wright
**contains 20-page book
ON-U SOUND 1988

VARIOUS / PAY IT ALL BACK VOLUME THREE ( ON-U LP 53 )
A: 1. Strange Parcels - Disconnection
2. Strange Parcels - Hearts Desire
3. Lee Perry & Dub Syndicate - You Thought I Was Dead
remix from the Mango Lp
"From The Secret Laboratory" ( MLPS 1035 )
4. Dub Syndicate - Stoned Immaculate featuring Akabu
B: 1. Little Annie - I Think Of You
2. Andy Fairley - Jack The Biscuit
3. Dub Syndicate - Hey Ho
4. Mark Stewart - These Things Happen
5. Martin Frederix - Ennio
C: 1. Strange Parcels - To Be Free featuring Bernard Fowler & Akabu
2. African Head Charge - My God
3. Alan Pillay - Spirit Soul
4. Gary Clail - False Leader
D: 1. Jesse Rae - Jacobs Pillow
2. Barmy Army - Devo
3. Barmy Army - Blue Moon
4. Bim Sherman - Nightmare
recorded at Matrix / Southern / ON-U HQ
engineers: Paul Apted / Deptford Dave / Clive Goddard / JB / John Smith / Dandy Montgomery
assistants: Sean Anderson / Andy Peak
mastered at Townhouse by Kevn etcalfe
produced by Adrian Sherwood
Yet Another ON-U Sound Production
tks. 2/5/13/14/16 co-prod A Sherwood / D. Wimbish
tk. 3 co-prod L Perry / A Sherwood / S Scott
tk.4 co-prod S Scott / A Sherwood
tk.8 co-prod M Stewart / A Sherwood
tk. 9 co-prod M Harrison / A Sherwood
tk. 17 prod Bim Sherman
sleeve by Ian Wright and Simon Staines
ON-U SOUND 1991

VARIOUS / PAY IT ALL BACK VOLUME 4 ( ON-U LP 63 )
A: 1. Dub Syndicate - Chapter 4
2. Dub Syndicate - Echomania
3. Bernard Fowler & Strange Parcels - High Ideals & Crazy Dreams
4. Bim Sherman & Strange Parcels - More Is Insane
5. Jesse Rae & Strange Parcels - Victory Horns
B: 1. Skip McDonald - Hammerhead
2. Jalal - Mankind
3. Little Annie - Bless Those
4. Andy Fairley - Segue
5. Trebunia Family Band, The & Twinkle Brothers - Don't Betray Me
tks 3/4/5 producers Adrian Sherwood, Skip McDonald, Doug Wimbish
tks 1/2 producers Adrian Sherwood, Style Scott
tks 6/7/8/9 producers Adrian Sherwood, Skip McDonald
tk 9 producer Adrian Sherwood
tk 10 producer Norman Grant ON-U Sound mix
engineer Paul Backett
recording & mixing ON-U Sound Studio ( London )
recording tks 2 Mixing Lab ( Jamaica )
programming David Harrow, Paul Beckett
sleeve Ian Wright, John Critchley thanks to 'Fuel' for cover type!
ON-U SOUND 1993

VARIOUS / PAY IT ALL BACK VOL.5 ( ON-U LP 75 )
A: 1. Audio Active - Happy Shopper
2. Doug Wimbish - Life In Arena (Version 1)
3. Mark Stewart - Digital Justice (Dub)
B: 1. 2 Badcard - Weed Specialist
2. Little Axe - Out In The Cold And Rain
3. Bim Sherman - Can I Be Free (From Crying)
C: 1. Dub Syndicate - Roots Commandment (Remix)
2. Gary Clail - One Flesh And Blood featuring - Hari Haran
3. Revolutionary Dub Warriors - Mystic (Remix)
4. Strange Parcels - Outsiders (Remix)
D: 1. Akabu - Africans United
2. Little Annie - I Drop Your Name
3. African Head Charge - Animal Law (Remix)
all tracks produced by Adrian Sherwood
tks 1/5 co-producers Skip McDonald / Doug Wimbish
tk 4 Carlton "Bubblers" Ogilvie
tk 6 Skip McDonald / Talvin Singh
tk 7 Style Scott
tks 8/9/10/13 Skip mcDonald
tk 11 Skip McDonald / Akabu
tk 12 Keith Le Bland / Doug Wimbish
Keith Le Blanc and Style Scott play "Pearl" drums and "Zildjan" cymbals
Doug Wimbish uses "Trance Elliot" / "Status" / Peavey" bass wquipment
Skip McDonald uses "Hamer" guitars and "Trance Elliot" equipment
sleeve design Ian Wright / Simon Emery
ON-U SOUND 1995

Lee Perry & Adrian Sherwood in Venice - Vibrate on dubstep!
http://www.youtube.com/watch?v=wYDx4jXhyS8

**Lee Scratch Perry meets Adrian Sherwood in Italy, sound system style. A "dub painting tour" taken in Florence and Venice, promoting their "The Mighty Upsetter" album on On-U Sound. March 2009.

On-U Sound Party 1
http://www.youtube.com/watch?v=jpVdIyeLQXQ
**Adrian Sherwood, Ghetto Priest and Pete Lockett live at the Voodoo Rooms, Edinburgh, 13th March 2009

On-U Sound Party 2
http://www.youtube.com/watch?v=Sabv9AVZY9Y

On-U Sound Party 3
http://www.youtube.com/watch?v=URCNiUC6ZdY

On-U Sound Party 4
http://www.youtube.com/watch?v=bogDusYdL_M

2010年01月06日

VANITY RECORDS

CASCADES - 「ジャズ的なるもの」からブリティッシュ・ロックへの回顧 106
VANITY RECORDS
●TOLERANCE
● MUSIC / PESSIMIST - UNABLE MIRROR- MR, ADODE CATHODE - KIIRO RADICAL - TOKYO - DAILY EXPRESSION - PLAZMA MUSIC - NOSE - NEW YORK - ARBEIT - ISOLATION - NECTER LOW
●VANITY TAPES / SALARIED MAN CLUB - KIILO RADICAL - DEN SEI KWAN - INVIVO - WIRELESS SIGHT - NISHIMURA ALIMOTI
●NORMAL BRAIN ●R.N.A. ORGANISM ●SYMPATHY NERVOUS
●MAD TEA - PARTY - PERFECT MOTHER - BGM
●AUNT SALLY - AGATA MORIO ●SAB - DADA

VANITY RECORDS
イギリスでのインディペンデント・レコードの始まりは、'72年に起業家リチャード・ブランソン ( Richard Branson, ) とSimon Drape、Nik Powell によって設立されたヴァージン ( Virgin ) レコードだった。'73年に発売された
VARIOUS - PESSIMIST, UNABLE MIRROR, MR, ADODE CATHODE, KIIRO RADICAL, TOKYO, DAILY EXPRESSION, PLAZMA MUSIC, NOSE, NEW YORK, ARBEIT, ISOLATION, NECTER LOW / MUSIC ( VANITY 0010 -0011 )
マイク・オールドフィールドの " チューブラー・ベルズ " からドイツのファウストなどのクラウトロックや、傘下のキャロライン・レコード ( '73-'77年 ) の黎明期の'76
年の夏に、ボクは " rock magazine " の取材で、ロンドンのノッティング・ヒル・ゲイトにあった倉庫のようなヴァージンのオフィスを訪ねて若かりし頃のブライソンにも挨拶し、スタッフから大量のサンプル・レコードなどやミュージシャンの資料なども頂いた懐かしい思い出がある。当時ヴァージンは、'76年のセックスピストルズを皮切りに、'78年にはニューヨークのヴァージン・アメリカを設立し、後に80年代のヴァージン・グループやヴァージン・アトランティックへ繋がる大手のレコード会社へと変貌しようとしていた頃で、活気に溢れていた。ボクがヴァニティ・レコードを'78年に設立したのは、ニッポンでの先駆的なミュージシャンがボクの周囲に集まり始め、彼らの背中を押してあげたかったことと、起業家としての志しこそなかったが、なによりもこのヴァージン・レコードの初期の音楽に感化されてのことで、だった。最初はプログレッシヴ・ロックとしてのDadaとSab、パンクやニューウェイヴのRNAオーガニズム、Aunt Sally、あがた森魚、BGM、パーフェクト・マザー、マッド・ティー・パーティ。エレクトロニックのシンパシー・ナーヴァス。現代音楽とポストモダン・ミュージックとしてのトレーランスとノーマル・ブレイン、各地からボク宛に送られてきた匿名のカセットテープをスタジオでリミックスし直しコンパイルしたエレクトロニック、ノイズ系のエクスペリメンタル・ミュージック " Music " と、" Wark On The Plan-Vanity Tapes " など15作品をリリースした。300枚から500枚限定で、すべて売れても赤字覚悟の金のかかった遊びでもあった。これまでにイギリスやニッポンのディス
トリビューターから再発のオファーは引っ切りなしにあったものの ( あがた森魚だけはアーティスト側の要望が強く正規に2度再発し、アウント・サリーやトレーランスはボクの許可なく無断で不正規にリリースされるという嫌な事件も起きたが ) 、レコードに収録された音楽とは、その時代背景から生まれるリアルで旬なものだというボクの考えから、すべてお断りしていた。こうして自分のプロデュースした作品を再び聴き直してみて、手前味噌だが、多くが時間の経過のなかでも色褪せていない普遍的な音楽が収録されているものもあり、そろそろこのなかの数枚を再発するには、いい時期かもと考えている。イギリスを核にした洋楽は、70年代中期のパンクが表出するまでは、すべてユニバーサルミュージック、ソニーBMG、ワーナー・ミュージック、EMIなどの大手レコード会社が輩出する産業音楽でもあった。それらの多くはコマーシャリズムのベルトコンベア上に乗せられた、作品の質やアーティスト側に立った創造からはほど遠く、すべてが作られた虚像ともいえるもので、売れれば勝ちというコマーシャリズムによって占領されていた。'72年のヴァージン・レコードを発端とし、'76年のニューヨークのパンク・ムーヴメント以後は、レコード産業のそうした思惑に左右されないミュージシャンが自ら自主制作するインディペンデント・レコードの時代が始まり、大手のレコード会社の時代は終わり、すべてがインディペンデントから輩出された音楽が占領してしまった。それらは、パンクからニューウェイヴ、インダストリアル、ノイズ、エレクトロニック、クラブミュージックへと流れ続けていき、ロックの文脈でのインディペンデント・レーベルも70年代のヴァージンから80年代のミュート、4AD、ラフトレイド、チェリー・レッド、インダストリアル、Yレコード、ON-Uサウンド、ファクトリー、クレプスキュールなどが最盛期で、それらを超えるレーベルは現在まで表出していない。よくよく考えれば、インディペンデントがもたらしたものは、コマーシャルな流通システムに乗らない尖鋭的な音楽を発掘し、音楽を産業音楽からミュージシャンのものへと取り戻した功績もあるが、現在のように、誰もがレコードやCDを作れることで作品そのものの質の低下と、過剰すぎる商品による情報の混乱をも同時にもたらした。それこそが音楽業界と洋楽が衰退していった最も大きな原因で、パラドキシカルな現象だったとも言えるのだ。インディペンデント・レーベルもまた80年代でその本質的な使命と役割を終えたと言えるだろう。ヴァニティ・レコードは、現在ではニッポンよりもイギリスやドイツ、ヨーロッパのレコードマニアに人気があり、再発の要望が強い。さて、自分のプロデュースした作品を評するのは気がひけるので、ヴァニティ・レコードの作品に関してはネット上での海外や国内のリスナーの評価をそのまま転載しておきます。

VARIOUS - PESSIMIST, UNABLE MIRROR, MR, ADODE CATHODE, KIIRO RADICAL, TOKYO, DAILY EXPRESSION, PLAZMA MUSIC, NOSE, NEW YORK, ARBEIT, ISOLATION, NECTER LOW / MUSIC ( VANITY 0010 - 0011 )
A: 1 Pessimist - Sattyuzai
2. Un Able Mirror - Hischool Pigs
3. Ignorant Animal - -
4. Mr - 213
5. Adode/ Cathode - ..Of The Passive Voice Through The Light
B: 1. Kiiro Radical - Denki Noise Dance
2. 3 38 2 48 2 18
3. Tokyo - Cassette Tape
C: 1. Daily Expression - Inka Sanka
2. Plazma Music - Green Brain
3. Noise - Dolby Nr On
4. New York1976
D: 1. Arbeit - Bundes Nachrichten Dienst
2. Isolation - Invivo
3. Necter Low - Artificial One
compiled and edited, produced by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1981

VARIOUS / WARK ON A PLAN 1981 - VANITY TAPES ( VAT1-VAT6 )
SALARIED MAN CLUB - KIILO RADICAL - DEN SEI KWAN - INVIVO - WIRELESS SIGHT - NISHIMURA ALIMOTI

SALARIED MAN CLUB / GRAY CROSS ( VAT 1)
A: Martial Music - Fe. - The Thought Of Y - Cinerama
B: Gray Cross
recorded at Kyoto 1980-81
by Y. Murai, H. Kojima, T. Sugie
edited and compiled by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1981

KIILO RADICAL / DENKI NOISE DANCE ( VAT 2 )
A: DEnki Noise Dance
B: Denki Noise Dance
recorded at Tottoli 1981
by Mochida Masaaki
edited and compiled by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1981

DEN SEI KWAN / POCKET PLANETARIA ( VAT 3 )
A: Transparent Radio - P×T×C=1 - Thugu-Rikwo
B: Sarava Tetsudo - Pocket Planetaria - Plastic Garden
by Toumei Tusg¥hin, Sarava Tushin
edited and compiled by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1981

INVIVO / B.B.B. ( VAT 4 )
A: Invivo / B.B.B. Micoplasm ( 1983 ) - I.D.50 - M.I.C.
Macrolide ( C H NO ) Bacteroides
B: Invitro / Proteus Amoxicillin - Klebsiella - Micoplasma ( 1979 )
Dead World ( LC M )
recorded at Zushi 1980 Room of Satin
edited and compiled by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1981

WIRELESS SIGHT / ENDLESS DARK DREAM ( VAT 5 )
A: Automatic Funny Sight
B: Endless Dark Dream
recorded at Tokyo
by Kunio Wakae
edited and compiled by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1981

NISHIMURA ALIMOTI / SHIBOU ( VAT 6 )
A: Bunbunbae - Hyojyo no Uta - Inkasanka - Lock and Role - -†
B: Yasai ga Kirai - Ninshiki Yoso -Moeagaru Chukinto - Nakayubi Tomare - Reito Shokki - Tori ga Tonda Rarara - Zesshyo
recorded at Tokyo
by Arimochi Nishimura
edited and compiled by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1981

********

TOLERANCE / ANONYM ( VANITY 004 )
A: Two Owls
I Wanna be a Homicide
Osteo-Tomy
JUIN - Renee
Anonym
b: Iaughin in the Shadows
Through the Glass
Tecno-Room
Voyage au Bout de la Nuit
personnel
synthesizer with electronic echo unit,
piano & voice: Junko Tange
effective guitar: Masami Yoshikawa
dedicated to the Quiet Men from a Tiny Girl
recorded & mixed at Studio Sounds Creation osaka April 1979
engineered by Naoki Oku
assistant engineered by Yoshiteru Mimura
cover photo by Toshimi Kamiya
produced by Yuzuru Agi
Vanity records
502 Soraru-Kiyoka 1-6-8 Shinmachi Nishiku Osaka phone 06 538 3644
VANITY RECORDS 1979

ANOTHER WORLD OF SOUND:
Tolerance were a mysterious Japanese duo consisting of Junko Tange on voice, synth, and piano and Masami Yoshikawa on guitar. There's a good chance both performed on other electronics too. For this, their first LP, Tolerance created an absolute masterpiece of minimal electronic atmospherics. The guitars alone cover a large variety of styles, ranging from gentle sliding to folky noodling to full-on skronk. The accompanying sounds also manage to cover quite a range, while all being decidedly experimental. Spoken female vocals (which seem to be in French!) mix in effortlessly with strange electronic rhythms and gentle Satie-esque piano, creating a unique sound. The electronics used truly aren't easy to identify, and may even be homemade. Each track is excellent, and they have some truly odd and interesting names. "I Wanna Be A Homicide", "Laughin In The Shadows", "Tecno-Room"..... really, the song titles alone should tell you this is great! This could even be considered Japan's krautrock album! Loose comparisons to such other visionaries as the Sperm and Moolah can be made, and this definitely holds a place as one of those truly unusual albums that every serious avant-gardist should hear. They went on to record another album, DIVIN, which is almost as good. Sadly, neither is available currently (there was a grey-area vinyl of DIVIN a few years back), and both are in sore need of a reissue.
http://anotherworldofsound.blogspot.com/2009/08/tolerance-anonym.html

WFMU's BEWARE:
of the Blog: Their only other LP, Divin, has already been posted in several places, including Mutant Sounds, so here's their first one only.
That leaves only their one sided 7" "Today's Thrill" (also Vanity Records) being the only unavailable recording from their discography, which seems to be just about as rare as this one.
Anyway, this is a great improv/minimal electornics/proto-techno album, and one of the best from the NWW List. Hear it for yourself:
http://direct-waves.blogspot.com/2007/02/tolerance-anonym-1980-japan-vanity-nww.html
http://blog.wfmu.org/freeform/2008/01/tolerance---ano.html

NURSE WITH WOUND LIST:
When I first listened to this I was under the impression this was recorded after the Tolerance album Divin (which can be found here). It seems like an easy enough mistake to me because Anonym appears to be more interesting, and generally seems to have more going on. Divin was mostly made up of weird lo-fi electronics. However, Anonym has that, and (what sounds like) vocal samples, and most interestingly of all, piano. It also has a more mysterious and eerie slant. An overall excellent NWW list entry. Highly recommended.

ELBOWS:
Two weeks ago I posted part 3 of the hippie noise MP3 identification contest , and I am sorry to say that nobody won the big prize. It is now time to give away the solution. The band was a duo from Japan called Tolerance , and the track was Voyage au bout de la nuit from their first LP Anonym , recorded in 1979, released 1980 on Vanity Records. This album has been posted in an incomplete version on the (excellent) Direct Waves blog , so I thought it would be a good [...]
http://elbo.ws/artist/tolerance/

TOLERANCE / DIVIN ( VANITY 0012 )
Pulse Static *Tranqillia
1/F゜ユラギ
**Gig's Tapes In"C"
Sound Round Ice Is □□■
Dice Is *□*
Nice Perfum
Voice Preserve
Gate To The Ray
Sound Round Surround +++-
Boku Wa Zurui Robot
*Stolen From Kad□
With His Skillful Hands
It Lose □□ Control
Sacrifice
Motor Fan
Tiez Rekcuz
Miez Rekcuz
Mit Ihn * Tra□□ Control Tra □□ Umen ***
recorded 30/12 /80
2,5,6/1 /81
mixed 8,9,12/1
mixer: Cimei-Bushman 19Ylam
luminal: j-Tange
input: M-Yoshikawa
, Hypersp+
cover concepts: Fusifix, Gekko-U4
produced by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1981

森と記録の音楽
阿木譲氏が主宰したマイナー・レーベルVanity Recordsより1981年にリリースされていた、丹下順子、吉川マサミからなるToleranceの2nd LP [Divin]。今やコレクター・アイテムとなっている激レア盤ですが、本作はレーベル等、詳細が全く不明な謎のリイシュー盤。全8トラックを収録していますが、殆どのトラックが図太いアナログ質のリズムとシンセで構成されており、現代のミニマル・ダブやブレイク・ビーツを感じるようなものもあれば、電子音楽マニアをくすぐるような音響トラックや、美しいアンビエント・トラックがあったりと、正に驚くべき内容の作品で、とにかく言葉にする事が不可能な程メチャクチャかっこいいです!!オリジナルの現物を見た事が無いので分かりませんが、恐らくオリジナル盤を忠実に再現したジャケとなっておりインサートが付属。とにかくあらゆる方に聴いて頂きたい傑作盤。
http://doroskedeho.blogspot.com/2007/10/013-tolerance-divin.html

MODISTI:
Tolerance, the duo of Junko Tange and Masami Yoshikawa, was the only group to release two records on the label, of which 1981’s Divin was the second. Divin is a particularly portentous recording, with minimal, bumping electronics propelled by legions of robot drum machines and draped in gauzy ghost shapes. The result is an austere electro-hybrid that fully anticipates much of the minimal electronic threat currently stoking so many boilers. But what really makes Divin stand out from a thousand animated circuit boards is its odd recording quality. The whole thing feels like its broadcast through a thick greyscale fug, the same kind of muzzy distance that that makes the weakest of shortwave broadcasts seem so hopelessly forlorn. Rumour has it that Agi was also the man behind the legendary Voice records, who issued the ultra mysterious Brast Burn and Karuna Khyal records that turned up on the Nurse With Wound list alongside Tolerance themselves and were later reissued by Paradigm. So call Divin another thrilling piece in the puzzle. Highly recommended.
http://modisti.com/musicbox/?p=915

NURSE WITH WOUND LIST:
vin by Tolerance seems to me like an electronic equivalent of Nurse With Wound (albeit not quite as crazed and abrasive). Divin is different from any electronic music that I heard previously. Instead of using the same bland electronics used by every other band, it employs the most archaic and lo-fi equipment imaginable. However, this most definitely works out in their favor, because they created what seems to me to be the most atmospheric and dark music of its kind. It is very obvious why they are on the NWW list. This is electronic music for people who hate electronic music. Click the weird album art above for a download.
http://nursewithwoundlist.blogspot.com/2009/04/tolerance-divin.html


********

Dave Knapik - Tag Archive for 'electronic' - Vanity Records
“Vanity Records in Osaka was one of the unforgettable hallmarks of the early Japanese underground music scene of the late-70’s. This label was founded by Yuzuru Agi, the music critic/editor of ROCK MAGAZINE. Agi was a sort of alternative visionary with a superb talent to assess
new musical modes at a time when blues and West Coast-style rock still dominated the local music scene. He was also responsible for cloning the Japlish term “techno-pop” – which he used to describe Eno-produced bands like Talking Heads and DEVO – that later became internationally known via Yellow Magic Orchestra. Inspired by punk and the flood of indie labels that swept New York and London, Agi started Vanity Records in 1978, releasing 11 LPs, 3 singles, 12 flexis, and 6 cassettes between ‘78 and ‘82 (each release limited to 300-500 copies).”
- Satoru Higashiseto from Music No. 2, 1998.
If you’ve ever extensively scoured the outer limits of a musical genre, then you understand the fear that one day you’ll run out of new discoveries from your chosen obsession. Long ago I thought I’d reached that point with late 70s / early 80s electronic music and post-punk, but thanks to a handful of brilliant blogs, I was recently proven wrong.
Every single track I’ve heard on Vanity Records is fantastic, which is more than I can say about even Factory or Rough Trade. Minimal, electronic and anxious, the closest contemporary of theirs that I can think of would be Germany’s Ata Tak, although Vanity’s releases feel colder and more alien than that. Had Raster-Noton existed in 1980, this might be what they would have sounded like. It’s a tragedy that no current label has begun a proper reissue campaign covering all of their releases, but thankfully some dedicated individuals have made vinyl and cassette rips available.
Since I had to spend several hours tracking each of these albums down across several sites, I thought it would be helpful to assemble a master list here for anyone looking to explore this remarkable label’s discography. I’ve refrained from posting the direct Rapidshare/Mediafire/etc links and instead direct you to the original posts, because each of these blogs deserves your time and, after this, I’m sure you’ll count yourself among their regular readers.
I haven’t found any of the flexis, but you’ll find links to the 11 LPs, 3 singles and 6 cassettes below, which will keep you busy for quite some time. If I find the flexis, I’ll update this post with links, but if you find them first, please tell me in the comments. I’ve also included links to a few records that weren’t on Vanity, but are related enough to deserve your attention.
Please note that I didn’t write the descriptions below, rather they were taken from Satoru Higashiseto’s feature in Music No. 2. I found them in the comments of Mutant Sounds‘ post on the Aunt Sally LP, and I’m not even familiar with the original magazine they were found in. If you have a copy or can point me to some further information about it, I’d love to check it out.

LPs
DADA: JYO (Vanity 0001/LP/1978) Drawing inspiration from German electronic music, Fripp & Eno and Heldon, Dada (Kenji Konishi and Mutsuhiko Izumi) infused synth and guitar driven sounds with gagaku-inspired drones to achieve a sort of Oriental lyricism. The band subsequently released the album DADA (King ‘81) before splitting. Meanwhile, Konishi formed 4D, shifting his direction towards techno dance music, while Izumi joined the jazz-rock group Kennedy, and later After Dinner.
SAB: CRYSTALIZATION (Vanity 0002/LP/1978) A 19-year-old Sab produced this spacey-electronic music almost entirely by himself using multiple recoring and such instruments as guitar, synth, and various electronics. Here, Sab creates crystal-clear electronic music comparable to Magical Power Mako, Kitaro, and the Sky label. Pre-new age music. Since this talented musician went to India, nobody has known his whereabouts.
AUNT SALLY: AUNT SALLY (Vanity 0003/LP/1979) Aunt Sally’s debut album incorporates waltz and tango into rock, evocative of pre-war European nostalgia with excellent literary lyrics. This high school band consisting of three girls and two boys had an idiosyncratic presence in the local Osaka punk/new wave scene. After the band’s brief existence, the vocalist Phew went solo and released several albums including: PHEW (Pass ‘81), OUR LIKENESS (Mute ‘92), BLIND LIGHT/ABSENCE OF TIME (Alida ‘94).
TOLERANCE: ANONYM (Vanity 0004/LP/1979) The sound of this artist duo (Junko Tange and Masami Yoshikawa) from Tokyo was abstract and monolithic, using electronics, guitar, piano, and vocal. Nurse With Wound supposedly took the phrase, “To The Quiet Men From A Tiny Girl,” from this album sleeve for the title of their second album.
MORIO AGATA: NORIMONO ZUKAN (Vanity 0005/LP/1980) Morio Agata is a folk-rock singer, known for his “Red Elegy” which became a huge hit in 1972. Joined by various musicians – including Phew, Yukio Fujimoto, Jun Kitada (Inu), Taiqui (Ultrabide/pre-Hijokaidan), and Chic [Chie] Mukai – Agata produced electro-pop music fused with his unique song world. Low-tech, yet experimental, this musical project was sort of similar to Neil Young’s TRANS. Agata is now active as a film director and actor, as well as a musician. Takehisa Kosugi played violin for his album EL JAGUAR DEL BANDONEON.
RNA ORGANISM: R.N.A.O Meet P.O.P.O (Vanity 0006/LP/1980) Receiving a cassette tape from RNA Organism by air-mail, Agi mistakenly thought that they were from overseas and highly acclaimed the band in ROCK MAGAZINE; however, it was a clever ploy from by Kaoru Sato from Kyoto. This album is amazing dub music with funky bass, noise guitar, trumpet and rhythm machine – sort of like a heavier version of Andy Partridge’s TAKE AWAY. Subsequently the group changed its name to EP-4, which became known for its guerilla live performances as well as simultaneously releasing its debut album from both major and indie labels. Meanwhile, Sato disappeared from the music scene in the mid-1980s.
SYMPATHY NERVOUS: SYMPATHY NERVOUS (Vanity 0007/LP/1980) Using a self-designed computer system called “Universal Character Generator,” Sympathy Nervous produced an interesting fusion of industrial noise and dance music. The music sounded low-tech, but it was full of interesting ideas and imagination. Analogous to Daniel Miller’s Normal and Thomas Leer & Robert Rental, Sympathy Nervous was prototypical of “bedroom techno.” Along with the techno upsurge of the 1990s, they reentered the music scene, releasing their music from the Belgian KK label.
B.G.M: BACK GROUND MUSIC (Vanity 0008/LP/1980) Similar to ESG and Liquid Liquid this high school band played new wave garage funk. As with Sympathy Nervous, the leader of the band Takayuki Shiraishi reappeared to the techno scene of the 90s under the name of Planetroid, releasing Detroit techno influenced works.
NORMAL BRAIN: LADY MADE (Vanity 0009/LP/1980) Normal Brain was a project of Yukio Fujimoto, using electronic gadgets like analog-synth, rhythm machine, and Speak & Spell. His music was intelligent and witty, traversing the fine line between modern art and pop. Fujimoto’s minimalist approach also had a child-like playfulness and elegance, conceptually paralleling the music of early-Kraftwerk or Eno. Currently, Fujimoto is active as sound artist, producing sound objects and installations.
VARIOUS ARTISTS: MUSIC (Vanity 0010-11/2LP/1981) This box set includes a two LP compilation of various home-recorded materials, in addition to a postcard and numbered armband. It features 13 groups – Pessimist, Unable Mirror, MR, Anode/Cathode, Kiiro Radical, Tokyo, Daily Expression, Plasma Music, Nose, New York, Arbeit, Isolation, Nectar Low – that were totally anonymous and obscure. Most of the selections are low-fi electronic music with lots of interesting ideas, which are quite entertaining as well.
TOLERANCE: DIVINE (Vanity 0012/LP/1981) Tolerance, the only band that released a second album from Vanity, continued the musical explorations of their debut album on DIVINE. Driven by their uniquely female sensibilities, they produced an interestingly mysterious sound. Soon thereafter, Tolerance/Junko Tange disappeared from the scene. Incidentally, Agi picked this album as his favorite from the label.
http://www.daveknapik.com/tag/electronic/

[radiodAze]ヴァニティ・レコード[vanity records]  
『ROCK MAGAZINE』編集長の阿木譲により1978年春に設立されたレーベル。
http://www.geocities.co.jp/radiodaze76/inds0vanity.htm

*********

NORMAL BRAIN / READY MADE ( VANITY 009 )
A: 1. M-U-S-I-C
speak & spell texts instrument vocal
dr. rhythm Roland drums
vocoder plus Roland keyboard
2. Frottage " One Way "
TV program vocal
dr. rhythm Roland drums
MS-20 Korg bass
3. Thrift
cassette tape english words vocal
dr. rhythm Roland drums
KE-300 Kawai key board
4. You Are Busy, I Am Easy
speak & spell texas instrument vocal
dr. rhythm Roland drums
TV program back tone
MS-20 Korg back tone
5. Tomorrownever Knows
Ayumi Torii vocal
dr. rhythm Roland drums
MS-20 Korg bass
Satoshi Shimura prepared piano
Junks percussion
( words and music by Jhon Lennon & Paul McCartney )
B: 1. Mist
YC-20 Yamaha
MS-20 Korg
2. Words
" m-u-s-i-c music .... " - from music
" u-r-v-z i-m-e-z " - from you are busy i am easy
*let us sing songs together with speak & spell
Normal Brain are Fujimoto Yukio
Shimura Satoshi
Torii Ayumi
produced by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1981

MUTANT SOUNDS :
I guess there were many of you waiting for this one! Excellent minimal electronics/experimental released in 1981 in Japan (VANITY label).
http://mutant-sounds.blogspot.com/2007/02/normal-brain-ready-made-mlp-1981-japan.html

atlantis audio archive:
Normal Brain Frottage Flexi 7" & Ready Made LP @ 45 RPM
Several years ago when I first purchased and listened to the Normal Brain LP, my turntable was still set at 45 rpm after listening to another record. I didn't realize until later that the label lists 33 rpm. For the next few years, I then listened to the LP at 33 rpm, and ripped it at that speed when I posted it here.
Then, some time last year, I finally tracked down a copy of the flexi 7" for their track Frottage. The flexi lists the speed as 45 rpm, which turns out to sound the same as the LP version played at 45 rpm. Upon this realization, I then wondered if the LP was intended for 45 rpm playback all along. Some time has passed, and I finally recorded the LP at 45 rpm.
Given that the LP had conflicting track names and variations of the album title, perhaps the speed was listed incorrect as well - intentionally or not. The flexi version, and the LP version turn out to be the same length, but I haven't done a note for note comparison to see if they are 100% identical.
I'm now leaning toward the LP being 45. I'm curious what you think.
These were converted @ 320K as well.
The flexi was originally included with an issue of Rock magazine.
http://atlantisaudioarchive.blogspot.com/2008/12/normal-brain-frottage-flexi-7-ready.html

atlantis audio archive:
Mutant Sounds has this posted as well, but it looks like it is missing side B. Here is the full LP, a vinyl rip @ 256K, which also includes extra pictures.
Looking at the insert creates more questions than answers. To start, the title is referenced as 'Ready Made', Lady Maid' and 'Lady Made', although not 'Ready Maid'.
The track titles also differ between the insert and the label for a few tracks. One title, 'Tomorrow Never Knows' (Beatles cover) is only listed on the insert. Perhaps a joke, or possibly a legal issue arose after the insert was printed and before the vinyl was pressed. In addition to this inconsistency, 'Thrift' is titled 'KE-300' on the label and 'Mist' is titled 'Fragment' on the label. The track 'Frottage SW', listed on the label does not appear on the insert, unless this is actually the Beatles cover.
At the bottom of the insert is the phrase: Let us sing songs together with Speak & Spell
From the magazine, Music:
'Normal Brain was a project of Yukio Fujimoto, using electronic gadgets like analog-synth, rhythm machine, and Speak & Spell. His music was intelligent and witty, traversing the fine line between modern art and pop. Fujimoto's minimalist approach also had a child-like playfulness and elegance, conceptually paralleling the music of early-Kraftwerk or Eno. Currently, Fujimoto is active as sound artist, producing sound objects and installations.'
Here is a description of a recent sound installation by Yukio Fujimoto (from the Venice Biennale 2001):
'If Belgium's pavilion feels like a picture gallery, Japan's suggests a miniature alternative space, crammed with a thematic show that scores only some of the time but is winningly earnest. "Fast and Slow" looks at the signs and costs of material progress. With the support of the McDonald's Corporation, Masato Nakamura has erected a ring of trademark golden arches, a warmly glowing circle that feels like a light-therapy chamber. Nearby are Naoya Hatakeyama's photographic murals on the changing physiognomies of Osaka and Tokyo. Ambient electronic sound is furnished by Yukio Fujimoto's electronic keyboards strapped to the walls. A smaller downstairs space treats the "slow" principle: Hatakeyama's shots of Tokyo's vaulted sewers, whose eerie grandeur recall Nadar's early photographs beneath Paris, and Fujimoto's Sugar, a little glass drum whose ceaseless rotations gradually reduce a sugar cube to powder.'
Fujimoto also contributes synths/electronics to the Morio Agata LP on Vanity.
http://atlantisaudioarchive.blogspot.com/2007/03/normal-brain-ready-made-lp-vanity-0009.html

R.N.A. ORGANISM / R.N.A.O. MEETS P.O.P.O. (VANITY 0006 )
R-side:
Weimar 22
Howareyou・Whyou
After
Brain To Maught
Nativity
Yes, Every Africa Must Be Free Eternally
N-side:
Say It Loud I'm dilettsnte I ' m Proud
Matrix
all designed by R.N.A.O.
R.N.A.O. is 0123
Chance
Zero
thanks to Dudu *inorganic People
special thanx to Friend Jean-Jacques
produced by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1980

SICKNESS ABOUNDS:
Quirky Japanese electronic band that would fit nicely inbetween Renaldo & The Loaf, and The Residents. There's not much 'room' between those two, so you should be able to understand where these guys are coming from, musically speaking.
This LP release was made from a cassette tape that Kaoru Sato (vocalist) sent to Vanity Records before forming EP-4.
http://sickness-abounds.blogspot.com/2008/11/rna-organism-rnao-meets-popo.html

R.N.A.O.:
戦略家、佐藤薫がEP-4結成以前にVanity Recordsに航空便で贈ったカセット。
The cassette tape that Kaoru Sato, an strategist, sent to Vanity Records via air mail before forming EP-4.
<TSさんからの情報>EP-4はテクノポップ・バンドではありません。貴HPで言う所のコンセプチュアルな部分は当てはまっています が、音は重たいファンクです。(残念ながら正統的に継承しているバンドはありません)
彼らを語る中で最も注目すべきことは、1983・5・21事件です。 「5.21 EP-4」のシール(名刺サイズ)が(東京では)原宿、渋谷と電信柱から看板、建物の壁、もちろん公衆電話ボックスと至る所に 貼り巡らされたのです。(シールはちょっとした社会現象にもなりました。)そして当日、12:00大阪、18:00名古屋、そして深 夜1:00(当初0:00の予定が延びた)と、早朝4:30東京で時間差ギグを行いました。東京では、深夜敢行ギグにもかかわらず、大 勢のおしゃれでスノッブな人たちが渋谷に集まりました。この日は、同時にLP(マルチレーベル・ホラーキー:インディーズ、 昭和崩御:メジャー)を発売する日でもありましたが、「昭和崩御」のタイトルがレコ倫に触れ、発売中止となり、マルチレー ベルホラーキーのみ発売になりました。「昭和崩御」は、後に「昭和大赦」と名づけ日本コロンビアから発売されました。た だ、「昭和崩御」のタイトルとジャケット写真をどうしても世に発表したいため、2曲再レコーディングし、LPサイズの薄い小 雑誌とともに「本」の扱いで、ペヨトル工房から発行されました。インディーズでは絶大なる人気を博していましたが、個人活動(特にBANANA)が多くなり、自然消滅しました。佐藤薫氏は、ペヨトル工房とも縁が深く、夜想/EOSのバックナンバーからわかるように、活字メディアにも随分注 力していました。また、藤原新也氏とも関係があり、上記「昭和大赦/昭和崩御」のジャケ写は藤原氏によるものです。
http://park10.wakwak.com/~techno/ep4.html

SYMPATHY NERVOUS / SYMPATHY NERVOUS ( VANITY 0007 )
A: 1. A Worm
2. Go On And Off
3. Temperament
4. Deaf Picture
B: 1. Automatic Type
2. Quick Starttype
3. Inverted Type
4. Sympathetic Nerves
Synpathy Nervous
Yoshihumi Niinuma - UCG system with Korg synthesizers, voice
Tatsuya Senzaki - some noises by his guitar, voice
recorded and mixed at Niinuma's Private Studio
cover photo by Achim Duchow
produced by AGI Yuzuru
VANITY RECORD 1980

SYMPATHY NERVOUS / POLAROID ( VA-S 1 )
1. Polaroid
2. Polyester 35 Micron
3. d-b-TV
system & sonic design by Niinuma Yoshibumi
Sympathy Nervous
produced by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1980

MAD TEA - PARTY / HIDE AND SEEK ( VA-S 2 )
1. Hide and Seek
2. Modern Time's Pop
3. In a Tea-Bag
composed and performed by M.T.P.
engineered and all tapes operation - Tchimay ( Bushman 19 )
cover photo - Takayuki Shiraishi
recorded at Theory Studio
remixed at YLEM Studio '80 Spring
contact - YLEM 03 460 8469
executive produced by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1980

PERFECT MOTHER / YOULL NO SO WIT ( VA-S 3 )
1. Dark-Disco-Da-Da-Da-Da-Run
2. Youll No So Wit
3. Ephemeral Pieces
water muzzy
tecno-end
fan
Gancan - g,b,per., vo
Summition - synthesized-vo, randam-D-tuning -g, per
Nono - tape, effect
Atsko - vo
composed by Perfect Mother
cover photo - Takayuki Shiraishi
thanks to Tchimay ( Bushman 19 )
all electronics & engineer
home recording by Sound Cookee 144
teac-30-4
at YLEM Studio
executive produced by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1980

BGM / BACKGROUND MUSIC ( VANITY 0008)
A: 1. Mix
2. Neo Dancer
3. Repeat
4. And
B: 5. Member Ship Card
6. In Put
7. Abstract
8. Romantic Romance
9. Recovery Room
BGM is
Shiraishi Takayuki - g. v. sy
Kawashima Harunobu - b.g.
Hashimoto Syuichi - sy.
Ebisawa Kenichi - d
recorded and mixed at Studio Soudcreation
on July 1980
engineered by Oku Naoki
produced by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1980

****

四方 宏明のPOP ACADEMY
Vanity Recordsは、テクノポップという言葉の命名者と言われる、「ロックマガジン」編集長の阿木譲氏のレーベルです。78年の春に設立され、日本で最初のマイナー・レーベルとされています。79年のロックマガジンの増刊号の「MODERN MUSIC」にてVanity Recordsの今後の活動方針として以下の記述がありました。『①エレクトロニクス・ミュージック、②゛家具としての音楽゛シリーズ(現代音楽)、③歌謡曲業界への進出、④実験的な新しいヴィジョンを持つ音楽(パンク、ニューウェイヴ、フリーミュージック、現代音楽等)を追求し、レコード製作していきます。』③は意外であるが、阿木氏が昔歌謡曲界にも居た(67年に「高原の慕情」でデビューし、68年に同名映画主題歌の「俺には天使の君だった」がヒット)ことを考えると、納得がいきます。残念ながら、実現に至ることはなかったが、Vainity Recordsからテクノ歌謡(勝手な僕の想像)でデビューする歌手なんて、考えるだけでワクワクします。雑誌「QUICK JAPAN」33号の日本ロック雑誌クロニクル特集として、篠原章氏(文)と東瀬戸悟氏(ディスコグラフィー解説)により「関西発、伝説のカルト雑誌『ロックマガジン』と阿木譲」というタイトルで掲載されています。一部、参考文献として使わせていただきました。
http://park10.wakwak.com/~techno/vanity.html

Vanity Records is a lable owned by Mr. Yuzuru Agi, a chief editor of "Rock Magazine" who was considered to be a person who named Techno Pop. It was founded in Spring '78 and it's positioned as the first Japanese minor label. "MODERN MUSIC", an extra editionn of Rock Magazine in '79 had the following as the operating priniciples of Vanity Records in future. "We will produce records pursuing 1). Electronics Music, 2). "Music as Furniture" series (Modernistic Music), 3). Invation to Kayo-kyoku, 4). Music with experimental new vision (Punk., New Wave, Free Music, Modernistic Music, etc.)." The point #3 may be surprising, but it makes sense considering that Mr. Agi used to be in the world of Kayo-kyoku (he debuted with "Kougen No Bojou" in '67, and had the hit movie theme song "Ore Niwa Tenshi No Kimi Datta"). Unfortunately, it has never been realized, but it's so exciting to just think about the singer who debuts with Techno Kayo (just my imagination) on Vanity Records. In the magazine "QUICK JAPAN" vol. 33, "Rock Magazine, a cult magazine from Kansai, & Yuzuru Agi" as a part of Japanese Rock Magazine Chronicle was written by Mr. Akira Shinohara (text) and Mr. Satoru Higashiseto (discography). It was partially used as reference.

Aunt Sally: Phewは78年アーント・サリーを結成した。ロック・マガジン編集長の阿木譲氏のVanity Recordsからデビューし、関西ノーウェイヴ・シーンで注目を集める。80年には坂本龍一プロデュースによりソロでシングル『終曲(フィナーレ)』を発表し81年にはドイツのコニー・プランク・スタジオで製作したアルバム『Phew』を発表する。
BGM: ミニマルな実験系テクノポップ。当時は高校生バンドだった。中心メンバーの白石隆之は、90年代にプラネタロイド名義でテクノ・シーンに復帰。
P-Modelと至福団の小西健司氏が在籍した4-D(アーバンダンスの元)の前身となるバンド。『浄』は阿木譲氏のVanity Recordsの記念すべき第一号のリリースでもある。
Normal Brain: コンピューター声のテクノポップ(?)。
pefect Mother: ダーク・シンセポップ+少しパンク。
Sympathy Nervous: リズミックなダーク・シンセポップ。
Tolerance ECMのような素晴らしいアートワークに包まれた後者にはちょっと前にここで名前があがっていた 角谷の「ボクはズルいロボット」のへっぽこカバー入り。Vanity Recordsから2枚のアルバムをリリースした唯一のユニット。80年前後としては、先取りしていたアンビエント・テクノとも言える作品。
http://park10.wakwak.com/~techno/

AUNT SALLY / AUNT SALLY ( VANITY 0003 )
A: 1. アーント・サリー
2. かがみ
3. 醒めた火事場で
4. 日が朽ちて
5. すべて売り物
B: 1. Essey
2. i was chosen
3. 転機
4. フランクに
5. 夢遊の少年
6. ローレライ
all wards by Phew
personel
Phew - vocals
Bikke - guitar, vocals
Mayu - keyboards
Y. Nakaoka - bass
T. Maruyama - drums
recorded & mixed at Studio Sound Creation Osaka February -March 1979
engineered by Naoki Oku
assistant engineered by Toshiteru Mimura
cover art & photo by Masayoshi Sukita
produced by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1979

あがた森魚 / 乗物図鑑 ( VANITY 0005 )
A: 1. 恋のラジオ・シティ
2. ブリキ・ロックンロール
3. サブマリン
4. エアプレイン
B: 1. コックテイル・マシーン
2. 黄昏ワルツ
3. Rの解答
4. 連続香水瓶
Agata Morio - vocals, compose, piano
Sab - synthesizer, strings, vocorder,
clabinet, lead guitar, bass guitar, guitar synthesizer, bass synthesizer, rhythm box, echo, flanger, electronics & arrangement
Fujimoto Yukio - electronics, special synthesizer programming, effect synthesizer
special thanks to:
Phew + Idiot Girls - chorus
Mukai Chie - ko kyu
Yasuda Takashi - drums
Taiqui - synthesized drums
Punk Boys: Jun Shinoda & Kitada - side guitar
Roland Corporation Osaka
recorded at Studio Sounds Creation on November 1979
engineered by Oku
produced by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1979

******

SAB / CRYSTALLIZATION ( VANITY 0002 )
A: 1. Yume no Ishi
2. Marble
B: 3. Menou
4. Agate
personnel:
Sab - Sh-3A strings, SQ-10 ms-20, acoustic piano, e guitar, echo machine, equlizer, flaging machine, plase slfter, flying pan, distorton, comptesar, noise
gate, line river
Meg - strings ( A1 ) with flying pan, SQ-10 MS-10 ( B4 again ) , echo machine, flying pan, equilizer
Ravi - sitar ( B4 ) , some flute (B4 )
recorded at Studio Sounds Creation
Osaka July, 1978
engineered by Oku
cover illustration and aret: Marino Lounie
produced by AGI Yuzuru
VANITY RECORDS 1978

DADA / JYO 浄 ( VANITY 0001 )
A: 1. Yuuen - Inraku- Gaki 遊宴 妊楽 餓鬼
2. Udonbara 鬱雲鉢
B: 3. Rokujinzuu 六神通
4. Seijyo no Chi, Mizu 清浄の池 水
personnel:
Mutsuhiko Izumi - guitar, korg synthesizer
Kenji Konishi - piano, korg synthesizer
special thanks to Hiroshi Natori (
percussive synth 1 )
Yasuhiko Horiuchi ( water 4 ) , Jiro Yamada
recorded at Studio Sounds Creation Osaka 19th, April , 1978
engineered by Oku
produced by AGI Yuzuru
*this recirds was inspired by " Gaki Zoshi " 餓鬼草紙
and dedicated to Eno
VANITY RECORDS 1978

*******

今回は削除したが、雑誌 " rock magazine " の付録として以下のソノシート ( Flexi ) をリリースしています。
Vanity 2001: 1979 Flexi The Magnetic Fields of The Earth - Max V. Mathews " rock magazine " 付録
Vanity 2002: 1979 Flexi The Voice of Brian Eno - Brian Eno " rock magazine " 付録
Vanity 2003: 1980.03 Flexi 恋のラジオシティ - あがた森魚 " rock magazine " 30号付録
Vanity 2004: 1980.05 Flexi Frottage - Normal Brain " rock magazine "31号付録
Vanity 2005: 1980.07 Flexi Today’s Thrill - Tolerance " rock magazine " 32号付録
Vanity 2006: 1980.09 Flexi HOVLAKIN - ほぶらきん " rock magazine " 33号付録
Vanity 8101: 1981 Flexi Phone Tisch Poesie - Kurt Schwitters " rock magazine " 付録
Vanity 8102: 1981.03 Flexi Love Song - System " rock magazine " 36号付録
Vanity 8103: 1981.05 Flexi Cross, Grow, Prayer - B. C. Gilbert & G. Lewis " rock magazine " 37号付録
Vanity 8104: 1981.09 Flexi June 6, ‘81, Krefeld - Die Krupps " rock magazine " 39号付録
Vanity 8105: 981.11 Flexi June 3, ‘81, The Venue, London - Furious Pig " rock magazine " 40号付録
Vanity 8106: 1982.01 Flexi Guitar Solo - Holger Czukay " rock magazine " 41号付録

2009年12月17日

NURSE WITH WOUND - SOL INVICTUS

NURSE WITH WOUND
SOL INVICTUS
CURRENT 93
L.A.Y.L.A.H.
UNITED DAIRIES

「ジャズ的なるもの」からブリティッシュ・ロックへの回顧 105

NURSE WITH WOUND
ナーズ・ウィズ・ウーンドというとフランスの詩人、作家のロートレアモン伯爵 ( Le Comte de Lautréamont / 本名イジドール・リュシアン・デュカス - Isidore Lucien Ducasse) を思う。彼の " ミシンと蝙蝠傘との、解剖台のうえでの 偶然の出会いのように美しい " という 「マルドロールの歌 ( Les Chants
NURSE WITH WOUND / SOLILOQUY FOR LILITH ( MIRROR ONE )
de Maldoror ) 」は、あまりにも有名だが、 その散文詩集の " 肉食猛禽の爪の牽縮性のように美しい、あるいはさらに、後頭部の柔らかな部分の傷口の定かならぬ筋肉運動のように・・・ " の一節を音響へと転位させ、グロテスクな解剖学的手術を施したのが、スティーブン・スティプルトンのシュルレアリスム・ミュージックの世界だ。人間的なセンチメンタリズムや優しさ
の感情に背中を向けたポスト・パンクとしての物語、インダストリアルな80年代という時代をリアルに反映したものではあったが、そこにはロックへの絶望しか聴き取れなかったことを覚えている。ポスト・パンク以後のアポカリュプス世界を考察するための資料としてレコードを買いはしていたが、針飛ばしで聴いただけで、マジに全面通して聴いたことなど1度もなかった。それがボクにとってのナーズ・ウィズ・ウーンドである。70年代ドイツのクラウトロックやエクスペリメンタル・ミュージック、アヴァンギャルド・ミュージック、自由奔放なジャズの即興演奏、スロッビング・グリッスルなどに影響されたノース・ロンドンのスティーブン・ステイプルトン ( Steven Stapleton )は 、ユナイテッド・デイリーズ・レコードを経営しながら、ジョン・フォザギル ( John Fothergill ) と、Heeman Pathak ( '79年には自身のプロジェクトHastings Of Malawiを設立するためバンドを離れる ) の3人によるナーズ・ウ

MALDOROR: A Pact With Prostitution (2004)

**Experimental Short Film by Micki Pellerano & Nate Archer based on Lautreamont's "Maldoror"

イズ・ウーンドを設立し、'78年にニッキー・ロジャース ( Nicky Rogers ) のスタジオをベースに活動を始めた。暗く不吉で分裂症ぎみの初期のジャケット・イメージが強烈だったせいか、アヴァンギャルド、インダストリアル、ノイズ、ダーク・アンビエント、ドローンが彼らに与えられた形容だが、実際には童謡からキャバレー音楽、ジョン・ケージ、ビーチボーイズ、クラウトロック、イージー・リスニング、アンビエント・ミュージックが混在したテープループを多用したサウンド・コラージュ、ミュージック・コンクレートで、少しのウィットを交えた超現実主義と不条理な世界が描かれていた。80年のダダイストに捧げられたアルバム " Merzbild Schwet " 以後は実質上スティプルトンとフォザギルのデュオ・ユニットとなり、現在まで過剰なまでの作品をリリースし続けている。ナーズ・ウィズ・ウーンドには、常にメンバーチェンジを繰り返しスティルプルトンの妻ダイアナ・ロジャーソン ( Diana Rogerson ) から、フィータス ( Foetus ) のJames Thirlwell、ハフラー・トリオのアンドリュー・マッケンジー ( Andrew McKenzie ) 、Tony Wakeford、ジム・オローク ( Jim O'Rourke ) 、オーガナム ( Organum ) のDavid Jackman、HNASのクリストフ・ヒーマン( Christoph Heemann ) 、ホワイトハウス ( Whitehouse ) のウィリアム・ベネット ( William Bennett ) 、ストロベリー・スウィッチブレード ( Strawberry Switchblade ) のローズ・マクドウォール、そしてロバート・ヘイグ( Robert Haigh ) 、カレント93のデヴィッド・チベット、 Irr. AppのAnnie Anxiety, Jhonn Balance, Matt Waldronなどとコラボレーションしていた。彼らが形成していたノイズ・コミュニティは、ロンドンだけに留まらず、すべてのインダストリアル系や、ロサンジェルスのフリーミュージック・ソサエティなどなどのアーティストたちとの繋がりも持っていた。ナーズ・ウィズ・ウーンドの世界を解りやすく言えば、シュルレアリズム、ダダ、未来派、そしてロートレアモンやダリの世界を音響化したものととらえるのが賢明だろう。それにしても、初期から'84年までのナーズ・ウィズ・ウーンドの音楽なんて、マジに聴くものじゃない。レコードというオブジェを美術品のようにコレクトするというなら、500枚限定でしかプレスされていなかったから、それなりの稀少価値がでるのだろうが、でも、音楽的には・・ね。彼らのレコードを両面ともすべて聴けるようになったのは ' 85年の " The Sylvie And Babs Hi-Fi Companion " 以後からだ。

MALDOROR: A Pact With Prostitution (2004)
ブルックリンに住みカウンター・カルチャーの刊行物を発行するアーティストMicki Pelleranoと、サンフランシスコに住む映像作家Nate Archerによるコラボレーション作品。この2004年の映像は形而上学の冒険ともいえる幻覚的なロートレアモンの " Maldoror " を映像化していて、初期のナーズ・ウィズ・ウーンドの世界に最も近いものと言えるだろう。

Nurse With Wound - I've Plummed This Whole Neighborhood
http://www.youtube.com/watch?v=JmmR9OJWV0I

Les Chants de Maldoror - Current 93

**An excerpt from the infamous surrealist bible, Les Chants de Maldoror by Comte de Lautreamont.

http://ja.wikipedia.org/wiki/ロートレアモン伯爵

Maldoror
ハンガリーに" Maldoror " というユニットがあるが、こうしたものも、シュルレアリスム系のノイズ・ミュージックである
http://www.myspace.com/maldorormaldoror

les Champs De Maldoror
http://www.youtube.com/watch?v=hYOga9uOOD0

The Chance Meeting ...
http://www.youtube.com/watch?v=wfRhqmdN4VY
**a play on the Comte de Lautréamont (isidore ducasse) phrase: "the chance meeting on a dissection table of a sewing machine and an umbrella."

Maldoror - the lamp - a film by Caroline Kennedy
http://www.youtube.com/watch?v=90J1fMSdM8w&NR=1
**Part 4
Germany/UK 2000r.
http://bak.spc.org/maldoror/caroline.html

Comte de Lautréamont
http://www.youtube.com/results?search_query=Comte+de+Lautréamont&search_type=&aq=f

************

Nurse With Wound
http://brainwashed.com/nww/

http://www.myspace.com/babssantini

*****

NURSE WITH WOUND / SOLILOQUY FOR LILITH ( MIRROR ONE )
A: Untitled
B: Untitled
C: Untitled
D: Untitled
E: Untitled
F: Untitled
cover design, music, production - Steven Stapleton
insert, music, concept - Calhoun
Phelan
photograph of lilith by Clive Graham
recorded at the Shadow Factory by Dick
cut by George Peckham
very special thanks to Gatherine McCarthy, David Tibet and Roo
[Six Songs For Lilitu]
" I shall find a quiet pool in the forest and I shall be alone there often.
I shall gaze into the deep, still water and that stillness will be in me.
I shall sleep by my pool and dream, and I shall leave you messages in oracles and poems.
Or you may dream with me, ( for you are as much myself as I am you and your dreams are also my dreams ) you may join me and wait through the night till the animals come to drink.
Then I will show you shape changing and we become the animals.
My magick can heal, for it comes from the place where there is no separation and we are all one, where the water of the pool merges again and is lost in the ocean. "
**packaged in a black box with glossy lid featuring gold embossing. Includes single-sided 12" square b&w insert. The LPs come in plain black inner sleeves.
3 x vinyl, LP box set
IDLE HOLE RECORDS1988
3枚組ボックス・セットは、童話のようなストーリー性ある夢遊病患者の恍惚にも似たフィードバック効果が発揮されたウエイヴ・モーション・ミュージック ( ドローン)が聴ける。60年代のフィリップ・グラス、スティーヴ・ライヒ、テリー・ライリーと並んで4大ミニマル・ミュージックのひとりラ・モンテ・ヤングのミニマリズムの勝利と比較された名盤の1枚でもある。個人的にはNWWの作品でこれがベストかも。スティーブンと彼の妻ダイアナ・ロジャーソンによって制作されたもの。翌年リリースされたPart 5-6によって完結される。

The Focus Of Life by Austin Osman Spare / Soundtrack: Nurse With Wound - Soliloguy For Lilith I bring a sword that contains its own medicine:
http://www.youtube.com/watch?v=5l4uo2xGQ_s

NURSE WITH WOUND / SOLILOQUY FOR LILITH - PARTS 5&6 ( MIRROR ONE/C )
A: Part 5
B: Part 6
cover design, music, production - Steven Stapleton
insert, music, concept - Calhoun Phelan
photograph of lilith by Clive Graham
recorded at the Shadow Factory by Dick
cut by George Peckham
very special thanks to Gatherine McCarthy, David Tibet and Roo
**limited to 200 copies.
It includes the same one-page insert as in the box set
IDLE HOLE RECORDS 1989


***********

SOL INVICTUS
カレント93とナーズ・ウィズ・ウーンド、そしてイギリスのネオフォーク、新古典主義グループのソル・インヴィクタスによる3枚組ボックスケース入りのコンパイル・アルバム。ソル・インヴィクタスは、カレント93と同じように現在のネオフォークに多大な影響を与えたグループで、トニー・ウエイクフォードのフォーク・ギターとエレクトロニック・エクスペリメンテーションが結合した音楽を展開していて、最近は音楽にラップトップ・ジェネレータを取り入れ新たな展開を繰り広げている。ウェイクフォードは'77年にはポリティカル・パンク・バンドCrisisで活動し、かつ社会主義労働者党のメンバーで、 その会員資格を反映したRock Against RacismやThe Anti-Nazi Leagueというコンサートに出演したりしていた。その後、ダグラス・ピアーズらとデス・イン・ジューンで活動し、'87年に自身のバンド、ソル・インヴィクタスを結成し、イアン・リード、レモン・キトゥンズのカール・ブレイクと共に活動を始めた。90年代に入ってからトニー・ウェイクフォードは、Tursaレーベルを設立し、パートナーにはイスラエルのミュージシャン/プロデューサーReeve Malkaを迎えて、ウェイクフォードのソロ、Sol Invictus、Orchestra Noir、The Triple Tree、The Wardrobe、Zunroyz、 Andrew Kingなどのアーティストを抱えワールドワイドな展開を繰り広げている。ウェイクフォード自らソル・インヴェクタスの ネオ・フォーク( folk noir ) は、人生で犯した罪を償う地獄での来世の苦しみと罰や、退廃的傾向が強く表れた世紀末の、キャバレー・バンドだと語っている。ソル・インヴェクタスという名前はローマを拠点にしたプレ・クリスチャンのカルトに由来し、太陽神を重要なシンボルとしている。

CURRENT 93 - SOL INVICTUS - NURSE WITH WOUND / HORSE- LEX TALIONIS - LUMBS SISTER ( CEME K0123 )
Horse
A: 1. Current 93 - Diana
2. Current 93 - The Death Of The Corn
3. Current 93 - Tree
B: Current 93 - Horse
Current 92 at I: David Tivet, Steven Stapleton, Tony Wakeford, Douglas P.,
Dik
Current 93 at II: David Tibet, Kawagachi Makoto ( guitar ) , Ichihara Shinya 8 guitar ) , Uchida Ryoji ( bas ) , Takashima Satoru ( drums )
'Horse' was recorded live at Shizuoka, Japan in January 1989
mixed and produced by Steven Stapleton
engineered by Colin Potter at ICR Studios, Tollerton, York
Lex Talionis
C: 1. Sol Invictus - Lex Talionis
2. Sol Invictus - Black Easter
3. Sol Invictus - Kneel To The Cross
4. Sol Invictus - The Ruins
5. Sol Invictus - Tooth And Claw
D: 1. Sol Invictus - Blood Against Gold
2. Sol Invictus - Fields
3. Sol Invictus - Reynardine
4. Sol Invictus - Abbatoirs Of Love
5. Sol Invictus - Heroes Day
6. Sol Invictus - Rex Talionis
Sol Invictus is Tony Wakeford: guitar, keyboards and vocals
aided by Karl blake: bass; Ian Read-vocals
Lumbs Sister
E: 1. Nurse With Wound - Lumbs Sister Part 1
2. Nurse With Wound - Lumbs Sister Part 2
F: 1. Nurse With Wound - Lumbs Sister Part 9
2. Nurse With Wound - Lumbs Sister Part 14
some ofthe music from the film by Chris Wallis
music S. Stapleton
dedicated to Tathata Raspberry & Grizzle
**limited to 2000 copies boxset including:
-Current 93 "Horse" LP.
-Sol Invictus "Lex Talionis" LP.
-Nurse With Wound "Lumbs Sister" LP.
-3 inserts, one for each artist involved.
CERME 1990

'Diana' by Current 93
http://www.youtube.com/watch?v=pSctRiv35eg

'The Death of The Corn' by Current 93
http://www.youtube.com/watch?v=6y7g-xMByGc

'Tree' by Current 93
http://www.youtube.com/watch?v=JjOsY3Pjd2c

Lex talionis (Sol invictus )
http://www.youtube.com/watch?v=-rKz9AfpZZ8

Sol Invictus - Black Easter

Sol Invictus - Kneel to the Cross
http://www.youtube.com/watch?v=3n9fZlf0QQw

Sol Invictus - The Ruins
http://www.youtube.com/watch?v=ja-89P6ryLg

Sol Invictus - Tooth and Claw
http://www.youtube.com/watch?v=YGLNxspVaaE

NURSE WITH WOUND - SOL INVICTUS - CURRENT 93 / ????! ( YANGKI 003 )
A: 1. Sol Invictus - Fields
2. Current 93 - The Death Of The Corn (A True Love Knot For Ajn)
B: Nurse With Wound - Lumbs Sister (Part 3)
these tracks are taken from the forthcoming 3LP
box set by Current 93, Nurse With Wound, Sol Invictus
there is a closed groove between the two pieces on side I
" Fields " mixed by Dik and Tony Wakeford
" The death Of the Corn " and " Lumbs Sister " mixed by Steven Stapleton
cover by Babs Santini
photograph by Aki Okauchi, Yangki 003, made in England
Sol Invictus - Tony Wakeford
Ian Read
Karl Blake
Current 93 - David Tibet
Steven Stapleton
Tony Wakeford
Nurse With Wound - Steven Stapleton
Rose McDowall
for information - SEA or IRC to: BM Sol London WC1N 3XX UK
YANGKI 1989

SOL INVICTUS / AGAINST THE MODERN WORLD ( LAY 24 )
A: 1. Angels Fall
2. Raven Chorus
3. Against The Modern World
B: 1. Long Live Death
piano - Liz Grey
2. A Ship Is Burning
3. Untitled
4. Summer Ends
5. Wolf-Age, Axe-Age
written by Sol Invictus、wakeford
arranged by Sol Invictus
performed by Gareth Smith , Ian Read , Tony Wakeford
Liz Grey - violin, backing vocals
Engineered and mixed at Shadow Factory
help with engineered and mixed by Dick
comes with an one-sided 29x21 cm info-sheet and an one-sided 10x7 cm info-sheet.
some copies come with a promo sticker
**Scratched messages:
A= We know who you are...
B= and where your family live!
L.A.Y.L.A.H. ANTIRECORDS 1988

TURSA
http://www.tursa.com/

http://www.myspace.com/tursa


*********

NURSE WITH WOUND / CHANCE MEETING ON A DISSECTING TABLE OF A SEWING MACHINE AND AN UMBRELLA ( UD 01 )
A: 1. Two Mock Projections
2. The Six Buttons Of Sex Appeal
B: Blank Capsules Of Embroidered Cellophane
performed by Heman Pathak , John Fothergill , Steven Stapleton
commercial guitar - Nicky Rogers
instruments:
guitar, organ,
percussion, cello,
piano, flute,
synthesizer, etc.
this album dedicated to Luigi Russolo
**originally released in a numbered edition of 500 copies.
later repressed as part of the "Psilotripitaka" box set and also sold separately.
bootleg editions of this also exist.
includes insert listing inspiration for the original trio (the legendary "NWW List").
**the title is a quote from the book Maldoror written by Comte de Lautréamont (1846-1870
A United Dairies Production
UNITED DAIRIES 1979
ユナイテッド・デイリーズからリリースされたNWWのファースト・アルバム。編集から録音にいたるまで6時間で完成させた作品。よく言えばジャーマン・プログレッシヴ・ロック、フリージャズの影響を受けたインダストリアル・ノイズとも言えるが、まるでカオス状の聴くに耐えないスカムな、単なるど素人の、おバカ音楽である。

Nurse With Wound - Six Buttons of Sex Appeal
http://www.youtube.com/watch?v=6YTUfUe49Cg

NURSE WITH WOUND / MERZBILD SCHWET ( UD 04 )
A: Dada X
B: Futurismo
fuaturing - John Fothergill, Steve Stepleton
produced and engineered by The Bombay Ducks
artwork by S. Stapleton
recorded June 1980
UNITED DAIRIES 1980
テープによる編集、サウンドコラージュ。ダダと未来派がコンセプトか?

NURSE WITH WOUND / TO THE QUIET MEN FROM A TINY GIRL ( UD 03 )
A: 1. Umbrella Link
2. She Alone Hole And Open
B: . Ostranenie
dedicated to Rudolf Schwarzkogler
who killed him - self in the name of art ny successive acts of self mutilation
featuring - special guest: Tibeta - oboe
pocket trumpet, conch - Jac Berrocal
performed by Heman Pathak , John Fothergill , Steven Stapleton
cover artwork by Steven Stapleton
recorded in June 1980
**a minute and a half of the piece "Ostranenie" is taken right off John Cage's "Credo in Us" as recorded on the four LP box set "Music Before Revolution" [EMI C 165-28 954/57] released in 1972. No alteration of this long sample was made.
**the title of this album was taken from the dedication on the LP "Anonym" by Tolerance, released by Vanity Records in 1979
A United Dairies Production 1980
309/500
UNITED DAIRIES 1980
ボクの作ったVanityでのトレーランス " Anonym " に捧げられ、アルバムタイトルの " To The Quiet Men From a Tiny Girlは、そこから引用された作品でもある。他にもオーストリア/ウィーンの Viennese Actionismのパフォーマンス・アーティストRudolf Schwarzkoglerに捧げられている。彼は死んだ魚、鶏、裸電球、有色の液体、ガーゼで包装されたような図像解釈学などの"Aktionen"のシリーズの写真、世界の絶望に関するメッセージで知られているが、 " 陰茎を切り取るなどの自己切断の連続した行為による芸術の名にかけて自殺した " と言われている神話的な人物。

NURSE WITH WOUND / INSECT AND INDIVIDUAL SILENCED ( U.D.08 )
A: Alvin's Funeral (The Milk Was Delivered In Black Bottles)
B: 1. Absent Old Queen Underfoot
2. Mutilés De Guerre
thanks to Trevor ( truth club )
Jim, Philip ( foetus variations )
Sharon, Anka, Barbie
dedicated to Boris Vian
all nmm artwork Steve
peference appenidix the art of self-observation some with a whimper, some with a bang
the idea: the non-medical use of post-scarcity anarchism repetition devotion all flesh is grass organic drugs fundamentals
the key? pushing the body limits sound bicycle dicine copulation is it magic? the outward urge space garbage. god cosmic golf fundamentals
United Dairies: 35 Brackenbury Raod
East Finchley
London N.2
England
United Dairie Production 1981
**limited edition 500 copies.
Includes insert.
UNITED DAIRIES 1981
フランスの作家、詩人、セミプロのジャズ・トランペット奏者ボリス・ヴィアンに捧げられたアルバム。彼の書いた " 日々の泡(L'Ecume des Jours) " の序文「この世で2つだけ存在し続けるものは何か? それは可愛らしい少女と一緒にいて感じるような愛、そして、ニューオーリンズとデューク・エリントンの音楽だけである。それ以外のものは全て消え去るべきである。ただ、ただ醜いだけなのだから」という文章からは、ペドフィリア ( 幼児性愛 ) を感じるが・・。この作品は一時、呪われているという噂が流れた曰く付きのもの。

Nurse With Wound - Mutilés du Guerre
http://www.youtube.com/watch?v=GoJvoQvnSTU

N.W.W. - WHITEHOUSE / THE 150 MURDEROUS PASSIONS ( UD 09 )
A: Untitled
B: Untitled
**limited edition of 1000 copies.
'150 MURDEROUS PASSIONS, OR THOSE BELONGING TO THE FOURTH CLASS, COMPOSING THE 28 DAYS OF FEBRUARY SPENT HEARING THE NARRATIONS OF MADAME DESGRANGES, INTERSPERSED AMONGST WHICH ARE THE SCANDALOUS DOINGS AT THE CHÂTEAU DURING THAT MONTH.'
this record may be played at any speed.
originally released in conjuction with the Come Organisation label (WDC 881009) with unspecified artists.
**scratched messages:
A (Black labeled side) = INFAME OSCULUM INFAME.
B (White labeled side) = FASHIONING A DEVICE BEHIND THE SCREE.
UNITED DAIRIES 1981
マルキ・ド・サドへのオマージュにしてサバトの実況盤でもある。

NURSE WITH WOUND / HOMOTOPY TO MARIE ( UD 013 )
A: 1. I Cannot Feel You As The Dogs Are Laughing And I Am Blind
2. Homotopy To Marie
B: 1. The Schmürz (Unsullied By Suckling)
2. The Tumultuous Upsurge (Of Lasting Hatred)
all titles written by Nurse With Wound
produced, edited by S Stapleton
engineered by Peter Mc Ghee
painting by S. Stapleton
**first edition of 450 Copies.
"Homotopy to Marie" was inspired by Franz Kamin (it is actually part of the text spoken on Kamin's LP "Behavioral Drift II").
UNITED DAIRIES 1982
スティプルトン自身が、これが正式な1st アルバムだという気持ちがよく解る。なぜなら、この作品以後からNWWの音楽にサウンドコラージュによる明確な構造がみえるようになったからだ。音楽を創造するときにただ無意識にノイズを垂れ流し、聴く者を混乱させていたものから、ひとつの目的、コンセプトに添った音響作りが明白に感じられるようになり、NWWのひとつの確固たる世界観がみられる。個人的にも、このアルバム以後はレコード全面を聴けるようになった。

NWW - I Cannot Feel You As The Dogs Are Laughing And I Am Blind
http://www.youtube.com/watch?v=2HRxi4E8kdM

NURSE WITH WOUND / OSTRANENIE 1913 ( TMR 03 )
A: Ostranenie
featuring - Jac Berrocal
B: Dada
featuring - David Tibet , Sinan Leong
featuring - John Fothergill , Steven Stapleton
a minute and a half of the piece "Ostranenie" is taken right off John Cage's "Credo in Us" as recorded on the four LP box set "Music Before Revolution" [EMI C 165-28 954/57]. No alteration of this long sample was made
THIRD MIND RECORDS 1983
" Ostranenie " はジョン・ケージの " Credo in Us " からのカットアップ。アンビエント・ミュージックとしてのNWWの新しい側面のみえてきた作品。

NURSE WITH WOUND / BRAINED BY FALLING MASONRY ( LAY 07 )
A: Brained By Falling Masonry
vox organ - Roman Jugg
vocals - J.G. Thirlwell
B: A Short Dip In The Glory Hole
vocals - Laura Calland
featuring - David Tibet , Diana Rogerson
side A mixed by N(icky) Rogers
side B mixed by D(avid) Kenny. Cover art by Babs Santini
L.A.Y.L.A.H. ANTIRECORDS 1984

Nurse With Wound - Brained By Falling Masonry
http://www.youtube.com/watch?v=Q78XFkQOqds

NURSE WITH WOUND / GYLLENSKOLD GEIJERSTAM AND I AT ( LAY 03 )
A: 1. Several Odd Moments Prior To Lunch
2. Phenomenon Of Aquarium And Bearded Lady
B: Dirty Fingernails
performed by Performer - David Tibet , Diana Rogerson , J.G. Thirlwell , Roman Jugg , Steven Stapleton
ideas engineered by D. Kenny
thanks to: R. Haigh, F. McCrindell, M. Poole, G. Tritton, J. Murphy, I.P.S.
run-out: (A) A BUNCH OF BARRACK / ROOM JOLLIES
(B) BURY ME IN BLACK SAND, ISIDORE
L.A.Y.L.A.H. ANTIRECORDS 1984
ロシア構成主義をおもわせるジャケット。18世紀のスウェーデンの神秘主義作家ヨハン・アウグスト・ストリンドベリ( Johan August Strindberg ) の精神的貴族主義にインスパイアされた作品。84年のこの作品を境にスティルプルトンの世界は飛躍的に発展していくことになる。それはなによりもカレント93のデヴィッド・チベットの影響と、ナーズ・ウィズ・ウーンドの音楽にとって、もはや彼の存在が欠かせないものとなったからだ。

NURSE WITH WOUND / THE SYLVIE AND BABS HI-FI COMPANION ( LAY 15 )
A: You Walrus Hurt The One You Love
B: Great Balls Of Fur
The Murray Fontana Orchestra:
featuring - Andrew Cox , Barry McCarus , Brian Williams , Chris Furse , Christine Glover , Darren Kingaby , David Elliott (3) , David Jackman , David Kenny , David Tibet , Diana
Rogerson , Dorothea Bendik , Edward Ka-Spel , Fiona Anne Burr , Flora McCrindell , Geoff Cox , Glenn Michael Wallis , Graeme Revell , Hapunkt Fix , Iva Morgan , J.G. Thirlwell , John Balance , John Fothergill , John Murphy , John Orr (2) , Jonathan Stone , Karl Blake , Laura Calland , Lisa Donnan , Marc Monin , Margaret Evers , Marlene (6) , Mary Dowd , Nikki (8) , Paul Donnan , Paul Hurst , Peter McGee , Ritva Ross , Robbie Sylvester , Robert Haigh , Ross Canon , Sinan Leong , Stephen Holmes , Steven Stapleton , Tathata Wallis , Tracy Roberts , Trevor Reidy , Wilf Harris , William Bennett
*DMM mastring
L.A.Y.L.A.H. ANTIRECORDS 1985
NWWの超現実主義音楽もここまでくるとストックハウゼンの " Hymen " や、フランク・ザッパの " Lumpy Gravy " を思わせ、トリスタン・ツァラのダダイズムにも似た精巧に構築されたシュールな世界が描かれはじめてきた。NWWの作品のなかでも、ボクの好きな1枚でもある。

NURSE WITH WOUND - ORGANUM / A MISSING SENSE - RASA ( UD 020 )
A: Nurse With Wound - A Missing Sense*
voice - T.Wallis, D. Rogerson, S. Stapleton, A. McKenzie
trumpet - D. Tibet
tuba, organ, electronics - S. Stapleton
*this recording is designed to be listened to low volume
B: Organum - Rasa
voice & instruments - D. Jackman
mouthmusic - Hamster Rowe
**the etching on side A is AUTOMATING WRITING REVISTED
this a reference to the fact that this piece is essentially a "cover" of Robert Ashley's Automating Writing
side B etching is A PORKY PRIME CUT
UNITED DAIRIES 1986

NURSE WITH WOUND / AUTOMATING VOLUME ONE ( UD 019 )
A: 1. Duelling Banjos »Un-Natural Aesthetics«
featuring - William Bennett
2. Stick That Chick & Feel My Steel Through Your Last Meal
3. Nana Or A Thing Of Uncommon Nonsense
B: 1. Fashioned To A Device Behind A
Tree
2. I Was No Longer His Dominant
3. Ciconia
all tracks previously released in some form or other on various compilation lp's
Automating volume one is dedicated to 'Bily and Betty'
UNITED DAIRIES 1986
個人的にはロートレアモンの " マルドロールの歌 ( Les Chants de Maldoror ) " にみられるようなシュルレアリズム世界こそが、ナーズ・ウィズ・ウーンドだと思っているが、加えて深読みすれば、Clock DVAのアディ・ニュートンと同じように、オースティン・オスマン・スパー(Austin Osman Spare )の、意識と無意識的の関係に基づいた自動筆記、自動描画、 " 快楽の書" にみられる願望を文章にして重複する文字を消去し、残った文字を組み合わせて図案化しシジルとするモノグラムの一種や、ノーシスと呼ばれる変性意識状態において深層意識の奥底に埋め込まれるシジル作成でのプロセスにも似た音響構築、素描的で奇怪な幻想的世界、 秘境思想、魔術体系 " キアイズム" への関心、そうしたものも初期ナーズ・ウィズ・ウーンドにみられるコンセプトだったといえるかもしれない。このジャケット・デザインや、" I Was No Longer His Dominant " でのデヴィッド・チベットのヴォーカルの美しさといいナーズ・ウィズ・ウーンドの頂点を極めた作品で、'89年のVol.2のカプリングで初めて完成したアルバム。初期の作品とこの頃の大きな違いは、より音響機器によるインダストリアル・コントロール・システムが強調されるようになったことだろう。そうしたオートマチングとシュルレアリスト、アンドレ・ブルトンが考案した自動筆記 ( オートマティスム )とが掛け合わされたミニマル・ミュージックともいえる作品だった。

NURSE WITH WOUND / AUTOMATING VOLUME TWO ( UD 030 )
A: 1. The Strange Play Of The Mouth
2. Elderly Man River / Dance Of Fools
B: 1. Lonely Poisonous Mushroom
words: Local Band, The
narration: Larry Wendt & Friend
music: NWW / Organum
2. Human Human Human
featuring - Organum
3. Lea Tantaaria
based on the painting by Adolf Wolfli
UNITED DAIRIES 1989

ADOLF WOLFLI - GRAEME REVELL, NURSE WITH WOUND AND DEFICIT DES ANNEES ANTERIEURES - NECROPOLIS, AMPHIBIANS & REPTILES - THE MUSIC OF ADOLF WOLFLI ( BRU 002 )
Alpha: 1. Graeme Revell - Necropolis, Amphibians And Reptiles
2. Graeme Revell - Countess Saladine
3. Graeme Revell - Chimpnags-Apes Of The Union Canada: America
4. Graeme Revell - Allgebrah
5. Graeme Revell - Ebony Tower In The Orient. Water Fanfare No.1
6. Graeme Revell - The Balli
Beta: 1. Déficit Des Années Antérieures - St. Adolf's Comet
bass, guitar, vocals - Jean-Luc Andre
drums, paper trumpet - Jean-Philippe Fee
keyboards, paper trumpet, vocals - Sylvie Martineau
piano - Sylvaine
recorded by Gege
2. Déficit Des Années Antérieures - Natural Fhorm Of The Holy-Light-Island In The Pacific Ocean
bass, guitar, vocals - Jean-Luc Andre
drums, paper trumpet - Jean-Philippe Fee
keyboards, paper trumpet, vocals - Sylvie Martineau
piano - Sylvaine
recorded by Gege
3. Déficit Des Années Antérieures - Rahma Margarine
bass, guitar, vocals - Jean-Luc Andre
drums, paper trumpet - Jean-Philippe Fee
keyboards, paper trumpet, vocals - Sylvie Martineau
piano - Sylvaine
recorded by Gege
4. Nurse With Wound - Lea Tantaaria
performer, produced by David Tibet , Diana Rogerson , Steven Stapleton
5. Nurse With Wound - Great-God-Father-Nieces
performer, produced by David Tibet , Diana Rogerson , Steven Stapleton
assistant engineer: David Kenny ( tracks: Alpha1 to Alpha6 )
music by Adolf Wolfli
textm artwork, design by Graeme Revell
performed and produced by Graeme Revell ( tracks: Alpha1 to Alpha6 )
MUSIQUE BRUT 1986
アドルフ・ヴェルフリは美術界とは全く無縁な人間だったので、彼の描くその機械的でマンダラのような絵や美術はアウトサイダー・アートとカテゴライズされている。人生のうち30年間を精神病院で過ごし、病院では自分が作曲した自らを称える歌をトランペットで吹き鳴らしながら絵を描いていたという。そのアドルフ・ヴェルフリの楽曲をSPKのグレアム・レベル、フランスのアヴァンギャルド系アーティストJean-Luc Andre、Jean Philippe Fee、Sylvie Martineau FeeによるDéficit Des Années Antérieures、ナース・ウィズ・ウォーンドが解釈したトリビュート・アルバム。これ以外のアドルフ関係では、'78年にスイスのTuricaphonからTrio AarebögelerによるLP " Adolf Wölfli - Gelesen Und Vertont " が1枚だけリリースされている。

Adolf Wolfli (Galliki filologia)

**Biographie d' Adolf Wolfli

Adolf Wolfli Video Installazione accenni di contemporaneo '09
http://www.youtube.com/watch?v=kt7HX9ldNlw

PAULO MENDES, CELL, noire
http://www.youtube.com/watch?v=NEcHs7q4rYM

HELLO TOFFE - AND ALL OTHERS !!!
http://www.youtube.com/watch?v=RoNI7CRDPis
**this is the reply to Toffe, and a new attempt to get the rest of you going.
You´re not asleep are YOU ???
Artwork: Pierre Guillet de Monthoux
Music: Adolf Wölfli
Editing: Martin Rössel

NURSE WITH WOUND / SPIRAL INSANA ( TORSO 33016 )
A: 1. Sea Armchair
2. Migration To The Head
3. Earthwork
4. Red Period
5. This Lady Is For Burning
6. Chasing The Carrot
7. Sugarland
8. There's Always Another Illusion
9. Stewing The Red Herring
B: 1. Pulse Interplay
2. A View From Lammas Tower
3. Swallowhead
4. Fitching A Wrong Sucker
5. All That's Leftover
6. Forever Chasing The Carrot
7. The Terminal Song
8. Ship Of The Dead
9. Obituary Obligation
performed:
steven Stapleton
Robert Haigh
Chris Wallis
David Jackman
Peter McGhee
TORSO 1986
チルアウトでアンビエントな組曲で、ロバート・ヘーグ ( Robert Haigh ) 、デヴィッド・ジャックマン ( David Jackman ) 、クリス・ワリス ( Chris Wallis ) などがゲストで参加している。メタル・パーカッション、ラジオのループ、パイプオルガン、ボウピアノ、奇妙な人の声などがドローン ( うねる ) するグルーヴのうえにサンプリングされている。

Nurse with wound,Spiral insana,Sea armchair 1986 / all about snorkeling
http://www.youtube.com/watch?v=VigKzogjk-o

NURSE WITH WOUND / DRUNK WITH THE OLD MAN OF THE MOUNTAINS ( UD 025 )
A: 1. Mourning Smile ( 1985 )
2. Swamp Rat ( 1987 )
3. Sheela-Na-Gig ( 1984 )
B: 1. Astral Dustbin Dirge ( 1983 )
2. Shattering Man Falling ( 1984 )
( recorded live at Bar Maldoror, spontaneous sellotape solo by Mo Lester )
mixed by S.Stapleton
engineered by Greg Orion Chance and S. Stapleton
cut direct to metal by Hugh Saunders
dedicated to Calhoun, Window and Pushkin
this is a limited edition of 100 signed copies each with an original photographic painting
UNITED DAIRIES 1987
手作りによる100枚限定のステイプルトン
のサイン入りのフォトグラフィック・ペインティングが付録に付けられた'83-'87年のゴシック寄りのサウンドスケープを持つ5曲がコンパイルされたアルバム。いまでこそパソコン、ラップトップで簡単にミックス編集できるテープコラージュの始まりは現代音楽におけるINA-GRMで聴けるフランスの電気技師ピエール・シェフェール(Pierre Schaeffer)の創始したミュージック・コンクレートだった。時にロックやノイズ・インダストリアル以後の譜面の存在しないこうした音響に、音楽理論などは必要なくただアーティストの直感/感覚に委ねて音響の断片を重ねていればいいだけのことだった。しかし、もうこうしたロックの文脈におけるドローンやインダストリアル、ノイズ系のスカム ( scum ) ・テクニックや偽者のミュージシャンが通用するような甘い時代ではないだろう。

Nurse With Wound - Mourning Smile
http://www.youtube.com/watch?v=fY5Jp3SdzQA

Nurse With Wound - Sheela-Na-Gig
http://www.youtube.com/watch?v=KTicOiATaJs

NURSE WITH WOUND / ALAS THE MADONNA DOES NOT FUNCTION ( UD 027 )
A: Nil By Mouth ( 45 RPM )
Diana Rogerson - guitar, voice
David Tibet - guitar
Dik - guitar, engineer
Steven Stapleton - voice, all other instruments
recorded at the Shadow Factory 1987
mixed by Steven Stapleton
B: Swansong ( 33RPM )
Tathata Wallis - voice
Babs Santini - voice
Steven Stapleton - voice, flute
recorded at I.P.S. Studio 1987
treated and mixed by Steven Stapleton
cover by Babs Santini
*limited edition of 5000 copies
UNITED DAIRIES 1988

CURRENT 93 - NURSE WITH WOUND / FAITH'S FAVOURITES ( YANGKI 2 )
A: Current 93 - Ballad Of The Pale Girl
featuring - Rose McDowall , Steven Stapleton
B: Nurse With Wound - Swamp Rat
**limited to 2500 copies.
run-out etchings:
Side A: "Adrenalin-"
Side B: "Optimistic silver original"
YANGKI 1988

******

NURSE WITH WOUND / A SUCKED ORANGE ( UD 032 )
A: 1. Pleasant Banjo Intro With Irritating Squeak
2. It's All Gone Weird
3. Spiral Theme
4. Man Is The Animal
5. A Precise History Of Industrial Music
6. Raymonde Fluffs It
7. Musical Bovine Spongiform
8. I'm A Frayed Knot
9. Sinan Sings For Her Chums
10. It Just Ain't So
11. Nasal Hair
12. Rockette Morton Part One
13. Rockette Morton Part Two
14. Dogs Breath Rising
15. This Piano Can't Think
B: 1. Crack Up
2. Scissor Rock Bicycle Revelation
3. Dream Of A Butterfly Inside The Skull Of A Horse
4. Raymonde Cries A River
5. Fade / Crack Down
6. Ritva Sings For The World
7. Peccadillo
8. Great-God-Father-Nieces
9. It Just Ain't So (Slight Return)
10. A Little Missing Piece Of 'Homotopy to Marie'
11. S.B.B. Dragged Through A Hedge Backwards
12. Scrapie
13. Flea Bite
14. Scrambled Egg Rebellion In The Smegma Department
*limited quantites came with a colour insert
UNITED DAIRIES 1989
1979-1988の間に記録されたアルバム。超現実主義、シュルレアリスム(Surréalisme )とは常識を外れて奇妙な、過剰なまでに現実という意味である。例えば大阪の都市は、道頓堀の " かに道楽 " の看板だとか、突然現れる変なシュールな風景などで溢れている超現実主義の街である。初期のナーズ・ウィズ・ウーンドの超現実的な世界は、ある意味でヒロニムス・ボスの" 快楽の園 " に最も近いものかもしれない。人間の愚行と罪の告発や断罪、淫欲と肉欲に支配され堕落する人間、幻想的な奇怪生物、そうした奇怪なイメージで満たされていた彼らも、このアルバムからはその角度のセンスも良くなり、Clock DVAなどにみられたシャーマニックグルーヴなど、少々聴くに堪えうるものに変化してきたようだ。そりゃそうだろ、'89年といえばアシッドハウスやデトロイトテクノが台頭してきた時だからね。

Nurse with Wound - A Sucked Orange (1/2)
http://www.youtube.com/watch?v=siToQNODrhM

Nurse with Wound - A Sucked Orange (2/2)
http://www.youtube.com/watch?v=QS4-7rcbwFI

NURSE WITH WOUND / COOLOORTA MOON ( MIRROR THREE )
A: Cooloorta Moon
featuring Bradford Steer on alto sax
B: A Piece Of The Sky Is Missing
Tony Wakeford - bass
Dik - engineer, bongos, percussion
David Tibet - vice, toys
Douglas P. - electric guitar
Chris Wallis - acoustic guitar
David Jackman - shakuhachi, esraj
Bradford Steer - alto sax
Steven Stapleton - percussion, voice, loops, sax, electronics & mix
produced by S. Stapleton
cover by Babs Santini
this record is dedicated to the Oimels
IDLE HOLE RECORDS 1989

espai ascensor vid05
http://www.youtube.com/watch?v=OvhZgDvD7Oc
**DRONIUM-BBBNOART: espai ascensor vid05
experiment amb música de Nurse With Wound: A Piece of the sky is Missing
As: sdr descart (abril 2005 Barcelona)

NURSE WITH WOUND / GYLLENSKOLD- BRAINED ( LAY 30 )
A: 1. Odd
2. Aquarium
3. Dirty Fingernails
Steven Stapleton
David Tibet
B: 1. Glory Hole (For David Lynch)
2. Brained
Steven Stapleton
David Tibet
Diana Rogerson
Clint Ruin
Roman Jugg ( courtesy of The Damned )
'Brained' is based on a song by Dawn Muir & Brainticket
recorded at I.P.S.., Roundhouse & Shadow Factory
mixed by S. Stapleton
cover paintings by S. Stapleton
made in Holland
L.A.Y.L.A.H. ANTIRECORDS 1989
デヴィッド・リンチに捧げられた" Glory Hole " は、リンチのカルトフィルム " イレイザーヘッド " から抽出された断片で構成されたもの。スティーブン・ステイプルトンの音楽には、ノイズといえどもどこかにアイルランドの田舎のサウンドスケープが聴こえてくる。

Самая страшная фотография / music: Nurse with a Wound - Glory Hole
http://www.youtube.com/watch?v=M30MtJs5Yis

NURSE WITH WOUND / PRESENT THE SISTERS OF PATAPHYSICS ( MIRROR TWO )
A: 1. Blank Capsules Of Embroidered Cellophane
2. Ostranenie
3. Dada X
B: 1. The Six Buttons Of Sex Appeal
2. She Alone Hole And Open
3. Futurismo
Steven Stapleton
John Fothergill
Heman Pathak
Jacques Berrocal - trumpet on 'Ostranenie'
Nick Rodgers - guitar solo on 'Black Capsules Of Embroidered Cellophane'
all material recorded at B.M.S. studio
engineer Nicky rodgers
mixed by Stapleton / Rodgers
cover drawings by Ruby Wallis
cover design Babs Santini
**compilation LP of tracks taken from the first three albums.Limited edition of 1000.
tracks A1/B1 taken from LP "Chance Meeting On A Dissecting Table Of A Sewing Machine And Umbrella" (UD 01)
tracks A2/B2 taken from LP "To The Quiet Men From A Tiny Girl" (UD 03)
tracks A3/B3 taken from LP "Merzbild Schwet" (UD 04)
IDLE HOLE RECORDS 1989
初期 " Chance Meeting On A Dissecting Table Of A Sewing Machine And Umbrella " や " To The Quiet Men From A Tiny Girl " 、 " Merzbild Schwet " からのコンパイル盤。ナーズのLPはこうした過去の作品を集めた編集ものが多くて、この頃から彼らの作品を購入しなくなってしまった。このアーカイヴのためにNWWの資料を調べ直しても、多くがボーナス・トラック入りのCDで再発されたり、信頼の置けない連中だ。

NURSE WITH WOUND (The six buttons of sex appeal) + BUCKETHEAD
http://www.youtube.com/watch?v=JSMXqCmTeoc

**********

ボクにとってナーズ・ウィズ・ウーンドの音楽に救いはなかった。雑誌 " EGO " を発刊した後、ロックを捨てることを決心したのも、彼らのノイズ系の音楽が表出してきたことも大きなひとつの要因だった。いまではどうってこともない彼らの音楽だが、80年代初期から中期にかけては、彼らの音楽に真っ正面から向き合い聴く気も起こらなかったというのが正直なところだ。あの頃はロックやロックファン、ロックミュージシャンたちにノイズの病いに冒されるひとたちが蔓延していて、イアン・カーティスの自殺から、ロックの終焉へ、そして'97年の神戸児童殺傷事件、現在の終末論 ( 黙示録 ) の時代の始まりをこれらのノイズ群は暗示していた。時代はあの頃を境に確実に移り変わっていった。今回、再考察するためにレコードを聴き直して正直、疲 ( 憑か ) れたよ。超現実主義のゴシックというなら、ポリマー粘土の手作り人形のJamie Deanの作ったスーパ−8フィルムによる映像 " Stop Motion Animation... Gothic Surrealism " にみられる世界がボクには限界かな。

Stop Motion Animation... Gothic Surrealism ( Super 8 film )

http://www.youtube.com/user/JamieDean

ナーズ・ウィズ・ウーンドやノイズ系の音楽に影響された現代音楽シーンで活動しているルーマニアン・コンポーザー、イアンク・ドゥミトレスク ( Iancu DUMITRESCU ) なども現れ始めている。もはやエレクトリック・ギターなど捨て去って彼のようなアコースティック弦楽四重奏編成でノイズも展開する時代なんだ。イアンク・ドゥミトレスクはジャチント・シェルシのガラスが降り注ぐ夢で聞こえた音響に影響を受け、摩擦音と衝撃音をともなうドラマティックな音響構築で有名なアーティストだが、コンピュータ音楽 " ギャラクシィ " やロンドン・シンフォニエッタとの作品なども発表している。

IANCU DUMITRESCU: "Spectrum" string quartet (part 2/2)

*** Iancu DUMITRESCU is Romanian, an extraordinary composer by anyones standards, hes ideed out on a limb in his homeland. Each LP side features one lengthy work . Ursa Mare is exceptionally stunning and to say the least extraordinary. Performed by a small ensemble ( violons, celles , etc) and expertly handled magnetic tape. This music oozes and flowes, shimmers, glides and cascades in a most fascinating way. I often recall such works as Cluster circa 71, Organum at their most cosmic, yet this is far stranger and surreal. AULODIE MIORITICA features the same ensemble ( this time using more percussion ) with fascinating contrabassist Fernando Grillo. This is a far more demanding work, weirder and more extreme, with Grillos odd gratings, whirrs and clunks, and lots of well placed percussive attacks. Theres not much music I like in this area of the avant-garde, but this certainly succeeds.
The other LP, released in co-operation with P16. D4s label Selektion features Grillo more exclusively. MEDIUM II is for contrabass alone, though one wouldnt belive it with such a baffling array of sounds, it pales Tom Coras experiments of this nature considerably. Cogito strikes more of a balance between the classical avant-garde of say Stockhausens MIKROPHONIE I and the likes of latter-day experimentalists Nurse With Wound, P16. D4, et al. The grating percussives and metallic screeches twist and dive against a strange array of contrabass sounds and prepared piano, a spectacularly aggressive yet pleasing sound tapestry .
Nigel HARRIS AUDION , Nov. 1988, Leicester.

2009年11月21日

CURRENT 93 / DEATH IN JUNE

CURRENT 93
DAVID TIBET
FREYA ASWYNN
DEATH IN JUNE
「ジャズ的なるもの」からブリティッシュ・ロックへの回顧 104

CURRENT 93
Death In Juneのアルバム" Brown Book " のなかに " Runes And Men " という曲があって、その曲は、コプトの碑文にみられる古代エジプトに起源を持つルーン文字、ラテン語ベースのアイスランド・アルファベットや、古代北欧の神聖文字を使った占法ルーンを歌ったものだと思われるが、森に入るときの目印(今でも小枝を折って目印する事がある)やオマジナイとして石や木片など
CURRENT 93 / SWASTIKAS FOR NODDY ( LAY 20 )
に文字を刻んだものを、袋に入れて混ぜてから取り出して並べたり、撒いたりして配置と文字の意味から占意を読み取るというもので、カレント93の音楽にもそのルーンの北欧神話に通じる魔法や記号が頻繁に使われている。この音素文字であるルーン文字はキリスト教が浸透するのに従って衰退していったと言われているが、アンチ・クリストのチベットらしいコンセプトの使い
方でもある。カレント93の作品は、'88年頃までしか聴いていないが、そのなかでも " Swastikas For Noddy " ( '89年にリリースされた " Crooked Crosses for the Nodding God " は、アルバムタイトル " Swastikas for Noddy " が同名のTV子供番組の著作権侵害に触れたため新しいタイトルで再リリースされたもの ) が最高作で、そこには男と女の2人の魔術師が女性のハートを得るために呪いをかけ、女性がそれを拒否しているというオカルティックな求愛 ( ラヴ・ソング ) の歌をはじめ、アレイスター・クロウリーに影響された中世クラシック音楽の単旋律を持つ終末論的語りのアポカリプティック・フォークが収録されていて、とても陰気で暗いサウンドスケープを持っていた。 ようするにカレント93の世界は、 " Swastika for Noddy / 馬鹿者の卍 ( 鍵十字、幸運 ) " に象徴されるデイヴィッド・チベットの鬱気味の北方語訛り?のある不安なモノローグ( 独白 ) 形式の詩こそがメインで、オルゴールの音色が聴こえる気味の悪い " Black Flowers Please " の童謡にも、どこかに郷愁を感じさせながら " かごめかごめ " の " 夜明けの晩に鶴と亀が滑った " や " 後ろの正面だあれ " のように無邪気ではあるが恐ろしい意味のこめられた子供の頃の潜在的に眠っている風景が蘇る。カレント93の設立者/リーダーのデイ

CURRENT 93 ( oh! coal black smith ) + FAUST ( F. W. Murnau ) + guerra civil española

ヴィッド・チベット ( このチベットという名前はジェネシス・P・オーリッジの命名 ) は、'60年にマレーシアで生まれ、'93年にこのバンドを設立したが、それ以前にはサイキックTVと23スキドゥのセッション・メンバーとして活動していた。カレント93の初期の世界は、死への関心、キリスト教神秘主義、アレイスター・クロウリー、チベット仏教、グノーシス主義、ルーンの謎、十字架が変形した卍 ( まんじ ) 、ウィッカーマン、オカルトなどの記号が散りばめられた終末論を、現在の宗教音楽や伝統的民族音楽として再構築しているもの、と言えるだろう。カレント93に関わったミュージシャンは、ジェネシス・P・オリッジをはじめ、デス・イン・ジューン、イン・ザ・ナーズリー、ハフラー・トリオ、ヴォイドライス、ニック・ケイヴ、マーク・アーモンド、ビョーク、ローズ・マクドウェル、コイルなどなど、当時のポスト・インダストリアル系のすべてのアーティストを網羅し、ひとつのファミリーを形成していた。カレント93は主にデイヴィッド・チベットと、ナース・ウィズ・ワウンドのスティーブン・ステイプルトン、デス・イン・ジューンのダグラス・ピアースによる3つのバンドが融合したユニットだった。

die Runen im Alphabet
http://www.youtube.com/watch?v=KsdmtT03Hrw

Rune Calling
http://www.youtube.com/watch?v=dpKfWU-kE54

CURRENT 93 / SWASTIKAS FOR NODDY ( LAY 20 )
A: 1. Benediction
2. Blessing
3. North
4. One Eye / Black Sun Bloody Moon
5. Oh Coal Black Smith
6. Panzer Rune
7. Black Flowers Please
8. The Final Church...
B: 1. The Summer Of Love
2. (Hey Ho) The Noddy (Oh)
3. Beau Soleil
4. Scarlet Woman
5. The Stair Song
6. Angel
7. Since Yesterday
8. Valediction
9. Malediction
This Current of God:
Tibet 93 - vocals
Douglas P. - guitar, drums, lead vocals on 'Angel'
John Balance - stick guitar, co-vocals on 'The Final Church'
Rose McDowall - guitar, backing vocals, lead vocals on ( Hey Ho ) The Noddy ( Oh ), co-vocals on 'Black Flowers Please'
Boyd Rice - spoken vocals
Steven Stapleton - harmonium and cello
HÖH - harpsichord
Ian Read - lead vocals on 'Benediction' and 'Valediction'
Freya Aeswynn - lead vocals on 'Blessing' and 'Curse' , co-vocsls on ( Hey Ho ) the noddy ( Oh ), Panzer Rune
Gary Carey - keyboards on 'Since Yesterday'
" When all vegetation is covered by the flood there are now evebrows on the face of the Waterworld." J.Joyce, Finnegans Wake
produced by Tibet 93 and Douglas P.
cover: 'Bluebirds In The Spring' by Bobs Santini
this LP is dedicated to Lilith Isidore Willow. may she live long and happily
*the LP included a lyric sheet insert, with only a partial listing of lyrics from the album. The track "One Eye" is listed like a separate track, but is actually the same as "Black Sun Bloody Moon"
L.A.Y.L.A.H. ANTIRECORDS 1988
L.A.Y.L.A.H. ( レイラ・アンチレコード ) レーベルがクレプスキュールのサブ・レーベルだというのも、80年代ポストモダンの時代を象徴していた。

Current 93 Benediction
http://www.youtube.com/watch?v=--C9Yzlvfrk

Death In June - Coal Black Smith (Amiens 1991)
http://www.youtube.com/watch?v=T9qSqL5wk8E

Current 93 - Black Flowers Please (live in Athens)

**UtterDistraction
(概要)
Live at Dimitris Horn Theatre, Athens, Greece. (June 1st 2006)
It's been three years since our hearts lifted from the earth and, somewhere over the rainbow, touched heaven.

Current 93 - Summer Of Love
http://www.youtube.com/watch?v=QeQjrxI9f0k

Current 93 Beausoleil
http://www.youtube.com/watch?v=1ltn-JpTrZY

Current 93 - Since Yesterday
http://www.youtube.com/watch?v=481DlxGYph4

CURRENT 93 / EARTH COVERS EARTH ( UD 029 )
A: 1. The Dilly Song
2. Hourglass (For Diana)
3. Earth Covers Earth (For Aki)
B: 1. Rome (For Douglas P.)
2. Time Tryeth Truth
3. Hourglass (For Rosy Abelisk)
Current '93' :
David Michael Tibet - vocals
Tony Wakeford (Sol Invictus) - acoustic
and electric guitar
Rose McDowall (Sorrow) - vocals
Catherine Wallis - vocals
Dik - piano
Lu - flute
Maria Enzell - violin
Chris Wallis - sitar
Steven Stapleton (Nurse With Wound) - accordion
Douglas P. (Death In June) - stick guitar on ' Rome..."
John Balance (Coil) - in spirit
this record is dedicated to Idei-Cho You, son of Yuko and Yongsoo, May He Live Long and Happily....
produced by Steven Stapleton
engineered by Dik
all photographs by Puth Bayer
*limited to 2500 copies.
scratched messages:
A= For Rosy Abelisk.
B= And your eyes shall turn to glass
UNITED DAIRIES 1988
" Swastikas For Noddy " と対になった作品。どちらが欠けても頂点を極めていた彼らの世界を見失うことになるだろう。まるでヒッピー・コミューンの再現のようなカレント・ファミリーのジャケット写真である。

CURRENT 93 THE - DILLY SONG (TV HASTÍO INICIO DE TRANSMISIONES 3:00 AM)
http://www.youtube.com/watch?v=phEY2MIizEI

Current 93 - Hourglass For Diana
http://www.youtube.com/watch?v=mo0UxZCZbJE

***********

FREYA ASWYNN
2002年にもイギリスのFremdheitレーベルからFreya Aswynn " Shades Of Yggdrasil " として再発されているこのアルバムには、北方神話における世界図の中心の木を意味するユグドラシル ( 古ノルド語: Yggdrasill ) =世界樹の、3つの根が幹を支えており、それぞれアースガルド、ミッドガルド、ヘル
に通じていてアースガルドに向かう根のすぐ下に、神聖ウルドの泉があり、ミッドガルドに向かう根のすぐ下にはミーミルの泉がある。その姿はトネリコの木 ( Fraxinus excelsior ) を想起させ木の頂上には1羽の大鷲が止まっていて、その目の間にヴェズルフェルニルと呼ばれるタカが止まっているという。ユグドラシルの根は、蛇のニーズヘッグによってかじられ、ヤギのヘイズルーンは、ユグドラシルの頂上に住みその葉を食べている。また、ダーインとドヴァリン、ドゥネイルとドゥラスロール(古Dáinn ok Dvalinn,Dúneyrr ok Duraþrór)と言う4頭の鹿がユグドラシルの樹皮を食料としているというもので、この木に住むリスのラタトスクが、それぞれの世界の間に情報を伝えるメッセンジャーとなっている。この樹から神聖な文字が生まれたとされている。オランダ出身のFreya Aswynnは英国を拠点に " The Ring of Troth Europe " の首謀者でルーン宣教者として活動する女性だが、カレント93の " Swastikas For Noddy " やLes Joyaux De La Princesseの " Wolf Rune”にも参加している。このSixth Commとのコラボレーションは、'87年にたったの45部のみ ( この数少ないアルバムがボクの手許にあるということは、なにか因縁のようなものを感じるが・・ ) でリリースされたもので、Friedrich W. Nietzscheの代表
著作 " Thus Spake Zarathustra " やAleister Crowleyの " Leach Sublime "

FUTHARK

**futhark video for rune meditation

などから引用された魔術的な語りによる詩の朗読に、太鼓や効果的に駆使されたエレクトニックなサウンドが融合し神秘的な世界を描き、音楽を通してのルーン布教を試みた実験的作品でもある。ルーン・マスターズのFreya Aswynnは、'49年にオランダで生まれ、降霊術の超常的な訓練を受けてから、バラ十字運動、占星術、カバラとセレマの研究に進んだ。80年にGardnerian魔女の集まりと関わるようになり、大祭司リオネルホーンビーとともに魔女の集まりを結成、その後、ルーン文字の集中的な研究に着手し、最初の本 “ Leaves of Yggdrasil ” ( 葉っぱユグドラシル / '98年にタイトルが"Northern Mysteries and Magick" に変更される ) の執筆に取りかかった。'93年にオリジナルがEdred ThorssonとJames Chisholmのアメリカン・オーガニゼーションルーンにある " the Ring of Troth " をイギリスで立ち上げ、現在までアドバイスとカウンセリングのために活動を続けている。あまり詳しくはないが、ルーン占いとは、直感と潜在意識に刻印された千里眼の本能を刺激するルーン文字のデータやルーン魔法のツールを読み取って行われるらしいが、その占いは魔法との緊密な関係にあるという。

SIXTH COMM & FREYA ASWYNN / THE FRUITS OF YGGDRASIL ( EYES 006 )
A: 1. Havamal
2. Voluspa
3. Wotan ( lyrics written by Friedrich Nietzsche )
4. Invocation Of The Gods
5. Nithing
B: 1. Sigdrifumal
2. North Star
3. Nietsche ( lyrics written by Friedrich Nietzsche )
4. Ragnarök
composed by Patrick L. O'Kill
performer, instrumentation, artwork by Patrick L.O'Kill
performer, lyrics by Freya Aswynn
*this is the first unique limited edition of 669 copies in a special embossed sleeve in runic design and includes a 20-pages lyric booklet and inner
sleeve with information on Aswynn and O'Kill. Some copies comes with various additional inserts. The tracklist appear on the booklet only
some vinyls from the original pressing left over without sleeves, so Patrick just put together a sleeve with some photos and a booklet and sold these via mail order.
**the three poems "Havamal", "Voluspa" and "Sigdrifumal" are taken from the Edda. The versions used here are based on the translations by W.H. Auden and P.B. Taylor, adapted by Freya Aswynn). The poems "Wotan" and "Nietzsche" are taken from "Also sprach Zarathustra" by Friedrich Nietzsche
EYAS MEDIA 1987

introduction on runes
http://www.youtube.com/watch?v=hw7eETpLRsg

http://www.youtube.com/watch?v=mirwdzr1Fqs

Runes by Freya Aswynn
http://www.aswynn.co.uk/

**最近では2008年にドイツECMからリリースされたインスピレーション・フォークと呼ばれるJan Garbarek " I Took Up The Runes " のジャズにもルーンのコンセプトがみられる。このアルバムのパーソネルはJan Garbarek(ss,ts)/ Rainer Bruninghaus(p)/ Eberhard Weber(b)/ Nana Vasconcelos(perc)/ Manu Katche(ds)/ Bugge Wesseltoft(synth)/ Ingor Antte Ailu Gaup(voice)

*********

93 CURRENT 93 Present SVEINBJORN BEINTEINSSON " EDDA " ( DURTRO 005 )
A: The Prophecy Of Seeress
B: 1. The Sayings Of Hár
2. The Lay Of Sigrdrifa
3. Poems By Svembjörn Beinteinsson
Bragaping
Nótt
Ósk
Vinátta
Ferðavisur
Draumur
Sumarhaust
Áltakæði
recorded by Július Agnarsson
DURTRO 1990
1924年に祖先から引き継がれた農家に生まれたSveinbjörn Beinteinssonは、'72年に設立し、’73年に正式に宗教団体として認められている北欧のキリスト教以前の北欧神話の神々を信仰するアイスランドの異教徒組織 " Ásatrúarfélag ( Ásatrú / アサトル、フェローシップ・アース神の信仰 ) " の司祭で北欧におけるキリスト教普及のために一生を捧げた。彼は子供のころから古い神々に興味を持ちサガ、エッダや古い物語の知恵を拾い上げ独自のアイランド宗教を誕生させた。病いを治すために自然のハーブを使用し、1000年以上も前のアース神や宗教を信じ、伝説のエルフや小鬼のように自然とともに西アイスランドで一生を送った。アサルトにとっては女神は非常に大きな役割を果たしていて、詩の教科書の出版、アンソロジーなど文学的な活動も高く評価されている。サイキックTVのアルバム " Live in Reykjavik " にみられるレイキャビックでのジェネシスとポーラの結婚の儀式も司どっている。他にはサイキックTVのアルバム " Those Who Do Not ( GRAMM 23 ) " にもSveinbjörn Beinteinssonの名前がクレジットされていた。ポエティック・エッダは、アイスランドの中世の古いノルウェイ語詩を収集したもので、実在したノルウェー人神話とゲルマンの英雄の伝説が歌われたもの。

Hávamál, Sveinbjörn Beinteinsson - English subtitles

úr Eddu kvæðum
http://www.youtube.com/watch?v=sG5HADl8J6A

Heimildamynd um Sveinbjörn Beinteinsson.
http://www.youtube.com/watch?v=jpi48Pb6c8s

ASATRU
http://www.youtube.com/watch?v=PHpz5Bq1ekU

Ascenção do Odinismo
http://www.youtube.com/watch?v=KLgIlzql7BM
*この映像のBGMはそぐわないので音を消して下さい。

Storia dell'Odinismo
http://www.youtube.com/watch?v=-PhqgQoKfF4

Current93-The Lay of Sigrdrifa
http://www.youtube.com/watch?v=GvkXQnyK37c

Sveinbjörn Beinteinsson og Steindór Andersen
http://www.youtube.com/watch?v=9G4tl69gA78

Storia dell'Odinismo
http://www.youtube.com/watch?v=-PhqgQoKfF4

***北欧神話(ほくおうしんわ、:Norræn goðafræði、:Norrøn mytologi、:Nordisk mytologi、:Nordisk mytologi)とは、キリスト教化以前のゲルマン人が持っていた神話(ゲルマン神話)のうち、ノルウェー、スウェーデン、デンマークおよびアイスランドに伝わっていたものの総称。普通、フィンランド神話とは別系統のものとされる。神話は主にキリスト教化以前に存在した現地の宗教、そして北欧神話の文書としての典拠が大多数集められていた地、アイスランドに定住していた人々を含む、スカンディナヴィア人の伝説と信仰で構成されている。北欧以外のゲルマン人は、早くからキリスト教化されたため、民族独自の神話や思想を示す書物がほとんど残っていない。そのため北欧神話は、年代の古い一般的なゲルマン・ペイガニズムが最良に保存された訳書であり、ゲルマン人の古来の習俗や精神を理解する上で貴重な資料となっている。このゲルマン・ペイガニズムは、アングロ・サクソン神話と極めて密接に関連した内容を含んでいる。ゲルマン神話は、初期のインド・ヨーロッパ神話から発展したものである。北欧神話は北ゲルマン民族によって共有されていた信仰や物語の集約である。神話は詩の形で口承により伝えられ、現在人々が持つ神話についての知識は主にスノッリ・ストゥルルソンにより書かれた『エッダ』や、キリスト教化中またはその後に書き下ろされた、中世における他の版本に基づいている。北欧神話は基本的に古ノルド語で著わされているが、『デンマーク人の事績』などラテン語で書かれたものもある。北欧神話の中にはスカンディナヴィアの伝承の一部となったものもあり、現在まで残存してきた。その他は近年、ゲルマン・ネオペイガニズムとして再考案・構築されている。ステージでの上演劇や映画に同じく、神話は現在も様々な文学での着想として残されている ( ウキペディアから引用 ) 。

CURENNT'93' present VENERABLE ' CHI. MED RIG. ' DZIN LAMA, RINPOCHE / THE TANTRIC rNYING. MA CHANT OF TIBET ( MAL 111 )
A: 1. Invocation Of Yum Chenmo
2. Request For Blessing From Dorje Pagmo
3. Offering Ot The Body, Kandro Gajan By Jigme Langpa
4. Verses On Cause And Effect
5. Dedication Of Merit
B: 1. Reminder About Impermanence, Mitag Gyudkul By Rigdzin Godem
2. Prayer To Guru Rinpoche
3. Visualisation Of A Wrathful Form Of Guru Rinpoche, Dorie Dragpo Tsal Dag Kye
4. Prayer To Guru Rinpoche, Tsigdun Soldeb
5. Invocation Of The Deities, Chandran
6. Receiving Blessing, Chinbeb
7. Prayers To Yidams, And Dharma
Protectors, Chodpai Trinpung By Nuden Dorje
8. Dedication Of Merit
MALDOROR 1988
There are not worldly treasures but are spiritual texs and pbjects hidden in the eighth century by Padma Sambhava, the great Yogi who introduced Trantric Buddhism to Tibet
Having received a full education in all aspects of Tibetan Buddhism he left his monastery, Khordong Gompa, at the age of eighteen, to ful fill the instructions of his root guru Tulku Tsorlo.
Rinpoche went to India where he spent three and half years in retreat at Tso Pema.
He later taught for many yeas at Visva-Bharati University in West Bengal.
Throughout his stay in India he continued his spiritual practice of daily meditation, ritual worship on the appropriate days and teaching whoever showed interest.
Chimed Rigdzin Rinpoche is a Tantric non-celibate lama as is common in the Nyingma tradition to which he belongs.
He is familiar with the problems of work and relationships which are so troublesome in modern times and is skilled in teaching Buddhist methods for dealing with them.
He has worked with many western scholars and his translated many volumes of the ritual texts of his Byangter and Khordong Lineages.
In 1985, at the age of 64, he returned to Tibet after an absence of forty six years.
He found his monastery in ruins after the Cultural Revolution.
Though there was much interest from the local people in reviving the spiritual traditions of the area there are no texts for them to study.
And so Rinpoche has set about reprinting all the Lineage texts.
Any one interested in meeting Rinpoche on his frequent trips to Europe or in helping him with his printing and translation work can write to him at:
c/o Choying Photrang, BM WOUND, LONDON WC1N 3XX, UK.
パドマ・サンバヴァは8世紀に仏教をチベットにもたらしたとされる人物で、現在まで非常に尊敬されグル・リンポチェと呼ばれている。その導師のTulku Tsorloの教えを実現するためにリンポチョは、チベット仏教の教育を受け、その後インドに渡り霊的な修行と儀式崇拝の45年もの日々を過ごした。'85年の64歳の時にチベットに戻り、チベット仏教のテキストの研究、翻訳に勤しんだ。Rigdzin Rinpocheは彼が属するNyingmaの一般的なTantric非独身のラマ僧。その伝統的な霊的テキストをもとにした声明が収録されたアルバム。

RINPOCHE TIBETAN MONK
http://www.youtube.com/watch?v=ZXP50O4pN1w

CURRENT '93' present HARRY OLDFIELD / ' CRYSTAL ' ( DURTRO 003 )
A: 1. One
2. Stick Quartz & Modulated Synthetic Quartz
3. Two
4. Flat Quartz
5. Three
6. Energy Is Eternal Delight
B: 7. Synthetic Quartz
8. Stick Quartz & Madagascar Quartz Interference
9. Flat Quartz Hand Modulated
10. Four
11. Five (Pulse Sampling On AMS)
12. Stick & Clear Quartz With Flat & Madagascar Quartz Interference
13. Stick & Clear Quartz With Flat & Madagascar Quartz Interference
14. Stick & Clear Quartz With Flat & Madagascar Quartz Interference
15. Stick & Flat Quartz With Synthetic Quartz Interference
16. Stick & Flat Quartz With Synthetic Quartz Interference
17. Stick & Flat Quartz With Synthetic & Madagascar Quartz Interference
18. Stick & Flat Quartz With Synthetic & Madagascar Quartz Interference
HOH and myself dedicate this project to the soul of Noriko Hada
may she rest in joy.
"She was not born and neither can she die." ( April 1990 )
DURTRO 1990
このアルバムが捧げられたNoriko Hadaは、" rock magazine " のサテライト・スタッフとしてロンドンに滞在しながら、アーティストの取材や新しい資料を送ってくれたりして、とても重要な存在だったAkiko Hadaのお母さんで、陰で" rock magazine " を支えてくれていたボクの恩人でもある。彼女は白血病で'90年に旅先ロンドンで他界してしまったが、母親のようにボクの活動を見守ってくれていたことが忘れられない。おそらくこのアルバムは、Noriko Hadaの資金援助で完成されたものだろうと思う。水晶から放たれるまるでクリスタル・ガラスのように透明なシンセティック・クオーツ、水晶振動が収録されている。水晶はパワーストーンで浄化、開運、願望成就、魔よけ、心を清める、肉体を清める、魂の純粋化するヒーリング・エネルギーを持ち、人間の体を構成している炭素有機体の結晶構造と、水晶の結晶構造がよく似ており、このため水晶は体の細胞と共鳴し、DNAの共振周波数を変えエネルギーの増幅と浄化作用があると言われている。

Harry Oldfield 'Crystal'
http://www.youtube.com/watch?v=ZuicTdlmd9Y

***********
CURRENT 93

CURRENT 93 / LAShTAL ( LAY 01 )
A: LAShTAL
B: 1. Salt
2. Caresse
personnel - John Balance, Fritz Haaman, Tibet '93'
all tracks composed by Current '93'
all instrument used by Current '93'
engineered by Nick Rogers
mixed by Current 793' and Nick Rogers
thanks to Nick once more, and K. Grant
for inspiration. recorded at Cefalu
although recorded in 1982, this record was not actually released until late January 1984, despite long being thought to have been released in 1983
*a L.A.Y.L.A.H. Records in association with " Les Disques Du crepuscule "
L.A.Y.L.A.H. ANTIRECORDS 1984
Lashtal: This piece is based on the
book ' Nighside Of Eden ' by Kenneth Grant, O.H.O. of Ordo Templi Orientis. It concerns the Invocation of Malkunofat, the Qliphothic Daemon that inhabits the 23th path on the Qabalistic Tree of Life, linking up the two Sephiroth of Hod and Geburah.
For further information on this topic, and others related to it, any of the books written by the above mentioned O.H.O. may be consulted. Reference to selected works by Saint Aleister Crowley '666' may be consulted with little risk.
Salt: One might say this piece is an alternative means of curing the Hunchback that the above item brought us into contact with. Having defeated the Hunchback only to face the Soldier.... The voice ending both 'LAShTAL' and 'Salt' is that TO MEGA THERION, the initial signal having benn removed. Thus, it is both The Great Wild Beast's Voice, and then not. In both these tracks, it is spoken of the Sephiroth and the Paths, of Spirits and Gods, of Spheres and Planes, and others things which may or may not exist It is immaterial whether they exist or not.
Caresse: This was an Acknowledgement of the birth of CARESSE '353' No fuether information may be divulged on this point at the moment. ( Fritz Haaman , Tibet 93, John Balance )
ケネス・グラントは ( Kenneth Grant ) は、魔法名をAossic (O.T.O.) といい、現代英国を代表する性魔術左派の解説者、オースティン・オスマン・スペアの親友でもあり遺著管理人、晩年のクロウリーの秘書でもある。ここではチベットはO.H.Oと記述されているが、恐らくクロウリー死後、グラントが'52年に設立した東方聖堂騎士団のOrdo Templi Orientis ( O.T.O.)やグラントの魔法名のことを指しているのだろうと思われる。O.T.O.は20世紀初めに創設された国際的な友愛結社にして宗教団体である。当初はフリーメイソンを模倣したメイソン関連団体として設立されたものであるが、アレイスター・クロウリーの指導下で、「セレマの法」を中心的な宗教原理とする団体として再編された。1904年の「汝の意志するところを行え、それが法の全てとなろう」という「セレマの法」、「愛は法なり、意志の下の愛こそが」に集約される団体だが、演劇的儀式を用い団員の結束を深め、精神的および哲学的な教えを伝授することを目的としている。魔術の暗黒面に通暁している。クロウリー最晩年の弟子であり、師匠のもとで性魔術の基本を学んで、O.T.O.の参入者となる。グラントは現在の魔術界の憧れの的となっており、グラントの妻スティーヴィー Steffi もO.T.O.の魔術師であり、しばしばイラストレーターとして夫の本に挿絵を描いている。

Current 93 - LAShTAL
http://www.youtube.com/watch?v=XtJxVAsPxZU

CURRENT 93 / LAShTAL ( LAY 1 )
A: LAShTAL
B: 1. Salt
2. Caresse
personnel
John Balance
Fritz Haaman
Tibet '93'
all tracks composed by Current '93'
all instrument used by Current '93'
engineered by Nick Rogers
mixed by Current 793' and Nick Rogers
recorded at Cefalu
thanks to Nick once more, and K. Grant for inspiration
cover by Steven Stapleton
typography by Joel Van Audenhaege
L.A.Y.L.A.H. ANTIRECORDS 1988

CURRENT 93 / NATURE UNIVEILED ( LAY 04 )
A: Ach Golgotha (Maldoror Is Dead)
B: The Mystical Body Of Christ In Chorazaim (The Great In The Small)
Current 93 were falling: Tibet, Steven Stepleton, John Fothergill, John Murphy, Anni Anxiety, Nick Rogers, Youth
Lacrimosa Dies Illa. Qua Resurget Ex Favillia
Dies Irae, Dies Illa
+
CURRENT 93 - NURSE WITH WOUND / NO HIDING FROM THE BLACKBIRD - BURIAL OF THE SARDINE ( LAY 06 )
A: Current 93 - No Hiding From The Blackbird ( featuring - Steven Stapleton )
B: Nurse With Wound - Burial Of The Sardine ( featuring - David Tibet )
this record was originally included free with the first 1000 copies of Nature Unveiled
L.A.Y.L.A.H. Antirecords 1984
遠くから聴こえるグレゴリオ聖歌、悪魔の声、金属打楽器、鐘の音、チベットの祈りが最高潮に達すると大聖堂の中にいるかのように、それらは歪められたエコーのように耳の中で反響する。チベットを20世紀に生まれた作曲バッハだと言うひともいるが、どうだろう? こうした音楽を未だに暗黒音楽や恐怖、悪魔的な音楽、恐ろし過ぎる音楽などととらえることは間違いだろう。久しぶりにカレント93の音楽を聴くと、こんなにもこの世にない美しい世界だったのかと耳を疑ったほどだ。思えば80年代当時はまだ救いようのあるほどに明るかったからこそ、こうした音楽が救いようのないほど暗いと思ったのだ。あの頃と比較すると、我々はただ黙示録世界を待つかのように底なしの暗い時代を生きている。カレント93の音楽もだからこそいま、より美しい救いの歌に聴こえるのかも知れない。

Current 93 - Ach Golgotha (Maldoror Is Dead)
http://www.youtube.com/watch?v=eu-osNTzXos

CURRENT 93 / NATURE UNVEILED ( MAL 123 )
A: Ach Golgotha (Maldoror Is Dead)
B: The Mystical Body Of Christ In Chorazaim (The Great In The Small)
Current 93 were falling: Tibet, Steven Stepleton, John Fothergill, John Murphy, Anni Anxiety, Nick Rogers, Youth
Lacrimosa Dies Illa. Qua Resurget Ex Favillia
Dies Irae, Dies Illa
this is a Maldor record, produced and mixed by Steven Stapleton, and is made in England
it was previously released on LAYLAH Records, Lay 4, in a different sleeve
MALDOROR 1989

CURRENT 93 / DOGS BLOOD RISING ( LAY 08 )
A: 1. Christus Christus (The Shells Have Cracked)
2. Falling Back In Fields Of Rape
B: 1. From Broken Cross, Locusts
2. Raio No Terrasu (Jesus Wept)
3. St. Peters Keys All Bloody
performed by Christ 777, Crystale, Tibet 93, Igs, Isidore Ducasse, John Murphy, Nicholas Rogers, Stephen, Steven Stapleton, Tathata Louise Aisling Wallis
mixed by Nicholas Rogers (tracks: B2, B3), Steven Stapleton
artwork by Bobs Santini
photography by Fiona Burr
Dogs Blood Rising was recorded at Shinju and IPS studios, with the exception of Raio No Terrasu which was recorded live at Bar Maldoror on November 25, 1983, on the thirteenth anniversary of the death of Yukio Mishima through hara-kiri and beheading
this LP was reprinted numerous times with various inserts
the first pressing has pictures printed on the record labels; subsequent pressings have a track listing on the labels
scratched messages: A= From the desolate fields / B= Into the heart of the Beast
L.A.Y.L.A.H. ANTIRECORDS 1984
内ジャケットの絵画は15世紀イタリアの画家ルカ・シニョレリの大作 " アンチクライスト " 。B2のタイトルは三島由紀夫のバイヨン寺院を建立したカンボジアの王、ジャヤ・ヴァルマンを主人公とした戯曲作品 " 癩王のテラス " 。永遠と超絶、神と観念、至高の真、愛、美を愛する王の滅び行く世界を描いた黙示録とカレント93。

Falling Back In Fields Of Rape - Current 93
http://www.youtube.com/watch?v=WDOiIg_rHz0

Current 93 - St. Peter's Keys All Bloody
http://www.youtube.com/watch?v=BAGwovDIMyQ

Current 93 - Raio No Terrasu (Jesus Wept)
http://www.youtube.com/watch?v=PfRbw__AGT0

CURRENT 93 / BAR MALDOROR ( MI-MORT I )
A: Untitled
B: Untitled
Curren 93 were
David Tibet
John Balance
John Fothergill
John Murphy
Steven Stapleton
*first press limited to 2000 copies in a
hand-stamped and hand-sealed cover.
Reissued in 1987 with a new "smiley 666" cover, also limited to 2000 copies.
**scratched messages:
A= When is a door not a door?
B= When it's a Ducasse
MI MORT 1985
悪夢のようにシュールな美しさで構造化されたBar Maldororでのライヴが収録された作品。 " Hymn For Konori " では" ある朝1通の手紙が入っていた、そこにはたった1言こう書かれていた、いけ、そして見よ。私のあたまには2匹の小人がいる・・灰色の脳髄がたちあがり・・ " と日本語でヴォイス・パフォーマンスされている。他にはモロッコの民俗音楽ジャジュカに底通する " Stoned Age " 、フリージャズの構造を持つ " Tickling That Great Pudarkus " など、現在のクラブシーンの先端で起こっているムラトゥ・アスタトゥケの地中海やカリブ海に面した地域、バルカン半島、東ヨーロッパのユダヤ人のクレズマー音楽などの " 魔法のようなジャズ " としてとらえることの可能な作品でもある。

93 CURRENT 93 - SICKNESS OF SNAKES / NIGHTMARE CULTURE ( LAY 14 )
A: 93 Current 93 - Killy Kill Killy (A Fire Sermon)
performer - David Tibet
John Murphy
Steve Ignorant
Steven Stapleton
Tathata Wallis
B: 1. Sickness of Snakes - Various
Hands
2. Sickness of Snakes - The Swelling Of Leeches
3. Sickness of Snakes - The Pope Held Upside Down
performed by Boyd Rice (tracks: A, B1, B2), John Balance, Peter Christopherson (tracks: B1 to B3)
**included is a 2-sided 12" sized info sheet
Split between 93 Current 93 and
Sickness Of Snakes (aka Coil collaborating with Boyd Rice). The 93 Current 93 track was later appended to the CD reissue of In Menstrual Night and is dedicated to James Low
The Sickness Of Snakes tracks later appeared on Coil's "Unnatural History" CD.
**first press limited to 5000 copies with seal on cover.
Second press out in 1988. It come without insert and with different center label.
***scratched messages:
A= Time for tea and feed the thing.
B=I slept with Faith and woke up with a corpse in my arms
the spine reads "Brékkek Kékkek kékkek Kékkek! Koáx Koáx Koáx! Ualu Ualu Ualu! Quaouauh!"
L.A.Y.L.A.H. Antirecords 1985
Current 93とBoyd RiceとCoil(Jhonn Balance & Peter Christopherson)の合体ユニット " Sickness of Snakes " によるミニアルバム。コイルの " Unnatural History - Compilation Tracks Compiled ( LOCI CD 2 )も参照ください。
Oblique Strategies (1) Cascades
http://nu-things.com/blog/2009/09/

VARIOUS / THE FIGHT IS ON ( LAY 10 )
A: 1. Coil - Sicktone
2. Current 93 - A Visit To Dogland
featuring - Christ , Isidore Ducasse
performer - Tibet 93, John Murphy, Linda Verbeek, Steven Stapleton
3. The Hafler Trio - Blanket (Level Approach)
performer - Andrew M. McKenzie, Christopher R. Watson, Dr. Edward Moolenbeek
B: 1. Robert Haigh - Music For Piano
2. Lustmørd - Invocation Of Shiva
3. Lustmørd - Dreams Of Dead Names
4. Nurse With Wound - Stick That Chick And You'll Feel My Steel Trough Your Last Meal
featuring - David Jackman, Brian Lustmørd, Tracy Lustmørd
mixed by David Kenny
performed by Chrystal Quimm, David Tibet 93, Steven Stapleton
5. Organum - Talon
6. Organum - Veil
**comes with printed inner sleeve.
Lustmørd: Extracts from "Paradise Disowned" recorded 04 February 84.
Nurse With Wound: Mixed at I.P.S. Studio, January 85
L.A.Y.L.A.H. ANTIRECORDS 1985
ベルギーのクレプスキュール傘下のL.A.Y.L.A.H.唯一のコンピレーション・アルバム。

CURRENT 93 / IN MENSTRUAL NIGHT ( UD 022/M )
A: Sucking Up Souls
B: To Feed The Moon
featuring:
David Tibet
Bee
Diana Rogerson
Hilmar Örn Hilmarsson
John Balance
Keiko Yoshida
Rose McDowall
Tathata Wallis
mixed by Steven Stapleton
*originally released as a picture disc in a limited edition of 1111 copies.
There were also 19 test pressing copies with handmade sleeves.
Reissued in 1988 with catalogue number lightly different (UD 022)
picture sleeve and regular black vinyl limited to 2000 copies
**scratched messages (picture disc edition):
A= Six are the seats of living breath.
B= The rest are as sharp sickles or the thorns of death.
UNITED DAIRIES 1986

93 CURRENT 93 / IN MENSTRUAL NIGHT ( UD 022 )
A: Sucking Up Souls
B: To Feed The Moon
Current 93 were: Tibet '93'
Steven Stapleton
Diana Rogerson
Hilmar Orn Hilmarsson
John Balance
Ruby Wallis
Keiko Yoshida
mix and cover - Steven tapleton
" Home est siilis bullae "
*reissue on black vinyl, with a picture sleeve and different catalog number from the 1986 picture disc pressing.
limited to 2000 copies.
run-out groove etchings:
Side A - "For Steve"
Side B - "For Chrystal"
UNITED DAIRIES 1986

CURRENT 93 + HÖH - CROWLEYMASS ( MAL 108 )
I: Crowleymass
II: As For The Other Side (Christmassacre)
Crowleymass (Mix Mix Mix)
Crowleymass is a HÖH / Tibet composition
all instruments played by HÖH with the exception of The Wickedest guita in The World courtesy of Godkrists
vocals by Tibet
backing vocals by Rose McDowall
special appearance by the Old Boy Himself
As For The Other Side was composed and performed by HÖH,
J. Sen and Nyarlathotep's Idiot flute players
recorded at Studio Syrland, Reykjavik and engineered by HÖH
mixed at Hot Ice, Hafnarfjordur
mixing engineer Kjartan Kjartansson
post production at Studio Hijodaklettur, Reykjavik
a happy crowleymass to all: love from HÖH and Tibet, October 12, 1987ev, AN LXXXIII, Reykjavik, Iceland
*limited to 2000 copies with black inner sleeve.
scratched messages:
A= "What you are we were"
B= What we are - you shall be
MALDOROR 1987
2人の友人Gerald J. YorkeとAlfred Flóckiの捧げられたミニアルバム。カレント93+HÖH( Psychic TV / Ornamental )による元ストロベリー・スウィッチブレードのRose McDowallのヴォーカルがCrowleymassのゴシック世界へ誘うインダストリアルなクリスマスソングだ。やはり当時のクラブミュージックの影響を受けてか、ダンサブルな仕上がりをみせている。

CrowleyMass
http://www.youtube.com/watch?v=MChJnbXENn0

http://www.youtube.com/watch?v=DDjy4CMfp78

HÖH / Current 93 : Crowleymass (Mix Mix Mix) (1987)
http://www.youtube.com/watch?v=m4Ui3jiyOFE

HÖH / Current 93 : As for the Other Side (1987)
http://www.youtube.com/watch?v=_BDPOPynyj0

93 CURRENT 93 / DAWN ( MAL 093 )
A: Great Black Time (Live At Bar Maldoror)
B: Maldoror Er Daudur
Performed by David Tibet, Douglas Pearce, John Balance, John Murphy, Rose McDowall, Steven Stapleton
*this record was a return to Current 93's noisier sound
with some older material. It was originally limited to 2000 copies
the cover is embossed red foil stamping and there are no labels on the vinyl
however the titles are hand etched in the center area
MALDOROR 1987
グレート・ブラック・タイムには " カリフォルニア・ドリーム " のサンプリングが使われている。

CURRENT 93 / HAPPY BIRTHDAY PIGFACE CHRISTUS ( LAY 18 )
A: Happy Birthday Pigface Christus (Pour Josianne Guilloud, Geneve)
B: 1. Black Flowers Please (For Rose McDowall)
2. Happy Birthday Beau Maldoror Wolf Donnan
'93' Current '93' will never be: Tibet '93', Rose McDowall, Douglas P., John Balance, The Reverend Elation HÖH,
Bee, Steven Stapleton
front cover by Beek Santini
back photograph by Ruth
the first pressing had pictures on the record labels and an insert. It was reissued in 1988, with a track listing on the labels instead and no insert
scratched messages (first press and reissue):
A= William Bennett in the sky with diamonds, maaan
B= Katherine Poussin crawls from deus ex machina, yeahhh.
spine mentions: "Ekki er allt gull, sem gloir ... skamt er öfganna à milli" in stead of the release title
L.A.Y.L.A.H. Antirecords 1987

Current 93 - Happy Birthday Pigface Christus
http://www.youtube.com/watch?v=zP8JUf6vxCQ

Current 93 - Black Flowers Please (live in Athens)
http://www.youtube.com/watch?v=YsGdvdzd-Bw

CURRENT 93 / IMPERIUM ( MAL 777 )
A: 1. Imperium I
2. Imperium II
3. Imperium III
4. Imperium IV
B: 1. Be
2. Locust
3. Or
4. Alone
Current 93:
David Tibet
Douglas Pearce
P. Wulf
Hilmar Örn Hilmarsson
John Balance
Tony Wakeford
mixed by Steven Stepleton
produced by Greg Orion Chance
cover by Tibet with the invaluable assistance of Clive Graham
all compositions by Compositions by This Current of God
Locust is dedicated to Debbie Fowler, Canada
thanks to Coil, Chrystal Belle Scrodd, Death In June, Into A Circle, Nurse With Wound, Ornamental Sol Invictus, Sunflower, Vagina Dentata Organ and Whitehouse ( back on the streets and ready for action... )
thangkas to James Low
" it is a vast dream, dreamed by a single being; but in such a way that all the dream characters dream too...Schopenhauer "
*first pressing came in black innersleeve included one 15x21 cm insert with tracklist and credits and two 29x21 cm inserts (an one-sided and a two-sided info-/label-sheet)
Released in 1987, limited to 2,000 copies
scratched messages (first press):
A= All is cold hard beauty
B= The pain is never done
MALDOROR 1987
古いヴィクトリア時代のレコードを聴いているかのように、" この無駄な人生と比べると死のほうがマシかも" という妄想に取り憑かれる。しかしこうした苦痛ともいえる音楽こそ、聴いた後にその痛みが取り払われ希望の光りが差し込んでくる。チベットは常にそのことを聴き手にアジテートしていたのだ。これは隠れた名盤の1枚。
" ...Some die when they are in the womb
Some on the ground where they are born
Some die just as they learn to crawl
And some just as they learn walk ..
Some die old and some die young
Some in the very prime of life
All people pass away in turn
Just like the fall of ripened fruit...
As all ripe fruit
Always falls and rots
So all who are born
Are always by their deaths destroyed.."

Current 93 - Imperium V (Crazy Video & lyrics)

Current 93 - Imperium I
http://www.youtube.com/watch?v=o8wlLL-8WDY

Current 93 - Imperium II
http://www.youtube.com/watch?v=d_-892Ugp_4

Current 93 - Imperium - Be
http://www.youtube.com/watch?v=O3EXIrytaUE

Current 93 - Locust
http://www.youtube.com/watch?v=kurUKa-vlsE

CURRENT 93 / CHRIST AND THE PALE QUEENS MIGHTY IN SORROW ( MAL 666 )
A: 1. Dögun
2. Forever Changing
3. The Ballad of the Pale Christ
B: Christ and the Pale Queens, Mighty in Their Sorrow
C: Night
D: Astral Paddington (Etching)
Current '93' have named: Tibet,
Douglas P., Tony Wakeford, Steven Stapleton, Rose McDowall, Dik, John Balance, HÖH, Isidore Ducasse
side IV written and performed by Steven Stapleton
produced by Steven Stapleton
engineered by The Shadow at The Shadow Factory
recorded at The Shadow Factory between September 1987 and January 1988
Merci a Josianne Guilloud
thangkas to James Low
Scrodds to Chrystal
limited to 93 copies
with black inner sleeves and insert, for sale by mail-order. However, there were more copies made that were given out to friends, so the total number of copies that exist are more than 93 (perhaps twice as many). The b-side of the second record contains an etching by Steven Stapleton
scratched messages:
A= Steve doesn't believe in them
B= Maldoror is finally dead
" Foolish man, how can you promise yourself a long life, when you are not certain of a single day? How many have deceived themselves in this way, and have been snatched unespectedly from life! You have often heard how this man was slain by the sword; how another fell from a high place and broke his neck; how another died at table; how another met his end in play. One perishes by fire, another by the swoed, another from disease, another at the hands of robbers. Death is the end of all men; and the life of man passes away suddenly as a shadow " The Imitation Of Christ, Thomas a Kempis, c. 1435
Ultima Est Haec Aetas Nostra, Quae Tibi Revelata Erit. Heptarchica Mystica, John Dee, 1582
MALDOROR 1988
前作の " Imperium " とこのアルバムと、次作の " The Red Face Of God / The Breath And Pain Of God " は、インダストリアル・ノイズ・ミュージック ( インダストリアル・ミスティ ) の終焉を意味した最後の作品と言えるだろう。そして、このアルバム以後の終末論がコンセプトの第2次カレント93へと変容する移行期にあたるもの。形而上学的ヴィジョンを持つ チベットの詩人としての絶頂期でもあった。

CURRENT 93 / THE RED FACE OF GOD ( MAL 088 )
A: The Red Face Of God
B: The Breath And Pain Of God
Current '93' shall call:
Tibet,
Douglas P.
Tony Wakeford
Steven Stapleton
Rose McDowall
Dik
John Balance
HÖH
Isidore Ducasse
produced by Steven Stapleton
engineered by The Shadow at The Shadow Factory
recorded in the sessions for Christ And The Pale Queens Mighty In Sorrow at The Shadow Factory between September 1987 and January 1988
limited to 666 copies
Marci a Josianne Gulloud
thangkas to James Low
Scrodds to Chrystal
" For i pray the Loar Jesus that cured the Lunatick to be merciful to all my brethren and sisters in these houses. For they work me with their harping-irons, which is a barbarous instrument, because I am more unguarded than others. " Jubilate Agno, Christopher Smart, 1759/63
*this 12" was released along with the Christ and the Pale Queens Mighty In Sorrow LP, and was limited to 666 copies. The tracks from this record were later appended to the CD version of Christ and the Pale Queens Mighty In Sorrow
scratched messages:
A= Lilith of the valley.
B= Robosianne
MALDOROR 1988

CURRENT 93 - HOH / ISLAND ( DURTRO 006 )
A: 1. Falling ( vocals - Björk )
2. The Dream Of A Shadow Of Smoke
3. Lament For My Suzanne
4. Fields Of Rape (Sightless Return)
B: 1. Passing Horses
2. Anyway, People Die ( featuring - Joolie Wood )
3. To Blackened Earth
4. Oh Merry-Go-Round
David Tibet - vocals
Hoh - keyboards, acoustic guitar, bass guitar, harp, percussion
Bjork Gudmundsdottir - backing vocals on Falling
Akiko Hada - backing vocals on Falling
Thor Eldon - guitar on Crowlwymass
Liz Aster - backing vocals on Fields of Rape and Marry-Go-Round
Bogomil Font - backing vocals on Merry-Go-Round
Asa Hlin Savarsdottir - vocals on The Dream of a Shadow of Smoke
Birgir Baldursson - drums and percussion on Paperback Honey
The Venerable 'Chimed Rig'dzin Lama, Rinpoche - bells and drums on Anyway, Peoplr Die
Johny Triumph - backing vocals on Merry-Go Round and Crowleumass
Joolie Wood - violin on Anyway, People Die and Merry-Go-Round
Rose mcDowall - backing vocals on Paperback Honey and Fields of Rape and Smoke
Einer Orn - backing vocals on Fields of Rape and Smoke and Crowleymass
Tomas m. Tomasson - bass guitar on The Dream of Shadow of Smoke, Fields of Rape and Smoke and Blackened Earth
recorded in Iceland between 1986 and 1991. Much of this music forms the basis for HÖH's soundtrack to an Icelandic film called "Children of Nature".
Limited edition of 2000 copies.
Contains a 4-sided - folded A4 - lyricsheet on white structured paper.
scratched messages:
A= I minningu alls og all ra.
B= But alone into the alone anyway
DURTRO 1991
アイスランドで録音/制作され、なによりもビョークが1曲バッキング・ヴォーカルで参加していることが驚きだったHOHとチベットのコラボレーション作。不思議なことにこのアルバムを最後にボクはカレント93を追うことをやめた。このアルバムが現在のデイヴィッド・チベット、カレント93にまで続くネオ・アコースティック・フォークの始まりでもあった。'91年と言えばボクの目線はこうした世界に向いていなく、すでにデトロイト・テクノやアンビエント・ハウス、アシッド・ハウスなどのクラブミュージック夢中になっていた。しかしいま、こうした音楽もたまにはいいもんだなと思い直し始めてもいる。それはアントニー・ヘガティ/アントニー・アンド・ザ・ジョンソンズを発掘したデイヴィッド・チベットの感性はいまも衰えていないようだから。

Björk & Current 93 - Falling (1991)
http://www.youtube.com/watch?v=w8xLNdtMO9I

current 93 - the dream of a shadow of smoke
http://www.youtube.com/watch?v=zgZNourNLTw

Current 93 A Lament For My Suzanne
http://www.youtube.com/watch?v=6H4IRZyLOow

current 93-passing horses.
http://www.youtube.com/watch?v=Uux1Lejo9vk

Current 93 youtube
http://www.youtube.com/results?search_query=CURRENT+93+&search_type=&aq=f

********

DEATH IN JUNE
'85年にポスト・パンク/ポスト・インダストリアル・ミュージックとして表出してきた民族音楽家ダグラス・ピアース率いるデス・イン・ジューンは、常にメンバーが入れ替わるセッション・バンドだった。当初は'81年にピアースとパトリック・リーガス ( Patrick Leagas ) とトニー・ウェイクフォード ( Tony Wakeford ) がこのバンドを結成するのだが、ピアースとトニーはパンク・ムーヴメントに乗って'77年に結成されたCrisisのメンバーで、Rock Against RacismやAnti-Nazi Leagueを掲げ3枚の7インチ・シングルと、ミニLPを発表した後'80年に解散した。デス・イン・ジューンはジョイ・ディヴィジョンに影響された部分が大きく、'83年に古代から現代のヨーロッパの歴史を参考にしたエレクトロニックとトラディショナル・ヨーロピアン・フォーク・サウンドのアルバム " The Guilty Have No Pride LP " から、ボクが聴いてきた'90年の " The 1888 " を通して考えると、Boyd Rice、Erik Konofalなど多くのアーティストとのコラボレーションを展開しているが、やはりデイヴィッド・チベットのカレント93の世界が拡張されたフリードリヒ・ニーチェ、ノルウェイ/北欧の神話、詩歌、三島由紀夫、ドイツ古代民族、イギリスのアイルランド、ウェールズ、スコットランド人のサクソン詩を横断するネオ・フォークこそがダグラス・ピアースの世界だと言えるだろう。デス・イン・ジューンにもマスクや第2次世界大戦に使われたドイツのカモフラージュの軍服、トーテンコップ6と呼ばれる輪のなかの頭蓋骨、中世のフェティッシュな鞭など、シンボリズムを使った独特の美学が流れているが、'86年に夢で見たお告げともいえるルーン文字の暗示など、すべてがピアースのネオ・ナチズムの第三帝国への政治的関心から生まれたものだろう。

Death in june - The perfume of traitors

**Death in june The perfume of traitors

Death In June - Holy Water
http://www.youtube.com/watch?v=a0UXL6TKzQ8

Death in June, Runes and Men (Brown Book, 1987)
http://www.youtube.com/watch?v=YWXv4PNuPvg

DEATH IN JUNE + CURRENT 93 / 1888 ( BAD VC 693 )
A: 1. Death In June - Break The Black Ice ( from 'The Corn Years" CD )
2. Death In June - Fall Apart (Rose Mix / featuring - Rose McDowall )
3. Death In June - Rule Again (Tibet Mix / vocals - David Tibet )
B: 1. Current 93 - Since Yesterday ( from "Swastikas For Noddy" / featuring Rose McDowall )
2. Current 93 - The Signs And The Sighs Of Emptiness ( recorded in Tokyo, 1989 )3. Current 93 - Oh, Coal Black Smith ( from "Swastikas For Noddy " )
4. Current 93 - Emptiness Itself
5. Current 93 - I Am Everywhere Broken And Spinning ( featuring - Rose McDowall )
" And, At The Dawn Of The Dusk Of Hope Remember Me As Pain Again, Again And, Again... "
" When I meet You again I shall wear only lies As the signs and the sighs Of Emptiness "
*this is the 1st edition on black vinyl limited to approximately 1500 copies
NEW EUROPEAN RECORDINGS 1990

DEATH IN JUNE / THE GUILTY HAVE NO PRIDE ( BAD VC 03 )
A: 1. Till The Living Flesh Is Burned
2. All Alone In Her Nirvana
3. State Laughter
4. Nothing Changes
B: 1. Nation
2. Heaven Street MK II
3. The Guilty Have No Pride
Death In June: Douglas Pearce, Patrick Leagas, Tony Wakeford
NEW EUROPEAN RECORDINGS 1983

DEATH IN JUNE / " NADA! " ( BAD VC13 )
A: 1. The Honour Of Silence
2. The Calling (MK II)
3. Leper Lord
4. Rain Of Despair
5. Foretold (4:49)
B: 1. Behind The Rose (Fields Of Rape)
2. She Said Destroy
3. Carousel
4. C'est Un Rêve
5. Crush My Love
Death In June: David Tibet, Douglas Pearce, Patrick Leagas, Richard Butler
all compositiond by Death In June , Christ '93' 8 tracks A3,B1, B2 )
NEW EUROPEAN RECORDINGS 1985
Current93、Sixth CommとSol Invictusのメンバーによるコラボレーション。童謡の断片と工場騒音に伴うひずみの悲鳴、機械的なリズム、奇妙な音響効果など悪夢のようなサウンドが一体となっているフォークソング。

http://www.youtube.com/watch?v=YRfS1gKpvSs
Death in June - She Said Destroy - Brest 2005

DEATH IN JUNE / BROWN BOOK ( BAD VC11 )
A: 1. Heilige Tod
2. Touch Defiles
3. Hail! The White Grain
4. Runes And Men
5. To Drown A Rose
6. Red Dog - Black Dog
B: 1. The Fog Of The World
2. We Are The Lust
3. Punishment Initiation
4. Brown Book
5. Burn Again
Death In June: David Tibet, Douglas Pearce, Gary Carey, Bee, Jan O', Ian Read, John Balance, Rose mcDowall
NEW EUROPEAN RECORDINGS 1987
" RUNES AND MEN "
With your Hair of Flaming Roses
Your Kiss, Medusa's Touch
Turn Me To a Pillar of Salt
To Die Now Would Be Perfection
Then My Loneliness Closes in
So , I Drink a German Wine
And Drift in Dreams of Other Lives
And Greater Times

White Sheets Wrap My Mind
In Drunken Thoughts of Runes and Men
Why Does The Devil Leave For Us
His Legacy of Loneliness

This Cry For the Moon
And a Dagger's Thrust
With Your Hair of Flaming Blooms
And Your Eyes of Saintly Dusk
Then My Lonliness Closes in
So , I Drink a German Wine
And Drift in Dreams of Other Lives
And Greater Times.......

Death in June - Of Runes and Men
http://www.youtube.com/watch?v=O5XC8j1bzss
http://www.youtube.com/watch?v=JiDMKtArGD8

DEATH IN JUNE / '93' DEAD SUNWHEELS ( BAD VC 93 )
A: 1. The Torture Garden
( Death In June + Tibet '93' / originally recorded for N.E.R., compilation album, From Torture To Conscience, 1984 )
2. Last Farewell
( Death In June / originally recorded for N.E.R. compilation album; From Torture To Conscience, 1984 )
3. Doubt To Nothing
( Death In June / originally recored as the extra track on the 12" of She Said Destroy, 1984 )
B: 1. Behind The Rose (Fields Of Rape)
( Death In June + Tibet '93' / re-recorded, may 1988 )
2. C'est Un Rêve
( Death In June / re-recorded, may 1988 )
3. She Said Destroy
( Death In june + Tibet '93' / remixed june 1988 )
from mid 1983 to December 1984 Death In June consisted of Douglas P. ( vocals, guitar, drums, keyboards ), Patrick Leagas ( vocals, drums, drum machine, keyboards, trumpet ) and Richard Butler ( keyboards )
this period also marked the beginning of a close collaboration between Death In June as an entity, and David Tibet, this album culls rare tracks and re-recordings from this period
Richard Butler departed the group in December 1984,
Patrick Leagas departed the group shortly after the release of Nada!, in May 1985
Douglas P. continues to be the only official menber of Death In June
NEW EUROPEAN RECORDINGS 1989

DEATH IN JUNE / THE WALL OF SACRIFICE ( BAD VC 88 )
A: 1. The Wall Of Sacrifice ( featuring - Nikolas Schreck )
2. Giddy Giddy Carousel
3. Heilige Leben
B: 1. Fall Apart
2. Bring In The Night ( featuring - David Tibet + vocals - Boyd Rice )
3. In Sacrilege ( vocals - David Tibet )
4. Hullo Angel
5. Death Is A Drummer
acting for Death In June has been Douglas P.
aided by: David Tibet, Rose mcDowall, Boyd Rive, Nikolas Schreck, Andrea James and Jan O'
"Heilige!" to: David Tiffen, John Balance, J.R.P. and Ruth Bayer ( photography )
"Drunk with the Nectar of Submission, I feel Nothing more than Existence"
BM June, London, WC1N 3XX, England
NEW EUROPEAN RECORDINGS 1989

Death In June - Daedalus Rising
http://www.youtube.com/watch?v=fVt18EpDEqs

DEATH IN JUNE Official site
http://www.deathinjune.net/

Death In June web
http://www.deathinjune.net/lyrics/runesandmen.htm

Death In June youtube
http://www.youtube.com/results?search_query=DEATH+IN+JUNE&search_type=&aq=f

( 次回のカレント93とナース・ウィズ・ウーンド、ソル・インヴィクタスとのコラボレーションと、ナース・ウィズ・ウーンドに続く )

2009年10月27日

PUBLIC IMAGE LIMITED - JOHN LYDON

PUBLIC IMAGE LIMITED
JOHN LYDON

CASCADES 103

PUBLIC IMAGE LIMITED
P.I.Lといえばなによりも " メタル・ボックス" だ。ルー・リードのギター・フィードバック・ノイズの洪水が押し寄せる'75年の " Metal Machine Music ( メタルマシーン・ミュージック ) " に匹敵するほどに、ロンドン・パンクで終焉を迎えた70年代ブリティッシュ・ロックの潮流を切断/破壊し、その後の80年代音楽の潮流の先便を切った急進的でアヴァンギャルドな音楽だった。
PUBLIC IMAGE LIMITED / METAL BOX ( METAL 1 )
ジョン・ライドンといえばなんだかセックス・ピストルズのイメージが付きまとい70年代後半のパラノイア/精神異常者のイメージで語られてはいるが、80年代初頭に1度彼に " rock magazine " のインタヴューをしたときに感じたのだが、想像以上にシャイで、実はとても知的でクールな男だったという印象がある。メタル・ボックスでの音楽はエイドリアン・シャーウッ
ドのON Uサウンドでのダブの先駆けで、シド・ヴィシャスの死後ジョン・ライドンを通してジャー・ウーヴル、ザ・クラッシュ ( The Clash )に在籍していたキース・レヴン ( Keith Levene ) と知り合ったエイドリアン周辺で起こり始めた大きな出来事だった ( 実際、当時ジョンやエイドリアンの周りにはアリ・アップやネネ・チェリーなどもたむろしていた ) 。ジョン・ライドンはオーディオ・マニアでもありレゲエ好きで有名だが、実は80年代のイギリスのダブの、ジャマイカにあるそのルーツと文化の進歩に、大きな役割を果たした重要な人物でもあるのだ。'79年にヴァージンからリリースされた5万枚限定" Metal Box " は、浮き彫りの16mmフィルムキャニスターに3枚のEP盤が収められたもので、キースのTravis Bean guitarsとaluminium necksのメタルギターとジョーのレゲエにインスパイアされたヘビーで歪んだベースライン、ジョンの神経症的で神秘的なヴォーカルで構成されていてポストパンク、エクスペリメンタル・ロックの画期的な事件としていまも語り継がれている。

PUBLIC IMAGE LTD- Death Disco

しかしこの塩化ヴィニールに収録された熱のある音楽とライヴで聴かれるミュージシャン間に漂う統制されることのない醒めきった演奏、その落差は余りにも悲劇的だった。P.I.L.はレコード音楽だけで完成されたもので、ライヴ活動などする必要はなかったのだ、とボクは思う。'56年にアイルランド人の両親の3人兄弟の長男として生まれたジョン・ライドン。彼の生まれ育った公営アパートがあるノース・ロンドンのフィンズバリー・パーク( Finsbury Park ) は、アイリッシュ、スコティッシュ、西インド、トルコ、ギリシャ移民の坩堝だそうである。子供の頃に罹った重大な髄膜炎で1年間昏睡状態にあり、それで視力を煩らう後遺症も残った。典型的な労働者階級、郊外居住者のロックを象徴するジョン・ライドンの不幸の始まりは'75年にマルコム・マクラーレンと出会いセックス・ピストルズに加わったことによる。このマクラーレンのロンドン・パンクでっちあげの陳腐な話は、まるで喜劇だ。パンクなんてロンドンには存在しないのだよ。勿論このニッポンにも。パンクは本来ニューヨークのものなんだ。思えばこのニッポンでもジョン・ライドンやパンクスになりたかった関西での犬の町田町蔵 ( 町田康 ) やタコの山崎晴美、ハナタラシの山塚アイなどなど、80年代パラノイア患者の、笑うに笑えないまるで喜劇のような茶番劇も腐るほど残されている。80年、ジョン・ライドンがある雑誌のインタヴューで次のようなコメントをしていたのを覚えている。「 確かにおれは新しい道を切り拓いた。それをおれは誇りに思っている。だけどその誇りを誰かれなくひけらかしたいとは思わない。おれはドアを開いた。道をつくった。後からついてきたい奴は、誰だってチャンスが得られるような状況を残した。だが、その道を歩き始めた多くの奴らは、単におれの物真似をするだけで、それ以上強烈なものは何ももってはいなかった。未だに初期のセックス・ピストルズのような生き方を残してロックを続けているバカもいる」と。さて、P.I.Lはカメレオン・ライドンと呼ばれたほどに、作品ごとにヴァラエティに富んだ様々な音楽が混合された違ったスタイルを展開していたが、'81年の " Flower Of Romance " を最後に、97年にヴァージン・アメリカからのソロアルバム" Psycho's Path " をリリース、またオリジナル・セックスピストルズとしてバンドに復帰して集金ツアーも展開するまで、いつの間にかその消息は途絶えていた。ウキペディアによると、 " 2000年に入ってからは2004年にイギリスITVのリアリティ番組「I'm A Celebrity Get Me Out Of Here」に出演。落ちぶれた芸能人がジャングルでサバイバルを行う番組で、ライドンは尻をカメラにつきだしたり、ダチョウにつつかれたりと「醜態」をさらすが、この番組によって、皮肉にも彼は「一流コメディアン」として世間に再認識されることとなった。その後、イギリス・ディスカバリー・チャンネルにて「john lydon's megabugs」なる昆虫をテーマにしたシリーズ物にメインパーソナリティーとして出演。その他、白いチンパンジーやホオジロザメの特集番組にもそれぞれ出演し、特に「俺はガキの頃『ジョーズ』って映画を見て以来、ずっとサメの生態に興味を持っていた」らしく、スイムスーツに着替えて水中ケージの中でサメと対面する事に嬉々とし、更に番組中ホオジロザメに対する人々の認識の誤解を説く擁護派の一面を見せる。英国及びその隣国の現代史をテーマにした番組にも出演し「英国を偉大なものにしたのは何か?」というテーマに対し、「俺だろ」とわざとシニカルに振舞うあたりは以前のままに、音楽以外の仕事ばかりが目に付く一方、タイム誌に於ける第二次世界大戦後「60年来の偉大な人物」の一人に選ばれるなど本国で再評価されている。ただし、本人のスタンスは変わっておらず、相変わらずその時期にやりたい事しかしないという気分のムラがあり人々を惑わせ続けている ( ウキペディアから抜粋 ) 。 " ということらしい。
" FROWERS OF ROMANCE " までのP.I.Lの音楽もまたメタル・マシーン・ミュージックと呼ぶに相応しい銀色の輝きを放っていた。

http://www.johnlydon.com/jlhome.html

PUBLIC IMAGE LIMITED / METAL BOX ( METAL 1 )
A: Albatross
B: 1. Memories
2. Swan Lake
C: 1. Poptones
2. Careering
D: 1. No Birds
2. Graveyard
E: 1. The Suit
2. Bad Baby
F: Socialist/Chant/Radio 4
all words and music by Public Image Ltd.
produced by Public Image Ltd.
published by Warner Bros. Music Ltd. / Virgin Music ( Publishers ) Ltd.
Public Image Ltd...:
John Lydon. Keith Levene.
Wobble. Jeannette Lee. Dave Crowe...
VIRGIN RECORDS 1979
**packaged in a 12" film can-style metal box. Sides are labelled Metal 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 on the info sheet and Metal 1-A, Metal 1-B, Metal 1-C, Metal 1-D, Metal 1-E and Metal 1-F on the record labels.
includes an A5 size sheet with tracklist and line-up.
side B ends with a locked groove which repeats the last few seconds of "Swan Lake" endlessly until the needle is lifted from the record.
Jeannette Lee is credited as being a member of PIL for this record, though it is known that she did not perform any musical function in the band, but rather admin/PR and occasional video recording. The similarly credited Dave Crowe performed an accounting type role within the PIL 'company'
お前の瞳のなかに見ている、お前がその瞳で語ったこと、言葉じゃとても表現できない、最後には消滅する、遠くそれ以上の望みは決してない、最後には消滅する、
お前の瞳のなかに見ている、お前の瞳のなかに見ている、本当には分からない、実感することはできない・・、スワンレイク( Swanlake ) という歌詞はこういうものだが、このアルバムのなかではボクが一番印象に残っている曲だ。

Public Image Ltd. - Swan Lake
http://www.youtube.com/watch?v=HWIr3c2Gf4c

No Birds (Do Sing) - PiL
http://www.youtube.com/watch?v=9gyFTxkrZVU

PIL- CHANT & Lydon Pissed off complete
http://www.youtube.com/watch?v=6mEeFXGT7-A

Public Image Ltd. Poptones
http://www.youtube.com/watch?v=FnBq98uUJE4

Public Image: Careering
http://www.youtube.com/watch?v=Z9O2tsIbKD0

PUBLIC IMAGE LIMITED 1980/Graveyard-Low Life
http://www.youtube.com/watch?v=BoMVMGN0VAM
**22nd April 1980 Gildersleaves,New York PUBLIC IMAGE LIMITED

John Lydon on the Tom Snyder Show 1980- Part 1

John Lydon on the Tom Snyder Show 1980 - Part 2
http://www.youtube.com/watch?v=yQGCYlhlu7Y


PUBLIC IMSGE LTD. / DEATH DISCO ( VS274 )
A: Death Disco
B: No Birds Do Sing
produced and composed by Public Image Ltd.
published by Warner Bros Music / copyright control
this could be heaven. he shallw spread of ordered lawns
i like the illusion of privacy
the carefull trees herding perfectly
bland pre planned idle luxury
a caviar of silent dignity life in lovely alloted slob
a token nice constitution
a layered mass of subtle props mild mannered mews
well in tentiored rules to digrify a daily code
lawfull order standard views
VIRGIN RECORDS 1979
キース・レヴィンのトーンのギター、PILの2人目のドラマー、デヴィッド・ハンフリー、ジャー・ウーヴルの地を這うようなベース、呪術的なライドンのヴォーカルで歌われる " 白鳥の湖 " のリメイクが聴きどころ。

http://www.youtube.com/watch?v=xOU6_JKL9r0

http://www.youtube.com/watch?v=6dAqpiOENI4


PUBLIC IMAGE LIMITED / MEMORIES ( VS 299 )
A: Memories
B: Another
VIRGIN RECORDS 1979

Public Image Ltd. Memories
http://www.youtube.com/watch?v=c1znRWkDXzY

Public Image Ltd. - Another ( graveyard with lyrics )
http://www.youtube.com/watch?v=EPMleeS0ofU

PUBLIC IMAGE LTD. / SECOND EDITION . ( VD 2512 )
A: 1. Albatross
2. Memories
B: 1. Swan Lake
2. Poptones
3. Careering
C: 1. Socialist
2. Graveyard
3. The Suit
D: 1. Bad Baby
2. No Birds
3. Chant
4. Radio 4
all words and music by Public Image Ltd.
produced by Public Image Ltd.
published by Warner Bros. Music Ltd. / Virgin Music ( Publishers ) Ltd.
Public Image Ltd...:
John Lydon. Keith Levene.
Wobble. Jeannette Lee. Dave Crowe...
VIRGIN RECORDS 1979
**originally released in the UK as a limited edition 3x12" (45 RPM) titled Metal Box which was packaged in a metal box.
this version comes in the standard cardboard gatefold sleeve
メタルボックスが通常の2枚組として発売されたもの。

PUBLIC IMAGE LTD. / PUBLIC IMAGE ( VS 228 )
A: Public Image
B: The Cowboy Song
written by Public Image Ltd.
produced by Public Image Ltd.
ⓒ Warner Bros Music /copyright control
VIRGIN RECORDS 1978
**originally issued with a fold out newspaper sleeve. Reissues came with a generic Virgin Records sleeve

PIL - Public Image
http://www.youtube.com/watch?v=ylOCIP54PIQ

Public Image Ltd. COWBOY SONG
http://www.youtube.com/watch?v=671aV63uAws

PUBLIC IMAGE LTD. / PUBLIC IMAGE ( V 2114 )
A: 1. Theme
2. Religion I
3. Religion II
4. Annalisa
B: 1. Public Image
2. Low Life
3. Attack
4. Fodderstompf
recorded in England Sept 78
all songs written by PIL
all songs produced by PIL
all songs played by PIL
ⓒ Public Image Ltd. would like to thanks absolutely no body, thank you photography Dennis Morris
sleeve concept Terry Jones and Dennis Morris
sleeve design Zebulon A Zieblon Production 1978
make up Linda Thompson
VIRGIN RECORDS 1978
セックス・ピストルズ終焉後のジョン・ライドンの最初の答え、PILのファースト・アルバム。メンバーはKeith Levene、Martyn Atkins、Jah Wobble。

PUBLIC IMAGE LIMITED / PARIS AU PRINTEMPS ( V 2183 )
A: 1. Thème (Theme)
2. Psalmodie (Chant)
3. Précipitamment (Careering )
B: 1. Sale Bébé (Bad Baby)*
2. La Vie Ignoble (Lowlife)
3. Attaque (Attack)
4. Timbres De Pop (Poptones)
all titels composed by PIL
except *PIL / Martin Atkins
all titles produced and engineered by PIL
all tracks recorded live at The Palace in Paris, France on 17th & 18th of January 1980. ~ TOWNHOUSE
VIRGIN RECORDS 1980
突然のジャー・ウーヴルの脱退劇の、メンバーの定まらない時期に " Flowers Of Romance " への繋ぎとしてリリースされたライヴ・アルバム。

Public Image Ltd - Poptones (Live in Paris)
http://www.youtube.com/watch?v=Bd-zCcktvwQ

Public Image Ltd CHANT (Live in Paris)
http://www.youtube.com/watch?v=ajqVWQTcFws

Public Image Ltd. BAD BABY (Live in Paris)
http://www.youtube.com/watch?v=F3CN68LDmVs

PUBLIC IMAGE LIMITED / THE FLOWERS OF ROMANCE ( V 2189 )
A: 1. Four Enclosed Walls*
2. Track 8
3. Phenagen
4. Flowers Of Romance
5. Under The House*
B: 1. Hymie's Him
2. Banging The Door*
3. Go Back
4. Francis Massacre
all titles composed by Levene / Lydon
except * Lydon / Levene / Atkins
all title produced by P.I.L.
produced, engineered, mixed by Nick Launay
VIRGIN RECORDS 1981
添付された神によって音として発された言葉の威厳・美を、実際の朗誦によってではなく文字によって視覚的に示す高度な表現法=アラベスク(文様 ) 文字のような呪文には、 " アラー、アラー、運命は部屋の暗がりに踞り、異教徒の命を奪う、回教寺院の中に、霊魂の中に、剣がある、回教徒がいる、アラー、アラー、ジャンヌ・ダルクは妖術使いだった、3部悲劇の砂漠の歌、バベルの塔に秘められた教典、アラー、結末だけがたやすい、燃える燃える燃える、あの塔では,結末だけがたやすい、アラー、東洋から現れた、3部悲劇、アラー、アラー、・・" という意味のことが書かれている。" Flowers Of Romance " にしても " Under The House " にしても、このアルバムはシャーマニックな中近東/イスラム世界が描かれている。こうした呪術的グルーヴは、イギリスでのポストパンク/ニューウェイヴ以後の音楽に特徴的な大きな動きでもあった。

PUBLIC IMAGE LIMITED - Flowers of Romance

Public Image Ltd. - Flowers Of Romance ( instrumental )
http://www.youtube.com/watch?v=U6nvDvN7HiU

Public Image Ltd. - Under The House
http://www.youtube.com/watch?v=8MDshjIPxKo

Public Image Ltd. - Phenegan
http://www.youtube.com/watch?v=-5eqyC5kdC8

Public Image Ltd. - Francis Massacre
http://www.youtube.com/watch?v=lT1TGBAsTXY

Public Image Ltd. - Track 8
http://www.youtube.com/watch?v=rPjq1nRFaJY

PUBLIC IMAGE LIMITED / THIS IS NOT A LOVE SONG ( 105 938 )
A: This Is Not A Love Song ( written by Lydon, Levene, Atkins )
B: Public Image ( written by Lydon/Levene/Walker/Wardle + Wardle )
recorded at South Park Studio, NYC
VIRGIN RECORDS 1983

PUBLIC IMAGE LIMITED / THIS IS WHAT YOU WANT... THIS IS WHAT YOU GET ( V 2309 )
A: 1. Bad Life ( written by Lydon, Levene, Atkins )
2. This Is Not A Love Song ( written by Lydon, Leven , Atkins )
3. Solitaire ( written by Lydon, Levene, Atkins )
4. Tie Me To The Length Of That ( written by Lydon, Atkins )
B: 1. The Pardon ( written by Lydon, Atkins )
2. Where Are You ( written by Lydon, Levene, Atkins )
3. 1981 ( written by Lydon, Atkins )
4. The Order Of Death ( written by Lydon, Levene , Atkins )
vocals - John Lydon
drums - Martin Atkins
synth bass - John Lydon, Martin Atkins
bass guitar - Louis Bernardi
brass - Gary Barnacle, John Lydon
keyboards - Richard Cottle, Gary Barnacle, John Lydon, Martin Atkins
Violins - John Lydon
percussion - John Lydon, Martin Atkins
guitar - Colin Woore, Martin Atkins
bodrahn - Martin Atkins
recorded in England, Favourite Studio: Maison Rouge
engineered by Leigh Mantle and Gavin mcKillop
tape op - Charles Harrowell
art direction - John Van Hamersveld
photography - Norman Seeff
produced, mixed and arranged by John Lydon and Martin Atkins
VIRGIN RECORDS 1984
kono
アルバムが発売された'84年といえば、既にニューオーダーの" Blue Monday " がヒットチャートの1位にランクされていた頃で、'81年にロンドンからニューヨークに移り住んで3年の時間のなかでP.I.L.が作り上げたのがこの " This Is what You Want, ・・・ " で、ジョン・ライドンとマーティン・アトキンスの2人が中心となって制作されている。ポップでファンキーなニューウェイヴともいえる音楽が収録されている。事実上のP.I.Lは前作ですでに終わりを迎えていたのだ。PILの登場以降、ON Uサウンド、タッグヘッズ、スウェルマップス、ギャング・オブ・フォー、キリング・ジョーク、ジョイ・ディヴィジョン、エコー・アンド・バニーメンなどの
オルタナというポストパンクの主流が形成された。激動の時代、あの頃にすでに現在の " 世の中が音楽を必要としていない" という時代への、音楽離れが起こり始めていた。

PIL - This Is Not A Love Song
http://www.youtube.com/watch?v=6aumejrcEHs

PIL "This is what you want (this is what you get)"
http://www.youtube.com/watch?v=FR8-PFj1P3A

Public Image Ltd. - Order Of Death
http://www.youtube.com/watch?v=PsD7F6N_1PQ

******

Johnny Rotten lets loose

過ぎ行く年月がジョン・ライドン、通称パンクロック・ミュージシャンを丸くさせていないように思えるというコメントが添えられた最新の映像。ジャズ・ミュージシャンはそうでもないのだが、年取ったロック・ミュージシャンをみるのは、なぜかとても、しのびない。ステージでもフランス仕立てのスーツを着て歌っていたモダニスト、ジョン・ライドン、PILの音楽は、とてもモダンで文学的スノビズムに溢れた世界だったのだが・・。きっと,ニッポンのパンクスたちは誰ひとり理解していなかっただろう。ピカピカに銀色に輝いていた" Metal Box " のフィルムキャニスターが30年近い時間の経過のなかでいつの間にか錆び付いているように、歳とるのは当たり前のこと、でも、ダサくてキザな言い方で、自分でも笑ってしまうけど、自分が今どんな時代に生きているのかを見抜く感性だけは錆びないでいたいものだ。

2008年のカントリー・ライフ・バターのCFに起用されたジョン・ライドン。
http://www.youtube.com/watch?v=8hzQsvxtLTM

追記
電八郎氏が80年代初頭の関西で活動していたミュージシャンを
" アンドロイドの夢/ 80年代の精神異常者 " と題してシリアスな文章を書かれている。現在40歳代後半の彼らの潜在的に持つノイズとロックの病理は、今後もっと自覚症状として顕現化してくるだろうことに、ボクは憂いている。
http://d.hatena.ne.jp/denpatiro/20090907/p1
TACO
http://www.youtube.com/watch?v=zeaQbfiWYpk
最後にもう1度、80年のジョン・ライドンのコメントを追記しておこう。「 確かにおれは新しい道を切り拓いた。それをおれは誇りに思っている。だけどその誇りを誰かれなくひけらかしたいとは思わない。おれはドアを開いた。道をつくった。後からついてきたい奴は、誰だってチャンスが得られるような状況を残した。だが、その道を歩き始めた多くの奴らは、単におれの物真似をするだけで、それ以上強烈なものは何ももってはいなかった。未だに初期のセックス・ピストルズのような生き方を残してロックを続けているバカもいる」。

BRICOLAGE


「ジャズ的なるもの」からクラブ・ミュージックへの回顧

CASCADES


「ジャズ的なるもの」からブリティッシュ・ロックへの回顧

KLINGKLANG


Deutschland Deutschland über alles
「ジャズ的なるものから」ジャーマン・エクスペリメンタル・ミュージックへの回顧

NO WAVE


「アブソリュートリー・フリー」から「ミッシング・ファウンデイション」のニューヨーク

Profile

阿木 譲(AGI Yuzuru)

70-80年代にかけてニッポンの3大音楽評論家(中村とうよう、渋谷陽一)の一人と言われていた。 テクノポップという言葉を作ったのも、ニッポンで最初のインディペンデント・レーベル "VANITY RECORDS"を立ち上げたのも彼である。
'70年代中期から現在に至るまで、「時代の先端の音楽」を探す嗅覚の鋭さはまったく変わっていない。
雑誌ロックマガジンの伝説故に、"阿木譲=ロックの人"という記号は余りに重いが、 彼が現在までに編集/発行した雑誌「ロックマガジン」、「EGO」、「Infra」、「BIT」などが ミュージシャンや音楽ファンに与えた影響力は大で、 現在でも音楽業界や、音楽雑誌などの編集の現場での有形無形の部分で彼の影響というのが多々見られる。
他の評論家と本質的に違うところは、 常に誰よりも早く先端で表出する音楽の運動をとらえ、 実に多様な音楽をカバーし、 その本領は音楽を軸にした思想、哲学、同時代のアート全般にまで目配りをし、 音楽からインスパイアされたデザイン的な美的センスを持つ あらゆる情報のエディトリアル、プロデュース力にあると言って良いと思う。
彼の経歴にまつわる伝説はあまりにも多過ぎ、ここには書ききれないが、 何かベールに包まれたような、しかも何かとても巨大な存在感のイメージされる人物なのだ。 著書に「ロックエンド/rockend」(工作舍) 「イコノスタシス/iconostesis」(インピタス) 「E」(neu product)などがある。

(ジャズ・トランペッター
          辰巳哲也)

Keywords